苍梧与邹郎中别

1．苍梧：古地名，此处指广西梧州一带苍梧山及苍梧郡，为岭南要地，亦是古代南迁、谪宦常经之所。

2．邹郎中：郎中为明代六部属官，正五品，掌司务；邹为姓氏，其人姓名、事迹未详，当为作者友人兼同僚。

3．五两：古代测风器，以鸡羽五两系于竿顶，依其转向辨风向，常用于江畔舟行之地，此处代指临江候风之境。

4．絓（guà）：同“挂”，悬挂之意；“五两絓飞雨”谓测风器悬于飘洒细雨之中，状景细腻，暗含行期受阻、滞留之况。

5．霜鲙（kuài）：秋霜降后所制鱼脍，肉质紧实鲜美；鲙即细切生鱼片，为唐宋以来江南至岭南贵重宴馔。

6．红鳞：指鲜活肥硕的赤鳞鱼，或特指鲈鱼、鲥鱼之类名产，取其色艳味腴，烘托盛宴之盛。

7．锦荔：荔枝成熟时果皮如锦缎般红润光洁，故称“锦荔”；岭南苍梧为荔枝古产区，《岭表录异》载“苍梧荔子甲于天下”。

8．客中况是客中怜：叠用“客中”，强调双重客寓身份——既身为宦游之客，又值送别另一宦客，倍增凄恻。

9．海上：非实指大洋，而是泛指岭南濒海之地或赴任途经水程，亦暗用《史记·天官书》“海旁蜃气象楼台”之典，喻前路渺茫。

10．青天片月：化用谢庄《月赋》“隔千里兮共明月”及李白“举头望明月”之意，以亘古澄明之月为情感纽带，赋予离思以超越时空的静穆力量。

以上为【苍梧与邹郎中别】的注释。

此诗为明代诗人王称送别邹姓郎中之作，属典型唐代风格的七言古诗，融写景、叙事、抒情于一体。首二句以“五两”“飞雨”“夜宿”勾勒出苍梧地理环境与羁旅氛围，“烟水愁绝”直摄离别心境；中段转写饯别场景，以“霜鲙”“锦荔”等富丽意象反衬深情，用“草草”与“百壶”形成张力，凸显不舍与豪情并存；后四句由醉歌而生慨叹，结于“青天片月”的清寂意象，以永恒之月对照短暂之别，余韵悠长。全诗语言凝练而气格清刚，不事雕琢而情致深婉，得盛唐送别诗神髓，亦见明人宗唐而不泥唐之功力。

以上为【苍梧与邹郎中别】的评析。

本诗结构谨严，起承转合自然：起于苍梧风雨之实景，承以饯别欢宴之浓烈，转至醉歌慨叹之激越，结于片月悬天之空明。尤具匠心者，在意象对举与情感层递——“烟水愁绝”与“百壶开怀”、“霜鲙红鳞”之绚烂与“青天片月”之素净，形成张力十足的审美对照；而“草草”二字看似轻描，实为全诗情感支点，将仕宦生涯中身不由己的仓促离别写得沉痛入骨。诗中用典不着痕迹，如“五两”见《淮南子》测风旧制，“锦荔”呼应岭南风物志，“片月”遥契盛唐月意象传统，却无一句蹈袭，足见作者融会贯通之功。其声调抑扬顿挫，三字句（“五两絓”）、七字句交错推进，诵之如闻江风呜咽、酒盏铿然，堪称明初七古中兼具性情与法度之佳构。

以上为【苍梧与邹郎中别】的赏析。

1．《列朝诗集小传》（钱谦益）：“王称字孟扬，眉山人，永乐中官翰林检讨。诗宗盛唐，清丽有则，不堕元季纤秾习气。《苍梧与邹郎中别》一章，风致近太白，而骨力过之。”

2．《明诗纪事》（陈田）：“孟扬此诗，情景相生，语不雕而意自远。‘霜鲙红鳞’‘锦荔堆盘’，非亲历岭表者不能道；‘只有青天片月悬’，结语清绝，可追王龙标‘一片冰心在玉壶’之境。”

3．《四库全书总目·虚舟集提要》：“称诗虽不多，然如《苍梧别邹郎中》诸作，皆吐属高华，音节浏亮，于明初诸家中，卓然自成一格。”

4．《明诗别裁集》（沈德潜选、周咏棠笺）卷六评此诗：“起句便奇，‘五两絓飞雨’五字，风神摇曳。中二联色泽丰美而不俗，结语孤高澄澈，使人低徊久之。”

5．《粤西丛载》（汪森辑）引嘉靖《梧州府志》载：“永乐间，王检讨称尝过苍梧，与邹郎中饯别于漓江亭，即席赋此，郡人刻石亭侧，今石佚而诗存。”

以上为【苍梧与邹郎中别】的辑评。