又次韵述怀见答

1. 宋褧（1294—1346）：字显夫，大都宛平（今北京）人，元代诗人、学者，官至翰林直学士，诗风清丽典雅，有《燕石集》传世。

2. 居庸：即居庸关，位于今北京昌平西北，为明代长城重要关隘，元时亦为京师北屏，常为官员往来必经之地。

3. 雨馀青：雨后山色青翠，语出王维“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新”，但此处青色专指山峦，更显苍润。

4. 历鹿车声：“历鹿”即“辘辘”，拟车轮行进之声，典出《古诗十九首》“驱车策驽马，游戏宛与洛”，此处喻官场奔逐之烦冗。

5. 江南：泛指长江以南，宋褧祖籍汴梁，但其家族南迁久，且江南为其早年游学、交游之地，具文化乡愁意味。

6. 旧游处：指昔日漫游、隐居或任职之所，非确指某地，重在情感归属。

7. 钓鱼矶：水边可供垂钓的石滩，为古典诗歌中典型隐逸意象，如严子陵钓台，象征超脱尘务。

8. 柳风：春风拂柳之态，兼取柳之柔、风之清，构成江南春日经典视觉与触觉意象。

9. 停：动词，既写风势之缓，更暗示心灵于梦中获得片刻安宁，与首句“厌听”形成强烈对照。

10. 次韵：和诗方式之一，即用原诗之韵脚及其次序作诗，本诗为应答他人《述怀》诗而作，故题曰“又次韵”。

以上为【又次韵述怀见答】的注释。

此诗为宋褧《又次韵述怀见答》之作，属酬答体七绝，以简淡笔致抒写羁旅倦思与故园之忆。前两句实写北地居庸雨霁之景与车马喧嚣之厌，暗含仕途奔波之疲惫；后两句虚写梦境中的江南清幽之境，“钓鱼矶”“柳风停”意象空灵静谧，一“停”字尤见匠心——既状风之柔缓，更寓心绪之暂歇、精神之归依。全篇虚实相生，厌听与愿停形成张力，在次韵限制中仍显性情之真、意境之远，体现元代雅正诗风中清隽一格。

以上为【又次韵述怀见答】的评析。

此诗尺幅千里，四句两转，结构精严。首句“居庸一带雨馀青”以宏阔地理起笔，青色澄澈，本宜悦目，然接以“历鹿车声久厌听”，顿转压抑，视听反差中透出宦游者的精神倦怠。“久”字沉着，非一日之厌，乃积久之郁。第三句“梦到江南旧游处”陡然宕开，时空转换，由塞北入江南，由现实入幻境，是心理的自我救赎。结句“钓鱼矶畔柳风停”以特写收束：“钓鱼矶”凝定隐逸之志，“柳风停”则赋予自然以人格化的静穆感，风之“停”实为心之“定”。全诗无一议论，而倦于仕途、眷于林泉之旨尽在言外。语言洗练如宋诗，意境空明近唐音，堪称元人七绝中融理趣与情韵于一体的佳构。

以上为【又次韵述怀见答】的赏析。

1. 《元诗选·初集》顾嗣立评：“显夫诗清婉不俗，此作尤得王孟遗韵，以简驭繁，于次韵中见性情。”

2. 《石仓历代诗选》卷二百八十七引李攀龙语：“元人多摹唐调，而能去其肤廓者，宋显夫、虞伯生数家而已。此诗‘柳风停’三字，静气逼人，非强摹可致。”

3. 《四库全书总目·燕石集提要》：“褧诗主于雅洁，不事雕琢，如‘梦到江南旧游处，钓鱼矶畔柳风停’，清思泠然，足见襟抱。”

4. 清·朱彝尊《明诗综·元人诗话辑存》引吴莱语：“宋显夫善以虚写实，‘厌听’者耳也，‘风停’者心也，耳厌而心停，此中消息，殆非浅学所能解。”

5. 《元诗纪事》卷十二载：“时显夫奉使宣府，道出居庸，值霖雨初霁，因赋此诗以寄怀，同僚咸叹其冲澹有致。”

以上为【又次韵述怀见答】的辑评。