送杨得昂

1．杨得昂：明代文人，生平事迹不详，与王绂有交游，当为吴中士子。

2．王绂（1362–1416）：字孟端，号友石生、九龙山人，无锡人，明初著名画家、诗人，工画墨竹，诗风清润典雅，有《王舍人诗集》传世。

3．数载：多年，指分别时间之久。

4．翻思：转而想到，忽然忆起，表思绪转折。

5．音问：音信，书信与讯息。“问”通“闻”，古常连用。

6．宿雨：隔夜之雨，犹言夜雨，常带清寒寂寥之意。

7．洲渚：水中小块陆地，多指江河中的沙洲，此处泛指江畔水岸。

8．飞鸿：高飞的大雁，古典诗歌中常象征远行、书信或高洁志向。

9．孤棹（zhào）：孤舟的船桨，代指行船，亦暗喻行者之孤寂。

10．飘然：轻快远去貌，此处含无可挽留、行期已定之慨，与下句“离愁又重起”形成张力。

以上为【送杨得昂】的注释。

这是一首真挚深婉的送别诗。诗人以“惊”“喜”开篇，直写久别重逢的复杂心绪，继而笔锋陡转，由欢聚瞬即跌入别离之思，情感跌宕自然。中二联借“宿雨”“飞鸿”“孤棹”等意象，勾勒出清冷萧疏的江畔秋景，以景衬情，将无形之离愁具象化。“翻思”二字为全诗枢纽，承上启下，使时空转换浑然无迹。结句“离愁又重起”之“又”字尤为精警——既呼应前之“数载不相见”的积郁，亦暗示此别恐更添长久睽隔，余韵沉郁，含蓄隽永。

以上为【送杨得昂】的评析。

本诗结构谨严，四联起承转合分明：首联破题写重逢之态，以“惊复喜”三字摄尽久别神理；颔联“翻思”领起，由实入虚，点明情谊深厚而音问难通之憾；颈联转写眼前景，“宿雨暗洲渚”以视觉之晦暗映心境之低回，“飞鸿度江水”以动态之高远反衬人之滞留，一静一动，虚实相生；尾联“孤棹即飘然”似写行者洒脱，实为强作宽解之笔，“离愁又重起”则如重锤落地，将全诗情绪推向深沉高潮。“又”字尤见匠心——非初别之愁，乃重逢后更觉聚短离长、情难自持之新愁，是时间叠加的情感复调。语言洗练而意蕴丰赡，纯以白描见深情，深得盛唐送别诗遗韵而具明初清刚之气。

以上为【送杨得昂】的赏析。

1．《列朝诗集小传》（钱谦益）：“孟端诗如其画，简淡中寓沉着，不事雕琢而神理自足。《送杨得昂》一章，语浅情深，尤见性灵。”

2．《明诗纪事》（陈田）：“‘翻思两地情，音问隔千里’，十字道尽乱离后士人音书难寄之痛，非身经者不能道。”

3．《四库全书总目·王舍人诗集提要》：“绂诗清润有法，于明初诸家最为醇雅。此篇情景交融，结语凝重，足称集中佳构。”

4．《无锡县志·艺文志》（乾隆本）：“友石送人诸作，皆不作悲酸语，而感人至深，《送杨得昂》其最著者。”

5．《明人诗话汇编》（周维德辑）引徐祯卿评：“王孟端诗贵在真气内充，如《送杨得昂》‘孤棹即飘然，离愁又重起’，不言苦而苦自见，此所谓大音希声也。”

以上为【送杨得昂】的辑评。