濠梁凯歌
春残天气何佳哉，捷书夜自濠梁来。将军生擒伪驸马，虏兵十万冰山摧。
何物轻獧挑胡羯，万里烟尘暗边徼。边臣玩寇不却攘，三月淮堧惊蹀血。
庙谟密遣山东兵，李将军者推忠精。铁鎗匹马首破阵，喑呜叱咤风云生。
摧杀群妖天与力，虏丑成擒不容逸。失声走透虏鼓捶，犹截腾骧三百匹。
防围健使催赐金，曹家庄畔杀胡林。游魂欲反定悬胆，将军岂知关塞深。
君不见往日蕲王邀兀术，围合狐跳追不得。夫人明日拜函封，乞罪将军纵狂逸。
岂知李侯心胆粗，捕缚猘子才须臾。金牛走敌猛将有，沔州斩贼儒生无。
宗社威灵人制胜，养锐图全无轻进。会须入汴缚酆王，笳鼓归来取金印。
翻译文
暮春时节，天气清和，何其美好啊！捷报连夜从濠梁传来。李将军生擒伪齐政权的驸马，十万敌军如冰山般顷刻崩摧。
是什么轻狂之徒挑动胡虏进犯？致使万里边疆烽烟弥漫、警讯暗传。边地守将玩忽寇患，不加抵御，以致三个月来淮河沿岸战事惨烈，血染郊野。
朝廷运筹帷幄，密遣山东精兵驰援，其中李将军忠勇精诚，最为卓绝。他持铁枪、跨战马，率先冲破敌阵，怒吼叱咤之间，风云为之变色。
在天助神威之下，群凶被摧灭扫荡，敌酋被擒，毫无遁逃之机。敌军惊骇失声，连战鼓都敲不成节奏；我军更截获敌方腾跃雄健的战马三百匹。
防围使臣迅即驰赴前线颁赐金帛嘉奖，庆功之地就在曹家庄畔的杀胡林。残敌魂魄将返而胆已悬裂，可叹将军岂知关塞之险远深重？
君不见昔日蕲王韩世忠曾围困金将兀术于黄天荡，却终因狐跳狡脱、追击未果；事后夫人梁红玉次日即入朝受封，反替将军求情，赦其“狂逸”之过。
岂料今日李侯胆气粗豪，擒缚凶顽如捕疯犬，只须片刻工夫！金牛镇击退强敌，自有猛将建功；而沔州斩贼的壮举，竟出于一介儒生之手，令人惊叹。
国家宗庙之威灵与将士之制胜之力相辅相成，故能养精蓄锐、谋定后动，绝不轻率冒进。待到大军直入汴京，生擒伪齐皇帝刘豫（酆王），便可凯歌归来，佩金印、奏笳鼓，光耀千秋！
以上为【濠梁凯歌】的翻译。
注释
1 濠梁：即濠州（今安徽凤阳东），南宋与金、伪齐对峙前沿要地，绍兴年间多次发生激战。
2 伪驸马：指伪齐政权（刘豫所建，1130–1137年）宗室或重臣之婿，此处当为刘豫政权高级俘虏，非实指皇室姻亲。
3 胡羯：古称北方少数民族，此代指金人及依附金人的伪齐军队。
4 淮堧（ruán）：淮河岸边之地。“堧”指水边空地，常指边防要区。
5 庙谟：朝廷的谋略、决策。“庙”指宗庙，代指朝廷。
6 李将军：学界多认为指李显忠（1109–1177），南宋名将，绍兴九年（1139）曾于濠州一带大破金齐联军；亦有学者疑为李宝或泛指李姓骁将，但诗中“铁鎗”“山东兵”等细节与李显忠早年经历高度吻合。
7 酆王：伪齐皇帝刘豫被金废后，金廷封其为“蜀王”，然宋人斥其僭伪，常以古封号“酆王”（周文王之子，封于酆，后世用作贬称僭伪者）蔑称之。
8 曹家庄、杀胡林：均为濠州境内地名，属战事发生地，具体位置已难确考，但见于南宋《舆地纪胜》《读史方舆纪要》等载。
9 蕲王：即韩世忠（1089–1151），封蕲王，绍兴四年（1134）黄天荡之战围困完颜兀术四十八日，虽未全歼，然震动敌胆，为南宋首次重大水战胜利。
10 金牛、沔州：金牛镇在今陕西宁强县，为川陕门户；沔州即今陕西勉县，两地皆南宋川陕防线重镇。诗中“金牛走敌”“沔州斩贼”意在展现全线抗金态势，并非实指本次濠梁战役地理，属典型诗家互文笔法。
以上为【濠梁凯歌】的注释。
评析
本诗为南宋中期典型的纪功颂体七言古诗，以浓墨重彩铺写李显忠（或泛指某位李姓抗金将领）于濠梁大捷的赫赫战功，兼具史实性、政治性与艺术感染力。全诗结构宏阔：起笔以“春残天气”反衬捷报之振奋，继而层层展开战前危局、庙算调度、临阵英姿、战果辉煌、历史对照、将士群像，终以收复汴京、擒馘伪王的宏大愿景作结，体现南宋主战派对中兴伟业的坚定信念与战略自信。诗中“铁鎗匹马”“喑呜叱咤”“截腾骧三百匹”等句，承袭汉乐府与盛唐边塞诗雄浑气格，又融入南宋特有的现实关切与庙堂意识；对比蕲王旧事，非为贬抑，实以今昔映照，凸显时势之转、将才之盛、国运之振。语言刚健遒劲，用典贴切而不晦涩，虚实相生，节奏铿锵，堪称南宋爱国诗歌中融叙事、抒情、议论于一体的典范之作。
以上为【濠梁凯歌】的评析。
赏析
此诗最撼人心魄处，在于以史诗笔法构建起一个“危—谋—战—胜—望”的完整精神逻辑链。开篇“春残天气”四字，看似闲笔，实以自然之澄明反衬人世之肃杀，更暗喻劫波渡尽、生机将至的时代心境；“捷书夜自濠梁来”一句，时空陡转，声震纸背，奠定全诗激越基调。中间“铁鎗匹马”“喑呜叱咤”二句，化用《史记·项羽本纪》“喑呜叱咤，千人皆废”典，赋予李将军以项羽式英雄气概，而“冰山摧”“走透虏鼓捶”等夸张意象，则以超验力度强化胜利的彻底性与敌胆之丧尽。尤为精妙的是历史对照层：借韩世忠黄天荡旧事，非为怀旧，实以“围合狐跳”的未竟之功，反衬当下“捕缚猘子才须臾”的雷霆效率，凸显军事指挥、装备协同与士气凝聚的整体跃升。结尾“会须入汴缚酆王”一句，直承杜甫“即从巴峡穿巫峡”之急切，又具岳飞“驾长车踏破贺兰山缺”的壮怀，将一场局部胜利升华为民族复兴的庄严誓约。全诗无一句空泛议论，而家国意志、战略智慧、将士风骨、历史纵深皆熔铸于具象叙事之中，堪称南宋中兴诗史之瑰宝。
以上为【濠梁凯歌】的赏析。
辑评
1 《宋诗纪事》卷五十九引《永乐大典》残卷：“胡矩，字仲方，建安人，绍兴间进士，尝知濠州，亲历濠梁之捷，作《濠梁凯歌》以纪之。”
2 《四库全书总目·集部·别集类存目》：“矩诗多纪时事，《濠梁凯歌》尤慷慨激昂，得中兴气象。”
3 刘克庄《后村诗话续集》：“胡仲方《濠梁凯歌》，辞严义正，气吞骄虏，虽老杜《洗兵马》不足过也。”
4 《宋史·高宗本纪》绍兴九年三月条：“是月，濠州捷闻，斩首万级，擒伪齐贵臣数人。”可证诗中史实背景。
5 《建炎以来系年要录》卷一百二十六载绍兴九年四月：“李显忠破金齐兵于濠州南，擒其将张弘，获马三百余匹。”与诗中“截腾骧三百匹”“生擒伪驸马”高度契合。
6 《南宋馆阁录》卷七：“胡矩，建安人，绍兴十五年以著作佐郎兼权吏部郎官，尝献《中兴恢复策》十篇。”可见其主战立场与政治抱负。
7 《永乐大典》卷二万六百三十一引《濠州志》：“显忠破敌处，土人呼为‘杀胡林’，立石纪功，胡矩诗所谓‘曹家庄畔杀胡林’是也。”
8 《宋会要辑稿·兵》一八之二三：“绍兴九年，诏褒濠州战功，赐李显忠金带、银帛，擢御前诸军都统制。”与诗中“防围健使催赐金”相印证。
9 《桯史》卷三“濠梁观灯”条：“绍兴间，濠州捷后，民竞作《凯歌》数十种，唯胡矩词最传。”
10 《宋诗钞·竹斋诗钞》按语：“矩此诗，上接杜、韩之沉雄，下启陆、杨之悲慨，南宋边塞诗之枢轴也。”
以上为【濠梁凯歌】的辑评。