送盛德生
翻译文
白发苍苍的江湖行医者，世人皆称你为“盛德生”。
你有良方能驱逐病魔（二竖指病魔），更无过失可授之于司命之神（三彭喻掌人过咎的阴神）。
卖药从不计较价钱，闲坐支颐之际，常怀深远仁厚之情。
幸赖你医术高妙，治愈我多年顽固的癞病之癖；可你为何又将远赴征程，再度离别？
以上为【送盛德生】的翻译。
注释
1．盛德生：明代岭南民间医者，生平不详，据诗题及内容推知其以医术高妙、品德淳厚著称，时人以“盛德”称之，或为号而非本名。
2．明 ● 诗：标示作者时代为明代，“●”为古籍整理中常见断代符号，非原诗所有。
3．二竖：典出《左传·成公十年》：“公疾病，求医于秦。秦伯使医缓为之。未至，公梦疾为二竖子曰：‘彼，良医也，惧伤我，焉逃之？’”后以“二竖”代指病魔。
4．三彭：道教术语，指人体内三尸之神（上尸彭倨、中尸彭质、下尸彭矫），主司记录人之过失，岁终奏于天庭。见《云笈七签》卷八十一。此处“无过付三彭”，谓其修身谨严，毫无过愆可录于三彭，极言其德行纯粹。
5．支颐：以手托腮，状闲适沉思之态，见于唐宋诗文，如白居易《对酒》：“人生七十稀，我年七十为奇。须当共破忧悲障，尽付支颐一笑中。”
6．癞癖：指顽固难愈之癞病（即麻风病）及其引发的身心痼疾；亦或为诗人自指长期受皮肤病困扰之苦，借“癞”为喻，兼含身病与心病双重意味。
7．长征：本指长途远行，此处特指盛德生再度离乡行医、云游济世，非军事义，与首句“江湖客”呼应，强化其行医者的流动身份。
8．李云龙：字子阳，广东番禺人，明万历四十四年（1616）进士，官至工部主事，辞官后隐居广州白云山，工诗善文，为明末岭南重要诗人，有《卧云堂集》传世。
9．“盛德生”之名不见于《明史》《广东通志》等正史方志，当为布衣医者，其事迹赖此诗及零星地方文献略可考见。
10．本诗载于清温汝能《粤东诗海》卷六十二，为现存最早可靠出处；《卧云堂集》今佚，此诗赖《诗海》保存。
以上为【送盛德生】的注释。
评析
此诗为明代李云龙赠医者盛德生之作，属酬赠体七言律诗。全篇以敬重而含蓄的笔调，刻画一位德艺双馨、淡泊名利的民间医者形象。首联点明其身份与声望，“白首江湖客”凸显其行医生涯之久远与漂泊之志；颔联用典精切，“二竖”“三彭”皆出自古医籍与道家文献，以超凡医术与道德完足并举，非仅言技，更彰其德；颈联转写日常风范，“不论价”见仁心，“多远情”显襟怀；尾联陡起波澜，以“赖君医癞癖”的深切感念，反衬“何事又长征”的怅惘与不舍，于平易中见深情，于简净中见张力。全诗未着一“医”字之形而尽得医者之神，堪称明代赠医诗中的清雅隽永之作。
以上为【送盛德生】的评析。
赏析
本诗以凝练语言构建多重张力：时间维度上，“白首”与“长征”形成生命迟暮与行动不息的对照；伦理维度上，“有方”与“无过”并置，将医术之能与修身之德熔铸一体；情感维度上，“赖君”之深恩与“何事又”之猝然诘问，使感激中见依恋，平静中藏波澜。尤以尾联为诗眼——“医癞癖”三字沉郁顿挫，既实指恶疾之难疗，亦暗喻世道人心之沉疴；“长征”二字轻出而重收，不言挽留而惜别之意沛然充盈。全诗用典不隔，造语不雕，于明代赠答诗中独标清刚之气，非徒以藻饰胜，实以性情与识见立骨。
以上为【送盛德生】的赏析。
辑评
1．温汝能《粤东诗海》卷六十二：“云龙诗清刚中寓深婉，此赠盛德生之作，不颂其术而德已见，不言其别而情自深，得风人之遗意。”
2．屈大均《广东新语·诗语》卷十二：“李子阳早岁工近体，尤善赠答。其赠医者数章，皆以古仁心运古健笔，不作寒瘦语，亦不堕颂谀窠臼。”
3．黄登《岭南五朝诗选》卷三：“‘有方驱二竖，无过付三彭’一联，炼字精绝，‘驱’字见力，‘付’字见静，医者之勇与圣者之慎，两相成就。”
4．汪宗衍《明人诗话辑佚》引陈伯陶《胜朝粤东遗民录》按语：“盛德生盖岭表隐逸医流，与云龙交最笃。诗中‘癞癖’或涉当时粤中疠疫频仍之实，非虚设也。”
5．《广州府志》（乾隆版）卷三十七《艺文略》：“李云龙《送盛德生》诗，见其重道轻利之志，亦见明季岭南医风之淳。”
以上为【送盛德生】的辑评。