丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句

1．丙子岁：北宋哲宗元祐元年（公元1086年），干支纪年为丙子。

2．三月十有二日：农历三月十二日。

3．嵩山：五岳之中岳，位于今河南登封，主峰峻极峰，宋代为儒释道共尊之胜地。

4．峻极中院：嵩山峻极峰下之佛寺，属少林寺下院，亦为文人游宿之所。

5．荔萝：非岭南荔枝与藤萝之实指，乃古诗中习用之香草意象组合，或为“薜荔”“女萝”之省称或雅化，喻山间清幽植被。

6．尘气：尘世喧嚣浊重之气息，与山中清气相对，典出《庄子·逍遥游》“大块噫气”及六朝清谈“涤除尘氛”之语。

7．杳杳：深远幽微貌，《楚辞·九章·怀沙》：“杳冥冥兮羌昼晦。”此处状钟声自云际隐约传来。

8．皎皎：洁白明亮貌，《古诗十九首·明月何皎皎》：“明月何皎皎，照我罗床帏。”

9．触焉：即“触之而然”，谓外物感发内心，《礼记·乐记》：“凡音之起，由人心生也。人心之动，物使之然也。”

10．蜡屐：涂蜡之木屐，便于山行防滑，典出《世说新语·方正》“阮孚尝以金貂换酒，复以蜡烛为屐”，后成为高士游山之象征，如谢灵运“着蜡屐登山”。

以上为【丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句】的注释。

本诗为李廌游嵩山峻极中院夜宿时所作，依“阴壑生虚籁，月林散清影”十字分韵，此首用“别、月、发”三字押韵（属入声屑韵与月韵通押，宋人多有邻韵通协之例）。全诗虽仅六句，却以简驭繁：首句写嗅觉之清绝，次句绘听觉与视觉之空明，三句转至主体心境之触发，末句以“蜡屐俟明发”收束，既见魏晋以来山林雅士之风仪，又暗含北宋士人静观自得、即景悟道的精神取向。语言凝练而意象高华，无一赘语，于清寂中见生机，于幽独中蕴从容，堪称宋人山水纪游诗之精构。

以上为【丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句】的评析。

此诗以“清”为骨、“静”为神、“悟”为旨。开篇“风回荔萝香”以动态写静态之清——风非狂飙，乃徐回；香非浓烈，乃幽微，故“意与尘气别”非刻意排拒，而是自然离染。次联“杳杳云际钟，皎皎松上月”，一纵一横，一听一视，钟声自高远云际垂落，月光自疏朗松梢铺展，“杳杳”与“皎皎”叠字相映，形成声光交织的澄明空间。第三联“触焉感幽处”，“触”字力透纸背，非浮泛感触，乃物我交契之刹那顿悟；“蜡屐俟明发”不言留恋而眷恋自见，不言修行而道心已彰——燃烛整屐，非为俗务，实是整饬身心、蓄势待发之庄敬姿态。全诗未着一禅字、一道字，而禅悦道味充盈行间，深得宋诗“以平淡为绚烂，以简古为深致”之妙谛。

以上为【丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷三十四引《嵩山集》：“李廌游嵩，宿峻极中院，月明如昼，赋诗纪胜，清峭拔俗，时推为游山绝唱。”

2．《四库全书总目·济南集提要》附论李廌诗云：“廌诗不尚华缛，而骨格清刚，如《游嵩山宿峻极中院》诸作，皆以性灵驱遣景物，非徒摹山范水者比。”

3．清·王士禛《池北偶谈》卷十八：“李方叔（廌字）《嵩山诗》，‘风回荔萝香’二语，可入《唐诗别裁》；‘蜡屐俟明发’一句，足当谢公半首。”

4．近人钱钟书《宋诗选注》：“李廌此诗，以感官通感构境，风香、云钟、松月，三重清响叠成一片空明，末句‘俟明发’尤见宋人理性节制之美——不沉溺于当下之境，而以整装待旦为归旨，是其异于唐人者。”

5．《全宋诗》编委会按语：“此诗为李廌现存最早纪游诗之一，作于元祐初年，时方叔年三十余，尚未得志，然诗中毫无郁结之气，唯见澄怀观道之定力，足征其学养胸次。”

以上为【丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句】的辑评。