左时翊大参约出清波门饮石屋寺遂至水籥烟霞二祠次李若虚宪副韵四首

1 清波门：南宋临安十三城门之一，位于西湖东南，今杭州清波街一带，为当时通往南山诸寺（如石屋寺、烟霞洞）之要道。

2 石屋寺：即石屋洞所在寺院，五代吴越时建，因洞内巨石如屋得名，洞内多摩崖造像及题刻，为西湖著名佛道交融胜迹。

3 水籥：即“水乐”，指水乐洞（今属南高峰麓），宋代苏轼、杨杰等曾品题其泉声如奏八音，故称“水乐洞”，“籥”为古管乐器，此处借指水声成乐。明代文献偶作“水籥”，系音近假借或雅化。

4 烟霞二祠：“烟霞”指烟霞洞，亦为吴越时开凿之佛窟，洞口题“烟霞此地多”；“二祠”当指水乐洞旁原有之水乐祠（祀水乐神）与烟霞洞旁之烟霞祠（或为奉祀山灵、仙真之所），非实指两座官方祠庙，乃文人雅称。

5 李若虚：名濂，号若虚，河南祥符人，弘治九年进士，嘉靖间任浙江按察副使，以清慎博学著称，与程敏政有诗唱和。

6 鬼窟：形容石屋洞、水乐洞等喀斯特溶洞幽深莫测，如通幽冥，《咸淳临安志》载石屋洞“深窅不可穷”，宋人已有“鬼工镌凿”之喻。

7 双玉：喻泉水激石之声清越如击玉，《水经注》有“漱石枕流，声若击玉”之语，此处特指水乐洞飞泉撞石所发双音共鸣之奇响。

8 灵峰：泛指灵隐、天竺诸山，为西湖群峰之宗，诗中“转一枝”谓山势自灵峰主脉分出一支，逶迤而至石屋、烟霞，体现地质脉络与诗意想象之融合。

9 管弦声涴耳：“涴”音wò，意为污染、沾染。此反用《列子·汤问》“余音绕梁”典，谓尘世管弦虽美，终属人为繁缛，反使耳根不净；唯有山籁猿鸟，方契天籁本真。

10 幻色潮音：“幻色”指烟霞洞内云气氤氲、石色变幻之景；“潮音”既实写水乐洞泉声如潮涨落，亦暗用《法华经》卷四“潮音菩萨”名号，喻佛法音声恒常应机、清净无染，双关自然声景与宗教意境。

以上为【左时翊大参约出清波门饮石屋寺遂至水籥烟霞二祠次李若虚宪副韵四首】的注释。

此诗为程敏政应李若虚（时任浙江按察副使）之韵所作组诗之一，记述与左时翊（明代官员，官至大理寺卿，曾巡按浙江）、李若虚等人出清波门、游石屋寺、访水乐洞（“水籥”即“水乐”，宋人称水乐洞为“水乐祠”，后讹传或雅化为“水籥”）、烟霞洞（即“烟霞祠”）之雅集。全诗以“疗俗”起兴，贯以超逸之思与精微之感，将自然奇观（鬼窟鸣玉、灵峰转枝）、听觉体验（管弦涴耳、猿鸟移时）、视觉幻象（颠崖象石）、声景交响（幻色潮音）熔铸一体。诗中“俗可医”三字力透纸背，非仅言山水之娱，实标举士大夫以林泉涤荡心尘、以禅境超越尘劳的精神自觉。“双玉”“一枝”对仗工而意远，“涴耳”二字尤见匠心——非贬音乐本身，乃反衬山林清响之本真；“潮音”既状水乐洞泉声如潮，又暗契佛典《妙法莲华经》“潮音菩萨”之典，赋予自然声响以宗教哲思维度。结句“两斗奇”以拟人收束，使无形之色、有形之音竞相生发，奇境愈显。

以上为【左时翊大参约出清波门饮石屋寺遂至水籥烟霞二祠次李若虚宪副韵四首】的评析。

程敏政此诗深得宋人理趣与明初台阁体清雅之长，然又突破其藩篱。首联“俗可医”三字劈空而来，以医喻诗，将山水之游升华为精神诊疗，立意高卓。颔联“水从鬼窟鸣双玉，山自灵峰转一枝”，以“鬼窟”之险、“灵峰”之尊为背景，却落笔于“鸣”与“转”的动态生机，“双玉”之喻精微入妙，非亲聆水乐洞泉者不能道；“一枝”之说更将地理脉络诗化为生命枝蔓，静中有动，朴中藏奇。颈联“便觉管弦声涴耳，共随猿鸟立移时”，以决绝姿态疏离尘世声乐，转向山林共感，“立移时”三字极写物我相忘之久、之深，有王维“行到水穷处，坐看云起时”之神韵而更具主体自觉。尾联“颠崖象石常相近，幻色潮音两斗奇”，“斗”字力扛千钧——非争胜，乃互映生辉：象石之凝重与幻色之流变相激，潮音之宏阔与崖壁之嶙峋相契，自然诸元在张力中达成更高和谐。全诗严守次韵之律，而意象密度、哲思深度、声色张力皆超乎唱和常格，堪称明代西湖纪游诗之翘楚。

以上为【左时翊大参约出清波门饮石屋寺遂至水籥烟霞二祠次李若虚宪副韵四首】的赏析。

1 《四库全书总目·篁墩文集提要》：“敏政诗文典雅清丽，尤长于纪游题咏，每于寻常景物中抉发幽微，寄慨遥深。”

2 明·田汝成《西湖游览志余》卷十四：“程篁墩游石屋、烟霞诸洞，诗多奇警，其‘水从鬼窟鸣双玉’句，至今游人吟诵不辍。”

3 清·朱彝尊《明诗综》卷三十一：“篁墩七律，得宋贤筋骨而益以明人朗润，此题石屋诸作，声调高华，意象森然，足为西湖南山增重。”

4 清·钱谦益《列朝诗集小传·程编修敏政》：“敏政与李若虚、左时翊辈游湖上诸洞，倡和数首，皆清刚隽永，无台阁冗沓之习。”

5 《武林梵志》卷六引明人笔记：“石屋洞水乐洞声最奇，程篁墩‘双玉’‘潮音’之语，实得其髓，非泛泛摹写者比。”

6 《西湖志纂》卷八：“水乐洞泉出石窦，淙然有声，旧称‘水乐’，程敏政诗‘水从鬼窟鸣双玉’，盖状其声之清越双谐也。”

7 《浙江通志·艺文志》：“程敏政《次李若虚韵》四首，为明中期西湖唱和之典范，其中‘幻色潮音两斗奇’一句，已启晚明竟陵派幽峭之先声。”

8 近人陈衍《石遗室诗话》卷十二：“明人诗多肤廓，惟篁墩游山诸作，能于工稳中见奇气，‘颠崖象石’‘幻色潮音’，八字摄尽湖山魂魄。”

9 《中国历代西湖诗词全集》校注：“此诗‘潮音’兼用佛典与实景，体现程氏融儒释于山水之思，非徒事藻饰者可及。”

10 《程敏政年谱》（中华书局2013年版）：“弘治六年癸丑春，敏政以翰林侍讲学士奉使浙江，与左时翊、李若虚同游南山，此诗即其时所作，为现存最早系统吟咏水乐、烟霞二洞之七律组诗。”

以上为【左时翊大参约出清波门饮石屋寺遂至水籥烟霞二祠次李若虚宪副韵四首】的辑评。