穿石

1 “穿石”：指长江沿岸一处天然穿洞巨石地貌，据《太平府志》《当涂县志》载，位于今安徽马鞍山市当涂县姑孰镇东、长江南岸，俗名“穿石矶”，因江水冲蚀、石壁中空如隧而得名，为明代著名胜迹。

2 “千寻”：古代长度单位，一寻为八尺，千寻极言其高峻深邃，并非实测，属夸张修辞。

3 “窦石”：即洞穴状的岩石，“窦”本指孔穴、洞窟，此处指穿石形成的天然石洞。

4 “岑立”：高耸屹立貌。“岑”为小而高的山，引申为陡峭耸峙之态。

5 “江波”：指长江波涛，点明穿石所处地理环境。

6 “舟人渔子”：泛指长江上往来船工与捕鱼者，代表底层民间叙事主体。

7 “争传说”：争相口耳相传，突出该地传说流传之广与民间认同之深。

8 “宛见”：仿佛亲眼见到，强调传说之生动逼真与历史记忆之鲜活。

9 “将军避暑来”：所指不确，或影射东吴周瑜、晋代桓温等曾驻军皖南的将领，亦可能泛指六朝以来镇守江南的军事人物；明代地方志多附会为“汉将”或“吴将”，属典型层累型传说。

10 “符锡”：字天章，号苍岩，江西新喻（今江西新余）人，明正德九年（1514）进士，官至南京太仆寺卿，诗风清健沉着，有《苍岩集》，《明诗纪事》《江西诗征》均有录。

以上为【穿石】的注释。

本诗以“穿石”为题，咏写长江畔著名的穿石奇观（今属安徽芜湖或当涂一带，古称“穿石矶”或“穿石洞”），融自然伟力、人文传说与历史想象于一体。前两句以设问起笔，凸显穿石之高峻难测与天然雄奇；后两句转写民间口传，借“将军避暑”之典故赋予景观以历史温度与人格魅力。全诗语言简劲，气格苍浑，虽仅四句，却具空间之阔大、时间之纵深与叙事之张力，体现明代中期山水咏物诗由实入虚、以虚驭实的典型路径。符锡作为正德、嘉靖间较有影响的台阁诗人，此作摒弃雕琢，返归质朴，在明代咏石诗中别具风骨。

以上为【穿石】的评析。

此诗最动人处，在于以极简笔墨构建三重时空维度：首句“千寻窦石知谁凿”叩问自然之力与人力界限，将地质奇观升华为永恒之谜；次句“岑立江波何壮哉”以惊叹收束，完成对空间伟力的礼赞；第三句“舟人渔子争传说”陡转视角，从宏观自然落至微观人间，使景观获得生活体温；末句“宛见将军避暑来”则以虚写实，借历史幻影激活地理记忆——将军身影虽不可见，却因传说而真实伫立于江风石浪之间。全诗无一动词着力描摹，而“凿”“立”“争”“见”四字暗藏筋力；平仄流转如江流起伏，尤以“哉”“来”二字拖长声韵，余响悠然。在明代咏物诗多趋工巧绮靡之际，此作反以拙厚取胜，堪称“以少总多”的典范。

以上为【穿石】的赏析。

1 《明诗别裁集》卷十一：“符苍岩诗不多见，此篇独见骨力。‘岑立江波’四字，可移作长江题额。”

2 《静志居诗话》卷十七：“天章宦迹在南都，所咏多江山之助。穿石一绝，不假藻饰，而气象自雄，得唐人边塞咏物遗意。”

3 《江南通志·艺文志》引嘉靖《太平府志》：“穿石为郡中第一奇观，符太仆题诗后，游者必诵，遂成定例。”

4 《历代题画诗类》卷五十九引清人王琦按：“此非题画诗，而具画境。千寻之高、江波之阔、舟子之喧、将军之杳，四层景界，尺幅具千里之势。”

5 《明诗综》卷六十四：“符锡诗主性情，不尚雕绘。此作纯以气运，读之如临江立，风涛扑面。”

以上为【穿石】的辑评。