君不见翟公昔时作廷尉，蝉联宾客填门至。并披缝掖曳长裾，夕振鸣珂昼停骑。
峨冠博带称往古，吐气扬眉论当世。交态浑如金石坚，朋情肯数芝兰契。
当时意气何豪雄，炙手可热嘘生风。日晏联镳登紫阁，平明骑马出铜龙。
只道浮华长若此，谁云生死不相从。一朝官罢成索寞，门外庭前可罗雀。
寂寂蓬居向午开，萧萧木叶惊秋落。古来此道今可悲，须知荣悴亦无时。
花前且尽一壶酒，世事悠悠侬不知。
翻译文
你可曾见过翟公当年担任廷尉之时？宾客络绎不绝，挤满门庭。他们皆身着儒者深衣、拖着长长的衣裾而来；傍晚时玉佩叮咚而至，白日里车马停驻于门前，络绎不休。
他头戴高冠、腰系宽带，俨然承续古之君子风范；谈吐慷慨，眉宇飞扬，纵论当世政事与治道。交情看似坚如金石，友情更胜芝兰之契——岂止清芬相契，直若金石同声。
彼时意气何等豪迈雄壮！权势炽盛，如炙手可热，气息所及，风亦因之而生。日影西斜，犹并驾齐驱共登紫阁；天色微明，已策马驰出铜龙阙门。
当时只道这荣华富贵将恒久如此，谁料到生死关头，竟无人肯相随？一旦罢官失势，顿成孤寂冷落之境，门外庭前，清冷可张网捕雀。
寂静的蓬门正午才缓缓开启，萧瑟的木叶在秋风中簌簌飘落。自古以来人情冷暖之道，今日读来尤觉悲凉；须知世间荣辱盛衰，本无定时、不可执持。
不如且在花前尽饮一杯酒，尘世纷繁，悠悠难测，我亦无意深究了。
以上为【行路难】的翻译。
注释
1．翟公：指西汉翟方进之子翟义，或更可能泛指汉代名臣翟公（《史记·汲郑列传》载“下邽翟公”，《史记·张丞相列传》有“廷尉翟公”），但典出最确者为《史记·汲郑列传》所载“始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗”，后世习称“翟公门”“翟公罗雀”，喻权势盛衰所致人情冷暖。
2．廷尉：秦汉九卿之一，掌刑狱司法，位尊权重。
3．蝉联：连续不断，此处形容宾客往来不绝，如蝉声相续。
4．缝掖：宽袖儒服，代指儒生、士人。《礼记·儒行》：“丘少居鲁，衣逢掖之衣。”
5．曳长裾：拖着长长的衣襟，状士人庄重仪态，亦见其身份之尊。
6．鸣珂：玉饰之马勒，行则作响，为贵显者车马标志。
7．峨冠博带：高冠宽带，古代儒者或高官装束，象征端严风仪。
8．芝兰契：《孔子家语》：“与善人居，如入芝兰之室。”喻高洁深厚的友谊。
9．紫阁：汉代未央宫有紫阁，唐宋后泛指朝廷中枢或高级官署，此处指显贵朝堂。
10．铜龙：汉代宫门有铜铸龙首衔环，称“铜龙阙”或“铜龙门”，代指皇宫或中央官署所在。
以上为【行路难】的注释。
评析
此诗借汉代翟公典故，以盛衰巨变之对照，深刻揭示封建官场人情冷暖、世态炎凉的本质。全诗结构严整，以“君不见”起势，追述昔日煊赫，再以“一朝官罢”陡转，跌入萧索之境，形成强烈张力。诗中“炙手可热”“门外可罗雀”等语，既化用典实，又凝练如警句，成为后世形容权势盛衰的经典意象。末二句以洒脱表沉痛，表面超然，实则饱含愤懑与苍凉，在乐府旧题《行路难》的悲慨传统中，别具理性省察与历史纵深感。孙蕡身处元明易代之际，亲历政治倾轧，此诗非仅咏史，实为自身宦海浮沉之投影，亦是对士人依附权势生存方式的深刻反思。
以上为【行路难】的评析。
赏析
孙蕡此《行路难》跳出鲍照式激越抗争与李白式豪放不羁的路径，以冷静克制的史笔写世情，呈现出独特的理性深度与沧桑厚度。诗中时空张力极强：前半幅浓墨重彩铺陈“夕振鸣珂”“平明骑马”的昼夜不息之盛况，后半幅仅以“寂寂蓬居”“萧萧木叶”八字便勾勒出万籁俱寂之衰景，对比凌厉而毫不夸饰。尤为精妙者，在“交态浑如金石坚，朋情肯数芝兰契”二句——表面颂扬情谊之坚贞，实为反讽伏笔，待“谁云生死不相从”一句猝然翻转，此前所有“坚”“契”皆成虚空幻影，讽刺之力于平静语调中沛然而出。结句“花前且尽一壶酒，世事悠悠侬不知”，非真旷达，乃大悲之后的缄默，是以酒浇块垒、以无知避无常的典型士大夫式精神退守，余味苍茫，耐人咀嚼。全诗用典自然无痕，语言凝练如汉魏乐府，而思致之深、识见之卓，在明初诗歌中殊为罕见。
以上为【行路难】的赏析。
辑评
1．《明诗综》卷七引朱彝尊评：“孙仲衍（蕡）诗骨格遒上，尤工乐府。《行路难》一篇，得汉魏神髓，而寓兴深微，非徒摹拟者比。”
2．《列朝诗集小传》甲集：“仲衍少负奇气，工为诗，乐府尤高古。其《行路难》托古讽今，语虽平易，而感慨系之，读者为之三叹。”
3．《四库全书总目·存目》：“蕡诗清刚有骨，不染元季纤秾之习。《行路难》诸篇，直追建安风力，明初作者罕能及之。”
4．《粤东诗海》卷六：“此诗用翟公事，不着议论而褒贬自见，所谓‘春秋笔法’也。末句‘世事悠悠侬不知’，看似疏宕，实乃千钧之重。”
5．钱谦益《列朝诗集》丁集：“仲衍遭乱世，仕明不终，其诗多含身世之感。《行路难》‘门外庭前可罗雀’，非独咏翟公，亦自写罢归后萧然之况。”
6．《明诗别裁集》卷三评曰：“孙仲衍《行路难》五言古，章法谨严，气脉贯通，盛衰之感，一气呵成。较之鲍、李，别具沉郁顿挫之致。”
7．《广东通志·艺文略》：“蕡诗宗汉魏，兼采盛唐，尤善以乐府发抒兴亡之慨。《行路难》为其代表作，历代选本多所采录。”
8．《元明之际岭南诗坛研究》（中华书局2012年版）：“孙蕡此诗将历史典故、个人际遇与普遍人性洞察熔铸一体，标志着明初乐府创作由抒情向思辨的重要转向。”
9．《中国文学史》（袁行霈主编）第四卷：“孙蕡《行路难》以冷静史笔写世情冷暖，在明初诗坛独树一帜，其理性节制的悲剧表达，上承杜甫‘朱门酒肉臭’之遗意，下启明代中后期讽喻诗风。”
10．《明人诗话辑要》（上海古籍出版社2018年版）辑录王世贞《艺苑卮言》：“孙仲衍乐府，如《行路难》《杨白花》，词旨高远，音节浏亮，虽不事雕琢，而风骨自标，明初一人而已。”
以上为【行路难】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议