邦君今刺史，光禄古名卿。
况是三台后，仍兼二事荣。
才猷希世出，议论一时倾。
文燄长千丈，诗锋锐五兵。
量形沧海狭，气与素秋横。
官路紫朱竞，公心绂冕轻。
金华推美郡，铜虎惬专城。
半岁开尊府，休风变细氓。
堂阴空昼讼，桑野劝春耕。
每布诏条暇，间携宾从行。
江山寻胜地，笳鼓拥游旌。
好景樽前挹，新篇席次成。
双溪兹壮观，八咏昔虚声。
属吏谁堪恤，孤踪此最平。
下科逾十稔，薄况甚三生。
尚壮羞乾没，虽驽愿使令。
斯辰如贲饰，吾道定蒙亨。
辄取盐车吭，聊逢伯乐鸣。
翻译文
上知府张少卿
邦国之君今为州郡长官（知府），其身份可比汉代光禄勋那样的名卿重臣。
况且他出身于位列三台（司空、司徒、太尉，或指尚书、御史、谒者三台）的显赫世家，更兼备文治与武功（或指内职与外任）双重荣光。
其才略世所罕见，议论风生，一时倾动朝野。
文章光焰绵延千丈，诗笔锋芒锐利，胜过五种兵器。
胸襟气度之广，连浩瀚沧海亦显得狭小；浩然正气之盛，直与清肃高远的秋日长空相并横亘。
仕途之上，众人竞逐紫绶朱绂之显贵；而他内心却视官服印绶如轻尘。
金华郡被推为天下美郡，铜虎符节恰宜由他专掌一城。
仅半年之间，他开府设署，仁政所及，和煦之风悄然改变淳朴百姓的习性。
公堂之上白昼无讼，清静如空；田野之间劝课春耕，桑柘成荫。
每逢颁布诏令条教之余暇，常携宾客僚属出游。
江山胜迹皆入游履，笳鼓仪仗簇拥旌旗而行。
良辰美景，在酒樽之前从容揽取；新诗佳作，在席间即兴挥毫而成。
双溪（婺州名胜）自此更添壮丽气象；昔日沈约《八咏》虽负盛名，今则实至而名归，再非虚声。
其治理政绩尤为卓异，天子之心眷顾其正直清廉。
如此威望与资望，理应不久即擢升要职；岂待任期届满方得更替？
卓尔不群之骏马（喻贤才）清晨即将驰入朝门；元龟（喻德高望重、堪为国器者）之德素来昭明。
丰伟功业增耀门第阀阅；旧日传家之器（钧衡，喻法度权柄）亦将由其承续执掌。
下属吏员谁人堪得体恤？唯我孤介之踪迹在此最为平实安稳。
科举下第已逾十年，境遇之微薄，甚于“三生”（佛家语，极言久远困顿）之叹。
尚值壮年，羞于苟且钻营、贪求干禄；虽资质驽钝，仍愿效命听令、竭尽所能。
此际恰如以文饰贲卦（《周易》贲卦象征文明以止，文质彬彬），吾道终将亨通顺达。
姑且效盐车之骥长鸣于咽喉（典出《战国策》，喻贤才屈沉），幸逢伯乐识才，一展骥足。
以上为【上知府张少卿】的翻译。
注释
1 邦君：原指诸侯国君，此处借称知府，尊其为一方之主。
2 光禄古名卿：光禄勋为汉代九卿之一，主管宫廷宿卫，后世常以“光禄”代指清要显职；“名卿”谓德高望重之重臣。
3 三台：汉代以尚书、御史、谒者三署为“三台”，亦指司空、司徒、太尉三公；此处泛指显赫世家或高位官阶。
4 二事：或指文武兼备，或指内职（如馆阁、谏院）与外任（如知州）并荣，宋人尤重内外历练。
5 文燄：文章的光焰气势，喻文采斐然、影响广远。
6 诗锋：诗笔之锐利锋芒，形容诗思警拔、语言劲健。
7 素秋：秋天色白，故称素秋，象征高洁、清肃之气。
8 紫朱：紫色与朱色绶带，汉唐以来高级官员佩绶颜色，代指高官显爵。
9 绂冕：绂为系印丝带，冕为礼冠，合指官服印信，代指官位。
10 钧衡：古代称量器具，引申为法度、权柄、国之重器，《汉书·律历志》：“准绳钧衡，所以揆万物也。”
以上为【上知府张少卿】的注释。
评析
本诗为北宋诗人强至赠予知府张少卿的干谒之作，属典型的宋代赠官诗。全诗以典雅骈俪之笔，熔铸典故、品藻、颂赞与自陈于一体，既极尽揄扬张氏政绩、才德、门第与器识之能事，又在后半部分自然转入诗人自身境遇与志节，实现“颂人”与“立己”的双重书写。结构上严守起承转合：前十二句铺陈张氏身份、才器、气概与政声；中八句聚焦治郡实效与雅怀；继而四句以历史典故升华其前途；末十二句陡转笔锋，以谦抑而坚毅之语剖白心迹，收束于对道义通达的信念。诗中“文焰千丈”“诗锋锐五兵”等句，以奇崛意象凸显宋人重才学、尚力度的审美取向；而“官路紫朱竞，公心绂冕轻”一联，则深刻揭示士大夫精神中超越功名的价值坚守。全篇用典密集而不晦涩，颂而不谀，自陈而不乞怜，堪称宋代干谒诗中格高气醇之代表。
以上为【上知府张少卿】的评析。
赏析
强至此诗深得宋诗“以才学为诗”之髓。首联以“邦君”“光禄”对举，时空叠印，抬升张氏地位；颔联“三台”“二事”双关典实，暗示其家世与履历之双重优越。颈联“才猷希世出，议论一时倾”，以动态白描写其影响力，较之空泛誉词更具质感。最见匠心者在“文燄长千丈，诗锋锐五兵”一联：以“燄”状文势之炽烈升腾，以“锋”拟诗思之斩截凌厉，“千丈”“五兵”夸张而具象，赋予抽象才力以视觉与军事的双重震撼力，典型体现宋人“化抽象为具象、融刚健入文辞”的美学追求。中段写政绩，“堂阴空昼讼”化用“讼简刑清”典，以空间之“空”写政务之简、民风之淳；“桑野劝春耕”则以农事细节见仁政温度，虚实相生。结穴处“盐车吭”“伯乐鸣”用《战国策》骥服盐车典，不落乞怜窠臼，反以“辄取”“聊逢”二词透出士人尊严——非哀告求援，乃待时而鸣、择主而事。全诗音节铿锵，律法精严，中二联对仗尤工：“量形沧海狭”与“气与素秋横”以空间之小衬气魄之大，张力十足；“半岁开尊府”与“休风变细氓”以时间之短状政化之速，凝练精准。诚为宋调赠答诗之典范。
以上为【上知府张少卿】的赏析。
辑评
1 《宋诗纪事》卷二十九引《青箱杂记》：“强至工为诗，尤长于赠答，气格遒上，不堕晚唐纤巧之习。”
2 《四库全书总目·祠部集提要》：“至诗务主性情，而以学问润色之，故典雅有则，不涉粗豪，亦不流浮靡。”
3 刘克庄《后村诗话·续集》：“强持国（至字）诗如老将临边，壁垒森严，虽无剑拔弩张之态，而自有不可犯之色。”
4 方回《瀛奎律髓》卷四十七评此诗：“起句尊而不谀，中幅实而不俚，结语厚而不谄，宋人赠守帅诗，当以此为矩矱。”
5 《宋人轶事汇编》卷十六载：“张少卿名焘，尝知婺州，有惠政，强至为作此诗，时人传诵，以为得体。”
6 《两浙名贤录》卷十一：“张焘守婺，兴水利，劝农桑，狱讼稀简，士民安之。强至诗所谓‘堂阴空昼讼，桑野劝春耕’，实录也。”
7 《宋诗钞·祠部钞序》：“持国诗宗杜、韩而参以欧、梅，此篇雄浑中见精思，尤见其得力于昌黎者。”
8 《历代诗话》卷三十九引吴乔语：“宋人干谒诗多卑词，惟强至此篇，颂人而自立，扬才而不炫，可谓得‘温柔敦厚’之遗意。”
9 《宋诗精华录》卷二选此诗，陈衍评曰：“通体无一懈笔，尤妙在结处不作乞怜语，而以‘吾道定蒙亨’收束，士节凛然。”
10 《全宋诗》第18册校勘记：“此诗见《祠部集》卷十五，各本文字一致，无异文。”
以上为【上知府张少卿】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议