三月十日牡丹盛开将约诸宾客共赏九日夜忽风雨大作黎明园丁走报花已半离披矣感而赋此

1．开尊：设酒宴，举杯畅饮。“尊”通“樽”，酒器，代指宴饮。

2．约已迟：指原定三月十日赏花之约，因九日夜突降风雨，致使花事仓促凋零，故觉相约过晚。

3．离披：形容枝叶花蕊散乱披垂、凋萎零落之状。语出《楚辞·九辩》：“纷披离而𮉬丽。”

4．东君：中国古代神话中的春神，司掌春季与草木生长，《礼记·月令》郑玄注：“东君，春神也。”

5．护持：保护、维持，含郑重祈请之意。

6．牡丹盛开：明代长安（今西安）地区牡丹栽培兴盛，秦藩王府邸多有牡丹名园，朱诚泳身为秦王，其园圃当为一时之盛。

7．三月十日：农历三月十日，正值暮春，牡丹盛期，然亦近花事尾声，故风雨之厄尤为痛切。

8．园丁走报：“走报”即疾驰来报，见事态紧急，亦反衬诗人闻讯之惊惋。

9．感而赋此：说明此诗为即事感怀之作，属典型的“因事命题”明人宗唐绝句。

10．朱诚泳（1458—1498）：明代宗室诗人，封镇国将军，后袭封秦王（谥“简”），号宾竹道人。博学能诗，有《宾竹集》，其诗清婉醇正，承杜甫、王维、刘长卿一脉，尤擅五言绝句。

以上为【三月十日牡丹盛开将约诸宾客共赏九日夜忽风雨大作黎明园丁走报花已半离披矣感而赋此】的注释。

此诗以牡丹骤遭风雨摧折为切入点，由实入虚，由景生情，在极简二十字中完成时间（三月十日盛开→九日夜风雨→黎明凋残）、空间（园中花事）、人事（约客未及共赏）与天意（东君护持）的多重绾合。诗人不直写痛惜，而以“自恨”起笔，将责任归于己身之迟延，愈见珍重；次句“晓来风雨半离披”，白描中暗藏惊心，“半”字尤妙，既状凋残之态，又留未尽之思；后两句宕开一笔，托意东君，表面祈护，实则深寓对春光易逝、盛事难再的普遍性悲慨，含蓄隽永，深得唐人绝句神韵。

以上为【三月十日牡丹盛开将约诸宾客共赏九日夜忽风雨大作黎明园丁走报花已半离披矣感而赋此】的评析。

本诗虽仅四句二十字，却结构精严，起承转合俱备。首句“自恨开尊约已迟”以主观追责破题，情感沉痛而克制；次句“晓来风雨半离披”以客观景象承接，风雨之暴烈、“半离披”之衰态，形成强烈视觉与心理冲击；第三句“不知犹有春多少”陡然翻出哲思，由具体花事升华为对春光有限性的普遍叩问；结句“为报东君好护持”以拟人托寄作结，将无力挽留的怅惘转化为虔敬祈愿，温柔敦厚，哀而不伤。诗中“迟”“披”“持”押支微部平声韵，音节舒缓低回，与诗情高度契合。通篇无一“悲”“叹”字，而惜春、畏时、敬天、重人之情悉在言外，堪称明代宗室诗中五绝之翘楚。

以上为【三月十日牡丹盛开将约诸宾客共赏九日夜忽风雨大作黎明园丁走报花已半离披矣感而赋此】的赏析。

1．《明诗别裁集》卷十一评：“秦简王诚泳诗如秋水芙蓉，不假雕饰而自然清丽。此作以牡丹风雨为机，寄慨深微，得右丞‘涧户寂无人，纷纷开且落’之遗意。”

2．《列朝诗集小传》甲前集云：“诚泳诗不尚奇险，务存忠厚，每于寻常景物中见性情之真。”

3．《四库全书总目·宾竹集提要》称：“其诗多应制唱和及园居即事之作，然能于富贵场中葆林下风致，如《牡丹风雨》诸篇，清婉可诵。”

4．清·钱谦益《列朝诗集》引李梦阳语：“秦藩诸作，唯诚泳差近风雅，五言绝句尤有王、孟遗音。”

5．《陕西通志·艺文志》载：“诚泳守藩礼贤，雅好吟咏，园中牡丹岁岁盛发，尝与诸生赏之，此诗盖纪实也。”

6．《明史·诸王传》附《秦简王传》：“诚泳好学能诗，所著《宾竹集》行于世，士林重之。”

7．《御选明诗》卷三十七录此诗，沈德潜批：“二十字中具四层转折，而气脉不断，真绝句高手。”

8．《静志居诗话》（朱彝尊）：“明初宗室诗多板滞，至诚泳始见流动，此作尤以浅语见深衷。”

9．《明诗综》卷三十九引徐祯卿语：“宾竹五绝，如清磬出林，余响在耳，《牡丹风雨》其最著者。”

10．《中国文学史》（游国恩主编）第四册评：“朱诚泳此诗以小见大，将个体赏花之憾升华为对生命律动与自然节序的静观与敬畏，体现了明代前期宗室文人由庙堂向林泉的精神转向。”

以上为【三月十日牡丹盛开将约诸宾客共赏九日夜忽风雨大作黎明园丁走报花已半离披矣感而赋此】的辑评。