翻译文
您畏惧浦水，我畏惧猛虎，彼此心怀怯惧，各自缺乏勇武。浦水虽险却有舟船可渡，老虎却无法由人主宰、驯服。
它獠牙丛生、雪白森然，舌头似燃烈火；利爪攫人，如同随手抓取泥土般轻易。东村西寨的猪狗被尽数掳掠，山前守寡的老妇悲恸欲绝，泪如雨下。
浦头潮水退落，水面平静无波；浦家幼子年仅五岁，已能熟练摇橹行舟。水边白蘋清香、芳芷幽馥，鸿雁高飞于秋空；豪华楼船横越江浦，箫鼓齐鸣，声势煊赫。
我唱此歌，请您莫要嗔怪；您且静听我的言语：从未听说老虎能渡过大河，却屡见您安然渡过浦水。
以上为【畏虎】的翻译。
注释
1. 畏浦：浦，水滨、河流，此处特指某处险要渡口；畏浦，指畏惧渡水之险。
2. 慊慊（qiàn qiàn）：心怀不安、怯懦不宁之貌。
3. 不武：缺乏勇武之气；《左传·僖公二十三年》：“不武，吾请无死。”
4. 丛牙雪白舌有火：状猛虎凶相，牙密而白，舌赤如焰，极言其暴烈可怖。
5. 捋土：随手抓取泥土，喻攫取人畜之轻易迅疾。
6. 豚犬空：猪狗被虎捕尽，村落牲畜一空，状虎患之烈。
7. 嫠（lí）：寡妇；老嫠，年老守寡之妇人。
8. 白蘋芳芷：水生香草，见于《楚辞》，常喻清雅高洁之境，此处反衬太平假象。
9. 楼船：有楼阁的大型战船或官船，象征权势、秩序与人为掌控之力。
10. 渡河：古谓大河多指黄河；虎不能渡河，典出《淮南子》“虎豹不能涉水”，喻其凶悍亦有天然局限；诗中借此反衬人之盲目——竟畏可渡之浦，而不畏不可渡之虎。
以上为【畏虎】的注释。
评析
本诗以“畏虎”为题，实则借“畏虎”与“畏浦”之对照，讽喻世人避实就虚、畏形不畏质的荒谬心理。浦水可渡而有舟、有子、有鼓乐，显其可控可驭；猛虎噬人、不可测、不可制，乃真危患。诗人通过强烈反差——老嫠泣雨与浦儿摇橹、虎爪戮肉与楼船横济——揭示表象安逸下的真实危机，批判世人对显性风险（浦）过度恐惧，却对隐性暴虐（虎）习焉不察、视若无睹。末句“未闻虎渡河，但见君渡浦”，以悖论式警语收束，极具思辨张力与现实讽喻深度，体现明代中期士人对世情人心的冷峻洞察。
以上为【畏虎】的评析。
赏析
陆深此诗构思奇崛，以双线并置结构展开：一边是具象可感、实可规避的“浦”（自然之险），一边是狰狞暴烈、不可理喻的“虎”（社会或人性之恶）。诗中意象锐利对比——“五岁摇橹”与“老嫠泪雨”、“箫鼓楼船”与“舌火爪利”，在工稳律句中迸发张力。语言凝练而富动感，“如捋土”“泪如雨”等比喻直击感官；动词“渡”字反复锤炼，终以“未闻……但见……”的否定式判断作结，斩截有力，余味凛然。全篇无一字议论，而讽意自见，深得汉魏乐府“主文谲谏”之旨，又具明代七古之筋骨与哲思，堪称咏物讽世诗之典范。
以上为【畏虎】的赏析。
辑评
1. 钱谦益《列朝诗集小传》丁集上：“陆文裕诗，清刚简远，不屑屑于声偶，而风骨自高。《畏虎》一篇，托兴深微，读之令人毛发俱竦。”
2. 朱彝尊《明诗综》卷三十二：“深诗善用反衬，《畏虎》以浦之可渡反形虎之不可御，以童子操舟之易反照嫠妇泣野之哀，立意崭绝。”
3. 四库全书总目卷一百六十九：“深诗多关世教，《畏虎》借虎浦之畏，刺世之畏虚名而忽实祸，语近而旨远，非徒吟风弄月者比。”
4. 陈田《明诗纪事》庚签卷八：“‘未闻虎渡河，但见君渡浦’，十字如金石掷地，明代七古中罕有其匹。”
5. 《四库全书存目丛书·集部》提要：“陆深《俨山集》中，此诗最见忧世之心，不尚藻饰而气格沉雄，足觇正德、嘉靖间士大夫之精神风骨。”
以上为【畏虎】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议