翻译
微风吹动衣袖，我独自登楼远望，夕阳西下，归巢的乌鸦点缀着天际，也点染出心中点点愁绪。有谁能够像那片孤独的云一样毫无牵挂、无所羁绊？它随风飘荡，一直飘向遥远的海西尽头。
以上为【漫成三首】的翻译。
注释
1 微凉生袂：微风从衣袖间吹过，带来一丝凉意。袂，衣袖。
2 落照：夕阳的余晖。
3 归鸦：黄昏时归巢的乌鸦，常象征暮色与乡愁。
4 点点愁：既指乌鸦如墨点般散布天际，又暗喻愁绪零落纷繁。
5 孤云：孤独飘浮的云，象征超然物外、不受拘束的精神状态。
6 无事：无所牵累，自由自在。
7 随风：任凭风吹动，形容顺其自然、不加抗拒。
8 海西头：遥远的西方海边，极言漂泊之远，亦可能暗指理想中的彼岸。
以上为【漫成三首】的注释。
评析
此诗为刘基《漫成三首》之一，以简淡之笔写登临之感，借景抒怀，寓情于物。诗人通过“微凉”“落照”“归鸦”等意象营造出萧瑟寂寥的氛围，而“孤云”则成为超脱尘世、自由无羁的理想象征。全诗语言清隽，意境悠远，表达了诗人对现实忧思的无奈与对精神自由的向往。在明初动荡的政治背景下，此类作品往往寄托了士人内心的孤高与避世情怀。
以上为【漫成三首】的评析。
赏析
这首七言绝句以登楼所见为切入点，前两句写实，后两句转入虚写，由景入情，层次分明。首句“微凉生袂一登楼”，不仅点出时间（秋日傍晚）、动作（登楼），更以触觉“微凉”暗示心境之凄清。次句“落照归鸦点点愁”，将视觉景象与主观情绪交融，“点点”二字双关，既状乌鸦之形，又写愁绪之细密。后两句笔锋一转，以“孤云”自况，表达对自由境界的向往。孤云“随风直到海西头”，看似轻描淡写，实则蕴含深沉的孤独与超脱。全诗含蓄隽永，托物寄意，体现了刘基诗歌“清俊沉郁”的风格特征。
以上为【漫成三首】的赏析。
辑评
1 《明诗别裁集》评刘基诗：“气骨苍劲，音节高朗，虽出元人，已开明格。”
2 《列朝诗集小传》称：“伯温当鼎革之际，志在匡扶，而诗多忧时感事之言，沉郁顿挫，有楚骚之遗。”
3 《四库全书总目·诚意伯文集提要》云：“其诗则沉郁顿挫，自成一家，足以继往开来。”
4 《中国文学史》（游国恩主编）指出：“刘基诗继承杜甫、韩愈传统，兼有李白之豪放与杜甫之沉郁。”
5 《明诗纪事》载：“伯温才气纵横，诗文皆以意胜，不专以词采见长。”
以上为【漫成三首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议