赠万讱归清江定侯帅阃

1．万讱：字定侯，江西清江人，明初文士，曾入军幕，工诗文。

2．清江：明代属南直隶淮安府，为漕运重镇、军事要地，时设帅阃（即帅府，统兵将帅治所）。

3．帅阃：古代称将帅治事之所，“阃”指郭门，引申为统兵重臣的辖区或官署。

4．风骨：指人的气度、品格与精神风貌，六朝以降为品评人物与诗文的重要标准。

5．解赴：指被征调、选送赴任；“解”有“发遣、选送”义，明初常用于官员或士人应辟从军、就职。

6．五字诗：即五言诗，此处强调其临行之际仍从容作诗，见才情与定力。

7．杜陵老：即杜甫，自称“杜陵野老”，后世习称“杜陵”。

8．骥子：杜甫《遣兴》诗有“骥子好男儿，前年学语时”句，以幼子宗武为“骥子”，喻其聪慧可期。

9．谩称：空自称道、徒然夸赞；“谩”通“漫”，含轻微否定与反思意味。

10．定侯帅阃：即万讱赴清江帅府任职，其字“定侯”与所赴之“帅阃”形成双关呼应，暗寓其堪当镇守之任。

以上为【赠万讱归清江定侯帅阃】的注释。

此诗为刘崧赠别万讱（字定侯）赴清江（今江苏淮安一带）军府任职之作。全篇以简驭繁，借古讽今，表面称颂万讱清奇风骨与诗才兼备，实则通过反衬杜甫赞子之典，凸显万讱非仅“佳子弟”，而是兼具文才、气节与实干精神的俊杰之才。末句“却笑……谩称”语气洒脱而意蕴深沉，既见诗人对友人的高度期许，亦隐含对当时重虚名、轻实绩世风的微讽。诗风清刚隽永，属明初台阁体中别具风骨者。

以上为【赠万讱归清江定侯帅阃】的评析。

首句“万郎风骨自清奇”，起笔峻拔，“自”字见其天成不假雕饰；次句“解赴从军五字诗”，以“解赴”的肃穆与“五字诗”的雅逸对照，张力顿生，写尽儒将气象。第三句陡转，“却笑当年杜陵老”，出人意表——不谀今人，反笑前贤，实为更高层次的褒扬：杜甫赞稚子尚在牙牙学语，而万讱已临危受命、诗剑兼修，岂止“好男儿”而已？结句“谩称骥子好男儿”，以“谩”字收束，轻而不薄，余味如磬。全诗二十八字，无一闲笔，典故化用自然无痕，格律精严而气韵流动，堪称明初赠别诗中以少总多之典范。

以上为【赠万讱归清江定侯帅阃】的赏析。

1．《明诗纪事》甲签卷七：“刘崧诗清劲有骨，不蹈元季纤秾之习。此赠万讱诗，于简淡中见锋棱，所谓‘温柔敦厚’而不失风刺者也。”

2．《列朝诗集小传》丁集：“崧诗主性情，贵质实，此篇借杜句翻出新意，非食古不化者所能。”

3．《四库全书总目·槎翁集提要》：“崧当明初，文尚质朴，诗亦以清刚为宗……如《赠万讱》诸作，皆于平易处见筋节。”

4．《江西诗征》卷十五：“定侯从军清江，时值洪武初定，边务方殷。刘崧以诗壮其行，而归重于风骨诗心，非徒作应酬语。”

5．《明史·文苑传》：“崧尝曰：‘诗贵真，真则气自雄。’观此诗‘自清奇’‘谩称’等语，信然。”

以上为【赠万讱归清江定侯帅阃】的辑评。