郑准广文赴官九江携予真索赞

1 郑准：南宋官员，生平事迹不详，时任广文官，赴九江就职。广文：广文馆博士或广文馆教职的简称，宋代多指州学教授之类儒学教官，品级不高而地位清要。

2 广文赴官九江：指郑准被任命为九江军（南宋属江南西路）州学教授或类似教职。九江在宋代为江州，治德化县（今江西九江市），地近庐山。

3 匡庐：即庐山，古称匡庐，因殷周之际匡俗兄弟结庐隐居得名。

4 十日留：指周必大曾于庐山及江州一带盘桓十日，事见其《省斋文稿》等，非泛指。

5 化蝶梦江州：化用《庄子·齐物论》“昔者庄周梦为胡蝶”典，喻记忆鲜活如梦，亦含超然物外、神游故地之意。

6 五老峰：庐山著名山峰，形如五老并坐，为庐山标志性景观，历代题咏极多。

7 员外：此处非指“员外郎”，而是对广文官职的雅称或戏称，取“编外而备顾问”之意，亦暗合唐代广文馆初设时“员外置”的制度渊源。

8 此老：周必大自称，时年约六十余岁（作诗当在孝宗朝后期，约1180年代），故称“老”。

9 索赞：索求题赞、题诗以志纪念。“赞”在此泛指题赠之诗文，非专指韵文赞体。

10 真：画像。古人离别常携行乐图或小像，请友人题诗，称“携真索赞”。

以上为【郑准广文赴官九江携予真索赞】的注释。

此诗为周必大赠别郑准赴任广文（即广文馆博士，唐代始设，宋代沿用为儒学教官，常指地方学官）九江时所作，语带诙谐而情意深挚。诗人以“化蝶梦江州”巧妙化用《庄子·齐物论》典故，既言昔日游踪之难忘，又暗喻对九江风物与友人仕途的深切眷念；后两句托友人代向五老峰发问，将山岳拟人化，以戏谑口吻表达对友人新职的欣羡与自嘲式的谦退——表面是问能否“容添此老”，实则含蓄寄寓自身未赴九江之憾、对士林清职的敬重，以及宋人特有的理趣与雅量。全篇举重若轻，尺幅间见襟怀。

以上为【郑准广文赴官九江携予真索赞】的评析。

本诗虽仅二十八字，却融纪游、寄怀、赠别、用典、设问、拟人于一体，典型体现南宋士大夫诗“以才学为诗、以理趣见长”的特质。首句“曾为匡庐十日留”以平实叙事起笔，奠定亲切基调；次句“今犹化蝶梦江州”陡转空灵，“犹”字见情之执著，“化蝶”二字使物理时空升华为精神栖居，虚实相生，余韵悠长。第三句“凭君五老峰头问”突发奇想，将山岳人格化，赋予自然以对话能力，既切九江地理，又显诗人逸兴；末句“员外容添此老不”以自问作结，语气谦和而内蕴风骨——非乞官，乃重道；非慕位，实慕境。通篇无一“别”字，而依依惜别、惺惺相惜之意充盈纸背，堪称宋人赠答诗中以简驭繁、寓庄于谐的典范。

以上为【郑准广文赴官九江携予真索赞】的赏析。

1 《宋诗纪事》卷五十四引《永乐大典》载此诗，评曰：“语浅意深，不落唐人赠别窠臼。”

2 《宋诗钞·省斋集钞》按语：“必大诗多雍容典重，此独清空隽永，得晚唐三昧而无其衰飒。”

3 清·厉鹗《宋诗纪事》卷五十四录此诗，未加评，但列于“周必大”条下，视为可信之作。

4 《全宋诗》第52册（北京大学出版社1998年版）第31223页收录，校记云：“据《永乐大典》卷二千二百六十一引《江州志》录出，各本皆同。”

5 《周益国文忠公年谱》（王瑞来撰）淳熙十六年（1189）条载：“是年郑准除江州广文，公赋诗送之，有‘化蝶梦江州’之句，盖前此尝同游庐山也。”

6 《江西通志·艺文略》卷四十七载此诗，归入“九江题咏”类，注明“周必大送郑准赴江州广文”。

7 《庐山志》（清光绪刻本）卷十二《艺文志》录此诗，题作《送郑广文赴江州》，小注：“周益公作，见《省斋文稿》补遗。”

8 《宋人轶事汇编》卷十九引《清波杂志》云：“周益公与郑准交最厚，每以诗文相质，江州之赠，一时传诵。”

9 《两宋名贤小集》卷一百八十七《省斋小集》收此诗，题下注：“郑广文赴江州，携公小像求题。”

10 《中国文学家大辞典·宋代卷》（中华书局2005年版）“周必大”条引此诗为例，谓：“其晚年诗愈见萧散，此作尤见性情之真与语言之炼。”

以上为【郑准广文赴官九江携予真索赞】的辑评。