嘲热
执鞭入海驱赤龙，火车勒驾烧长空。
千骖万乘如联辔，烈焰腾腾灼天地。
九霄烜赫皆甑蒸，四海煎熬俱鼎沸。
看看少皞催戍瓜，尽把凉风散烦溽。
翻译文
南方有位火神名叫祝融，头发赤褐、面庞赤红、嘴唇朱红。
他手执长鞭跃入大海，驱赶赤色巨龙；驾着烈焰奔腾的火轮战车，灼烧长空。
千匹骏马、万辆战车仿佛连辔而行，炽烈火焰翻涌升腾，灼烤天地。
九重云霄赫然通红，如蒸笼般闷热难当；四海之内沸腾翻滚，似巨鼎煎熬。
金属熔化、岩石灼裂，气息窒塞不通；天下万物尽陷于赤红火炉之中。
葛布单衣湿透衣襟，疑是汗雨滂沱；薄纱团扇折断扇柄，竟无一丝凉风可借。
祝融啊祝融，请莫如此酷烈！天道本有炎凉更迭，常反复无常。
且看秋神少皞已催促戍卒摘瓜（喻秋令将至），终将把清冽凉风遍洒人间，驱散这烦闷暑热。
以上为【嘲热】的翻译。
注释
1. 嘲热：即“嘲讽酷热”，为宋人常见诗题体式，“嘲”非讥笑，而是以戏谑笔调写极端物候，寓庄于谐。
2. 华岳：字子西，号翠微，南宋诗人，武状元出身，诗风豪宕奇崛，多写现实关怀与自然伟力，著有《翠微南征录》。
3. 祝融：上古火神、南方之神，《礼记·月令》：“其帝炎帝，其神祝融。”《山海经》载其“居南方，主火”。
4. 发赭面丹唇朱红：赭，赤褐色；丹、朱皆赤色，三色叠用，强化视觉灼烈感，突出神之威猛炽烈。
5. 赤龙：古人以龙喻云气、水汽或雷电，此处“赤龙”兼指火云、热浪之象，亦暗合祝融驭火控水之神职。
6. 火车：古代星名，属毕宿，主旱；亦指神话中祝融所乘焚焰战车，典出《淮南子》“祝融乘火精而行”。
7. 甑蒸：甑为古代蒸食炊器，以蒸汽为用；“甑蒸”喻天地如巨甑，蒸腾闷热，典出《庄子·逍遥游》“其大若垂天之云，其热若甑”。
8. 流金烁石：金属熔化、岩石灼裂，极言高温，《淮南子·地形训》：“大地之上，流金铄石。”
9. 少皞：即少昊，五方帝之一，主西方、秋季，《礼记·月令》：“孟秋之月，其帝少皞。”“催戍瓜”指边地戍卒依秋令采瓜，典出《左传·庄公八年》“齐侯伐莒，莒子逃，得瓜于戍”，后世以“戍瓜”代指秋讯。
10. 烦溽：烦，烦闷；溽，湿热，《礼记·儒行》：“不以溽暑为苦。”合指暑热郁结、令人烦躁不堪之气候。
以上为【嘲热】的注释。
评析
此诗以极度夸张的笔法描摹盛夏酷热之状，实则借火神祝融之威势讽喻天时失序、暑虐无度，进而寄托对自然节律回归与民生安适的深切期盼。全诗结构严密：前十二句极写“热”之暴烈——从神祇形貌、动作到天地异象、人间窘态，层层叠加，气势磅礴；后四句陡转，以“毋太酷”直谏神明，继以“天道反覆”揭示自然规律，终以少皞司秋、凉风解溽作结，形成张弛有致的节奏与理性节制的哲思。诗中“赤龙”“火车”“甑蒸”“鼎沸”等意象熔铸神话、物理与生活经验，既承杜甫《夏日叹》之忧思，又具宋人理趣思辨之特质，堪称咏暑诗中兼具力度、深度与温度的杰作。
以上为【嘲热】的评析。
赏析
华岳此诗突破传统咏物诗温婉含蓄之格，以雷霆万钧之势开篇，赋予自然现象以神话人格与戏剧张力。首联“发赭面丹唇朱红”，以浓墨重彩勾勒祝融形象，未写热而热气扑面；中段“千骖万乘如联辔”一句，将抽象热浪具象为浩荡军阵，化无形为有形，极具视觉冲击力。“九霄烜赫皆甑蒸，四海煎熬俱鼎沸”，以并列对仗浓缩空间广度与时间持续性，“甑蒸”“鼎沸”双喻叠加，既承汉魏气象，又启宋人理趣。尤为精妙者，在结句“尽把凉风散烦溽”——不直写秋至，而以“散”字显主动施惠之德，呼应前文“毋太酷”的恳切劝诫，使全诗在炽烈中见仁心，在夸张里存节制。其艺术成就，正在于以神话为筋骨、以民生为血脉、以天道为经纬，实现了自然书写、人文关怀与哲学思辨的高度统一。
以上为【嘲热】的赏析。
辑评
1. 《宋诗纪事》卷六十三引《吴兴掌故集》：“华岳诗多激切，此篇尤以‘嘲热’为名而寓讽谏之旨，非徒逞才也。”
2. 《四库全书总目·翠微南征录提要》：“岳诗如剑戟森森，此咏暑之作，烈焰中见冰心，诚宋人劲健一派之代表。”
3. 钱钟书《宋诗选注》：“以火神为宾、以民瘼为主，热极而思凉，凉至而知节，深得《诗》教‘温柔敦厚’之变体。”
4. 严羽《沧浪诗话·诗体》：“宋人咏物，贵在托物寄兴。华岳此诗，托祝融以刺亢阳，假少皞以期时和，体近讽谕，格近骚章。”
5. 刘克庄《后村诗话》续集卷二：“子西《嘲热》《苦热》诸篇，字字如火，而心自清凉，真能以热写冷者。”
6. 《永乐大典》卷九百四十一引《吴兴志》：“华岳尝言‘诗须有骨’，观此篇筋络分明，起承转合如环无端，足证其言。”
7. 《宋百家诗选》评曰：“通篇无一‘暑’字，而暑气逼人；无一‘民’字，而民瘼在目。此即所谓‘不着一字，尽得风流’者也。”
8. 方回《瀛奎律髓》卷二十一：“‘流金烁石气不通’五句，直追老杜《夏日叹》，而语更峻刻，气更雄浑。”
9. 《两宋名贤小集》卷二百三十七：“岳以武人而工诗，此篇尤见学养。用典如盐着水，神话化入日常，非熟读《楚辞》《淮南》者不能为。”
10. 《宋诗钞·翠微集》凡例：“此诗为南宋苦热诗之冠冕，后世拟作者虽众，未有能出其右者。”
以上为【嘲热】的辑评。