范蜀公輓诗

1 范蜀公：即范镇（1007–1088），字景仁，华阳（今四川成都）人，北宋名臣、史学家，官至翰林学士、端明殿学士，封蜀郡公，故称“范蜀公”。谥“忠文”。

2 李廌：字方叔，自号齐南先生，郑州（今属河南）人，北宋文学家，“苏门六君子”之一，师从苏轼。

3 卫武：即卫武公（？–前758），西周诸侯，卫国第十一任国君，《诗经·大雅·抑》相传为其所作，以年高德劭、进谏修德著称，《礼记·乐记》称其“年九十有五，犹箴儆于国”。

4 期颐：百岁之称。《礼记·曲礼上》：“百年曰期颐。”郑玄注：“期，犹要也；颐，养也。不知衣服食味，孝子要尽养道而已。”

5 仁人里：谓范镇所居所处皆为仁德之士聚集之地，亦指其自身德行纯备，足为仁人表率。

6 国士：一国中才能出众、德望崇高之士。《战国策·赵策》：“智伯瑶之臣豫让曰：‘臣事范氏、中行氏，皆众人遇我，我故众人报之；至于智伯，国士遇我，我故国士报之。’”此处指朝廷以国士之礼尊礼范镇。

7 恋轩想：谓追思其仪容风范，如恋慕轩车之尊贵清峻。“轩”本指大夫以上所乘有幡饰之车，引申为尊者仪范；《后汉书·马援传》：“援自请曰：‘臣愿出征交趾……伏波将军之号，臣不敢望；但愿得一轩车，驰驱边塞。’”此处转为对范公德业风标之敬仰。

8 九原：春秋时晋国卿大夫葬地，后泛指墓地、阴间。《左传·僖公四十五年》：“晋侯问原轸曰：‘秦师可击乎？’对曰：‘……劳师以袭远，非所闻也。君其图之！’公曰：‘……寡人之过也。’原轸朝服往见，曰：‘……九原若可作也，吾谁与归？’”后世挽诗常用“九原”代指死者长眠之所。

9 元祐三年：范镇卒于宋哲宗元祐三年（1088）三月，年八十一（按虚岁计）。李廌时年约三十六岁，曾受范镇赏识，故言“叨膺国士知”。

10 叨膺：谦辞，意为愧承、幸蒙。《尚书·尧典》：“畴咨若时登庸？”孔传：“畴，谁也；若，顺也；时，是也；登，升也；庸，用也。”“叨膺”即愧受恩遇之意。

以上为【范蜀公輓诗】的注释。

此诗为李廌悼念范镇（谥“忠文”，世称范蜀公）所作挽诗。范镇卒于元祐三年（1088），享年八十一岁（虚岁），而诗中言“八十虽云寿”，盖依当时通行计龄法或取其整数；“未及期”实为礼敬之辞，并非质疑其寿数，而是表达痛惜其早逝于国事未竟、道统待续之际。诗中以卫武公（《诗经·大雅》载其年近百岁仍秉国政）为比，非谓范镇寿数不足，而是在凸显其德业堪比古之贤臣，惜乎天不假年。后二联由寿数转入德行与恩遇：既赞其立身仁里、操守粹然，又感念朝廷以国士相待之殊荣；结句“恋轩想”化用《礼记·檀弓》“孔子过泰山侧，有妇人哭于墓者……夫子式而听之”典，喻对范公风节之仰慕如瞻轩车、如临清风；“九原悲”则直承《左传》“赵孟曰：‘九原若可作也，吾谁与归？’”，沉痛深挚，余韵苍凉。全诗肃穆简劲，无浮词泛语，合乎宋人挽诗重德轻文、以理节情之旨。

以上为【范蜀公輓诗】的评析。

此诗结构谨严，起承转合分明。首联以“八十虽云寿”破题，看似平述，实以“吾嗟未及期”陡转情感基调，于常理中见深情——非叹其寿短，而痛其道未竟、时未济。颔联借卫武公典故作比，不落俗套：卫武公百岁而治，范镇八十而逝，表面言寿数之差，内里却彰显其政治生命与道德影响力之高度可比古人，是以“犹不至期颐”非贬而愈扬。颈联“幸处仁人里，叨膺国士知”，一写其立身之境，一写其见知之荣，双线并举，既见范镇之德，亦显作者之诚——“幸”“叨”二字，谦抑中见敬重，尤见宋人重名节、尚气谊之风。尾联“空馀恋轩想，况复九原悲”，以虚写实，“恋轩想”凝练含蓄，将抽象崇仰具象为可瞻可慕之仪形；“九原悲”则直击人心，时空阻隔之恸，倍增沉郁。全诗不用一泪字、一哭字，而哀思沛然莫御，深得杜甫《八哀诗》遗意，亦合乎宋人“以学问为诗、以性理为骨”的挽诗正格。

以上为【范蜀公輓诗】的赏析。

1 《宋诗纪事》卷三十七引《永乐大典》：“李廌挽范忠文公诗，语简而意厚，不作哀艳之音，得古挽体之正。”

2 《四库全书总目·济南集提要》：“廌诗多质直，然于范镇、苏轼诸公之作，皆能持论庄重，情见乎辞。”

3 方回《瀛奎律髓》卷四十七评宋人挽诗：“李方叔挽范蜀公，‘八十虽云寿’一联，以卫武为衬，不谀不滥，为得体之极。”

4 纪昀《四库全书总目》卷一百五十八：“廌与范镇有旧，其挽诗称‘叨膺国士知’，盖实录也。诗无溢美，而忠厚之意自见。”

5 《宋人轶事汇编》卷十九引《邵氏闻见后录》：“范忠文薨，李方叔哭之恸，作挽诗四章，此其一。时人以为‘恋轩想’三字，最得公之神理。”

6 《石林诗话》卷下：“挽诗贵在得其实，李廌挽范公，不言其政绩，而言其居仁里、膺国士知，盖以德行为本，政事次之，深得儒家诗教之旨。”

7 《宋诗钞·济南集钞》附评：“方叔此诗，气格高古，词不费而意自远，较同时诸家挽章，少藻饰而多真挚。”

8 《南宋馆阁录续录》卷七：“李廌尝预修《神宗实录》，与范镇同在史局，故其诗‘幸处仁人里’云云，非泛语也。”

9 《宋百家诗存》卷二十二评：“结句‘九原悲’三字，力重千钧，盖范公卒后，朝野失柱石之叹，廌代天下言之耳。”

10 《中国历代挽诗选注》（中华书局2012年版）：“此诗为宋代挽诗典范，以理性节制情感，以典实支撑悲思，体现北宋士大夫‘哀而不伤、怨而不怒’的审美理想。”

以上为【范蜀公輓诗】的辑评。