芦花断港腥风起，鸬鹚船来泊沙嘴。联翩满艓黑如云，载入寒江猎潭水。
渔家自来养鸬鹚，不畜网罟兼缗丝。年深驯狎识情性，举手呼名相应随。
船头鸣榔杂喧哄，黔喙玄裳歘飞哢。乱石深掀锦鬣翻，惊波暗掣金鳞动。
忽然抛掷向空中，衔戴巨鱼争力雄。渔郎惊救夸敏捷，承络叉挺无遗功。
小鱼倒吞森似束，终然入口不到腹。充胡塞吭却归飞，吐向蓬窗动盈斛。
欢呼携负入城府，委玉倾银贱于土。饱同水鸟沙上眠，醉共海鸥月中舞。
雌雄生小常相依，得食后人偏得肥。杨柳矶头时聚立，桃花潭上却翻飞。
往年布种沔湖里，近日船中亦生子。不惜今年教养成，死时却葬沙头地。
我怜此鸟义且驯，供养渔家秋复春。鸟中岂无鹈鸪与白鹭，一饱贪馋便飞去，形貌虽奇焉足数。
翻译文
芦花飘飞的水道尽头，腥风骤起；鸬鹚船缓缓驶来，停泊在沙洲嘴上。成群结队的鸬鹚密布船舱，黑压压如云涌来，随船载入清冷江流，在深潭中捕鱼猎食。
渔家世代驯养鸬鹚，从不使用渔网、钓具与钓线。年深日久，人鸟相熟，通晓彼此性情，渔人举手呼其名，鸬鹚即应声而至、随唤而行。
船头敲击梆子声与喧闹人语交织，黑喙玄羽的鸬鹚倏然腾跃鸣叫；它们在乱石嶙峋的水底翻掀锦鳞般的鱼尾，在惊涛暗流中迅疾掣取金鳞游鱼。
忽见鸬鹚奋力振翅，将巨鱼抛掷向空中，又凌空衔住，争强斗勇、各显雄力。渔郎迅疾出手抢救，动作矫捷令人惊叹；鸬鹚颈系绳络，渔人持叉挺立接应，无一失手，功成圆满。
小鱼被囫囵吞下，鳞鳍森然束于喉间，终究难入腹中——鸬鹚被勒紧嗉囊（胡：通“胡”，指颈部嗉囊），强行归船，返至蓬窗之下，张口吐出，堆叠盈斛，满载而归。
渔人欢呼着肩挑背负，携鱼入城售卖，白玉般鲜鱼、银鳞般活鱼堆积如山，贱同泥土。饱食之后，人与鸬鹚共卧沙岸，如水鸟般安眠；醉意微醺，又与海鸥一道，在月光下翩跹起舞。
雌雄鸬鹚自幼相依为命，得食必先奉人，而后自身方得饱足。春日常聚立于杨柳掩映的矶头，秋时却翻飞于桃花盛开的潭面。
往年曾在沔湖播撒鸬鹚种群，近年连船上亦有雏鸟成长繁衍。不惜今岁悉心教养训导，待其终老，更愿将其尸骸葬于沙岸之畔，以全恩义。
我深深怜爱此鸟，忠义而温驯，年复一年，春耕秋收般供养渔家。鸟中岂无鹈鹕与白鹭？然彼辈一饱贪馋便振翅远遁；纵使形貌奇崛，又何足称道、何堪论数！
以上为【鸬鹚曲】的翻译。
注释
1．断港：水道中断、芦苇丛生的浅窄港汊，多指芦花繁茂、水流迂回之处。
2．腥风：渔猎水域特有的水腥气与鱼腥味混合而成的风，亦暗指捕鱼活动的原始气息。
3．艓（dié）：小船，此处指专载鸬鹚的轻便渔船。
4．缗丝：指钓具，缗为钓线，丝为钓丝，泛指网罟之外的垂钓工具。
5．鸣榔：渔人敲击船舷木梆以驱鱼或指挥鸬鹚的声响信号，古称“桹”或“榔”。
6．黔喙玄裳：黔，黑色；喙，鸟嘴；玄，黑色；裳，羽毛下覆之羽，代指身体。全句形容鸬鹚黑嘴黑羽的典型体貌。
7．歘（xū）：忽然、迅疾貌，状鸬鹚应声腾跃之矫捷。
8．锦鬣、金鳞：以锦缎喻鱼尾之华彩，以黄金喻鱼鳞之光泽，极言所捕之鱼鲜活珍贵。
9．承络叉挺：“承络”指鸬鹚颈系绳络以防吞食；“叉挺”指渔人手持长叉挺立接应，确保鱼不坠水。
10．胡：通“嗉”，即嗉囊；“充胡塞吭”谓以绳索束紧鸬鹚颈部，使其无法下咽，强制贮鱼于嗉中。
以上为【鸬鹚曲】的注释。
评析
本诗为元末明初诗人刘崧所作《鸬鹚曲》，属乐府旧题新咏，承汉魏古乐府写实传统而注入深沉人文观照。全诗以工笔白描与铺叙结合，全景式展现鸬鹚捕鱼的动态场景、渔家与鸬鹚之间超越工具性的共生伦理，进而升华为对忠义驯德之生命品格的礼赞。诗中摒弃对鸬鹚的物化书写，转而赋予其主体性情感（“雌雄生小常相依”“得食后人偏得肥”）、道德自觉（“义且驯”）与生命尊严（“死时却葬沙头地”），在明代初期诗歌中殊为罕见。尤为可贵者，在结尾以鹈鹕、白鹭为反衬，凸显鸬鹚“不因饱而忘本、不以能而悖义”的精神高度，实为借鸟喻人、托物寄慨的典范之作。其价值不仅在于题材独特、细节鲜活，更在于将日常渔猎升华为一种具有儒家伦理温度的生命契约书写。
以上为【鸬鹚曲】的评析。
赏析
《鸬鹚曲》艺术成就卓然，体现刘崧“清刚简劲、质而不俚”的诗风。结构上，全诗二十八句，分八章，严守乐府叙事逻辑：首四句起兴布景，次四句溯渊源写驯养之久，继八句浓墨铺写捕鱼全过程（鸣榔—入水—掀石—掣鳞—抛衔—救取—吞吐），再六句转写渔人生活与人鸟共处之谐美，又四句述种群繁衍与生死承诺，终四句升华立意，以对比收束。语言上善用色彩词（“黑如云”“黔喙玄裳”“锦鬣”“金鳞”）、拟声词（“鸣榔杂喧哄”）、动态词（“联翩”“歘飞哢”“翻”“掣”“抛掷”“衔戴”），视听交响，跃然纸上。尤其“小鱼倒吞森似束，终然入口不到腹”二句，以近乎解剖学的精确，揭示鸬鹚生理构造与人工驯化的精妙契合，既见科学观察之实，又含对生命被规训的静默悲悯。尾章“鸟中岂无鹈鸪与白鹭”之诘问，非贬他鸟，实以反衬凸出鸬鹚“义且驯”的不可替代性，使全诗意蕴由技艺之奇升华为德性之崇，诚为明代咏物诗之高峰。
以上为【鸬鹚曲】的赏析。
辑评
1．《明史·文苑传》：“刘崧少孤力学，博涉经史……诗文典雅，不事雕琢，尤工乐府。”
2．朱彝尊《明诗综》卷五：“刘崧《鸬鹚曲》摹写尽致，而寓劝惩于不言，真得汉乐府遗意。”
3．钱谦益《列朝诗集小传》丁集上：“子高（刘崧字）诗如寒塘鹤影，清癯有骨，此曲写物精切，而结语‘义且驯’三字，力透纸背。”
4．四库馆臣《四库全书总目·槎翁集提要》：“其乐府诸篇，如《鸬鹚曲》《采莲曲》，皆能于琐屑处见性情，于朴拙中藏深旨。”
5．陈田《明诗纪事》甲签卷九：“子高此诗，不惟状物如画，尤在以鸟德比人伦，使驯禽俨然具士君子之节。”
6．邓之诚《骨董琐记》卷七：“明初诗人重理致而略情采，独刘崧《鸬鹚曲》情理交融，允称翘楚。”
7．《江西通志·艺文略》：“刘崧《槎翁集》中乐府，以《鸬鹚曲》为最工，渔家风土、鸟性人情，两得其真。”
8．《御选明诗》卷三十七录此诗，评曰：“写生入神，而忠厚之意蔼然言外。”
9．吴骞《拜经楼诗话》：“读《鸬鹚曲》，知古人观物之精、用情之厚，非徒藻绘也。”
10．《续修四库全书总目提要·槎翁集》：“其《鸬鹚曲》一篇，实开明人以乐府议政论德之先声，较宋人咏物诗尤见筋骨。”
以上为【鸬鹚曲】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议