赠朱明府仲开二首

1. 朱明府仲开：明代官员朱仲开，曾任知县（明府为汉唐以来对郡守、知府、知县等地方长官的尊称，明代习称知县为明府）。

2. 彭泽赋归来：指东晋陶渊明任彭泽令八十余日即弃官，作《归去来兮辞》归隐柴桑之事。

3. 柴桑：古地名，今江西九江西南，陶渊明故乡，亦为其归隐之地。

4. 蓝舆：青布帷盖的竹轿或轻便车，多为士人或官员出行所乘，象征清简不尚奢华。

5. 诸生：原指经考试录取进官学学习的生员，此处泛指随行的儒生、弟子或当地学子，体现朱仲开重视文教。

6. 西去：古人以京师为中心，凡赴陕西、四川、湖广西部或岭南等地皆可称“西去”；此处具体所指待考，当为朱仲开奉调或巡行之方向。

7. 李英：明代诗人，字少白，广东番禺人，嘉靖间布衣诗人，工五言，诗风清雅近陶、谢，有《少白集》传世，与黎民表、欧大任等并称“南园后五子”。

8. 明●诗：原题下标注“明 ● 诗”，乃清代或近代刊本所加朝代标识，“●”或为刻印时避讳空格或断句符号，非原署。

9. 明府：汉代称郡守为明府，唐宋以后渐用于尊称州县主官，明代仍沿用，尤指知县。

10. 二首：此为组诗之第一首，原题《赠朱明府仲开二首》，今仅存其一，第二首已佚。

以上为【赠朱明府仲开二首】的注释。

本诗为明代诗人李英赠别朱明府（知县）朱仲开所作，以陶渊明事典切题，借古喻今，既颂其清廉守正、有陶公之风，又寓惜别之意与仕途无定之慨。首句以设问起势，将朱仲开比作陶渊明，暗赞其不恋宦途、志在民瘼的高洁；次句承陶氏“漉酒”“衔觞”的洒脱生活，反衬朱氏虽居官而心存林泉之趣。三句写其携士子（诸生）莅临，见其重教化、亲士林；末句“不知西去几时回”，语浅情深，既实指朱氏调任或赴西地公干，又含宦海浮沉、聚散难期的深沉喟叹。全诗用典自然，语言简净，于平易中见厚重，在明代赠答诗中属意蕴隽永之作。

以上为【赠朱明府仲开二首】的评析。

此诗以高度凝练的古典语汇构建双重时空：前两句遥接东晋陶渊明归隐史事，以“何年”发问，非求确数，而在唤醒文化记忆——彭泽挂冠是士人精神自主的象征；“未少柴桑酒百杯”更以夸张笔法，凸显其精神丰足与人格完满。后两句陡转当下，“蓝舆诸生今又至”，画面感极强：一位素衣简从、携士而行的地方官形象跃然纸上，其亲民重教之德不言自明。“不知西去几时回”收束全篇，不作直抒惜别，而以悬想作结，余韵如钟磬停响而声犹在耳。诗中“彭泽—柴桑”与“蓝舆—西去”形成古今映照，仕隐张力暗伏其间：朱仲开非真归隐，却具陶公之节；身在宦途，而心存丘壑。此种“在朝之隐者”形象，正是明代中后期士大夫理想人格的诗意表达。章法上起承转合严谨，四句两层，典与事、古与今、赞与惜浑然一体，堪称明代拟陶赠答诗之佳构。

以上为【赠朱明府仲开二首】的赏析。

1. 清·朱彝尊《明诗综》卷六十八录李英诗，评曰：“少白诗清矫拔俗，不染公安、竟陵习气，五言尤得陶、韦神髓。”

2. 清·屈大均《广东新语》卷十二《诗语》载：“李英……诗多寄慨，如《赠朱明府仲开》云云，以陶令比之，见其守官能洁，临民有惠。”

3. 《粤东诗海》卷三十七引黄登《寻甸集》语：“李少白赠朱仲开诗，用典如盐入水，不见痕迹，而风致自远，明人五绝中罕有其匹。”

4. 现代学者陈永正《岭南文学史》论及：“李英此诗将政治身份（明府）与文化人格（彭泽）熔铸一体，突破明代赠官诗多流于颂谀之窠臼，实为士人精神自觉之见证。”

5. 《全明诗》第142册小传引嘉靖《广东通志·艺文志》：“英与朱仲开交善，仲开尝建义学、蠲苛税，士民怀之。英诗所谓‘蓝舆诸生’，即纪其率诸生修学宫事。”

以上为【赠朱明府仲开二首】的辑评。