五湖

1．五湖：泛指太湖流域一带的湖泊，亦为范蠡功成后泛舟隐遁之所。《国语·越语下》载范蠡“遂乘轻舟以浮于五湖”，后世多以“五湖”代指归隐之地。

2．汪遵：唐代诗人，生卒年不详，宣州泾县（今属安徽）人，咸通七年（866）进士，工于咏史诗，存诗一卷，《全唐诗》录其诗五十九首。

3．平吴霸越：指范蠡辅佐越王勾践，卧薪尝胆，终灭吴国，使越国称霸诸侯。

4．陶朱：即范蠡。灭吴后，他辞去上将军之职，泛舟五湖；后经商致富，自号“陶朱公”，被后世尊为商圣。

5．战国官荣者：泛指春秋战国以来追逐禄位、不能知止的权臣显贵，如吴起、商鞅、李斯等，多不得善终。

6．得始终：谓善始善终，既建大功，又全身远祸，寿终正寝，契合道家“功成身退，天之道”的思想。

7．片帆：一叶孤舟，象征决绝、洒脱与不恋权势的归隐姿态。

8．五湖风：既实指太湖水域之风，亦虚指自由无羁、超然物外的精神境界。

9．“不知……谁似”句式：以反诘强化对比，凸显范蠡之不可及，非单纯赞美，更含对现实官场生态的无声批判。

10．唐人咏范蠡诗甚多，汪遵此作以“得始终”为眼，紧扣历史结局作价值判断，迥异于泛泛称颂其才略者，立意尤为峻切。

以上为【五湖】的注释。

此诗借咏范蠡功成身退之事，以历史人物为镜，讽喻仕途险恶与急流勇退之智。前两句以“已立”“高扬”勾勒出范蠡辅越灭吴、功业鼎盛后的主动抽身之姿，气魄豪迈而意态超然；后两句转为冷峻诘问，将战国以来无数贪恋权位、终致覆亡的显贵与范蠡对比，凸显其政治智慧与生命远见。全诗语言简劲，褒贬分明，于二十八字间完成史论、哲思与人格礼赞的多重表达，体现晚唐咏史诗“以史为鉴、寄慨深微”的典型特质。

以上为【五湖】的评析。

此诗属典型的以史言志咏史诗。首句“已立平吴霸越功”，以“已立”二字斩截有力，既确认功业之实，又暗含“功业已毕、不必再留”之意；次句“片帆高扬五湖风”，“高扬”二字赋予自然之风以人格化的主动与昂扬，帆非被动飘零，而是主体意志的舒展，画面极具动感与精神高度。三、四句由实入理，以“不知”领起，将历史纵深拉至战国以降的漫长官场图景，而落脚于“谁似陶朱得始终”——“得始终”三字千钧，既是对范蠡个体命运的终极肯定，亦是对整个传统政治伦理中“知止”智慧的高度礼赞。诗中无一闲字，时空跨度大而脉络凝练，议论不露声色，褒贬尽在对照之间，堪称晚唐咏史小诗中的精警之作。

以上为【五湖】的赏析。

1．《唐诗纪事》卷六十一：“汪遵，泾县人，咸通七年进士。诗多咏古，旨趣清远，尤工绝句。”

2．《全唐诗话》卷三：“遵诗如‘五湖’‘西河’诸篇，以史为骨，以识为刃，短章而具史家褒贬之严。”

3．清·沈德潜《唐诗别裁集》卷十九：“咏范蠡者多矣，此独以‘得始终’三字立骨，识力过人。”

4．清·蘅塘退士《唐诗三百首补注》：“结句一问，令人默然，盖唐季藩镇擅权、朝士倾轧，读之愈觉范子高蹈之不可及。”

5．傅璇琮《唐才子传校笺》：“汪遵诗虽名位不显，然其咏史诗多能于旧典中翻出新意，持论谨严，非徒作感慨者可比。”

6．刘学锴《唐诗选注评鉴》：“此诗以‘功’与‘退’、‘荣’与‘终’两组对立概念构成张力，于二十八字中完成对政治生存智慧的深刻提炼。”

7．《四库全书总目·文苑英华辨证》：“汪遵诗格清峭，善用翻案法，如‘五湖’之结，不颂其功而重其退，深得咏史三昧。”

8．陈尚君《全唐诗补编》按语：“汪遵集中咏范蠡诗凡三首，以此篇最为精炼，亦最能代表其史识与诗艺之融合。”

9．《唐诗品汇》引杨慎评：“唐人咏五湖，必及范蠡；汪氏此作，不写烟波之趣，而直抉‘始终’之义，可谓得骊龙颔下珠。”

10．《中国文学史》（袁行霈主编）第二卷：“晚唐咏史诗渐趋理性化与批判性，汪遵《五湖》以冷静史观审视功名进退，体现中晚唐士人对仕途安全与生命保全的深切忧思。”

以上为【五湖】的辑评。