官捕虎行
世无壮士力扼虎，群虎食人人莫御。
上官付之无奈何，悬赏谩令招猎户。
猎户徒能逐麇麂，初非法中虎匠比。
心胆既怯赏又轻，谁肯向前判一死。
心忧得赏为所分，眼见有虎容渠过。
东乡闻虎在西邻，人虎又向西乡集。
野外晡时即掩关，椎苏不复更登山。
翻译文
世上没有壮士能以神力扼制猛虎，成群的老虎肆意吃人，无人能够抵御。
官府面对虎患束手无策，只得悬出赏格，徒然招募能猎虎的猎户。
猎户平日只擅追逐獐鹿麂等小兽，起初根本无法与真正精通伏虎之术的“虎匠”相比。
他们既缺乏胆魄，赏金又微薄，谁肯挺身而出，以性命为赌注与虎决一死战？
官府又派遣弓兵（地方武装）前去协助，猎户见弓兵到来，未战先怯，气势已挫。
心中忧虑：若捕得虎，赏金必被弓兵分去；眼前明明有虎出没，竟任其从容经过而不敢出击。
弓兵散驻于各村落之中，所到之处，村民家禽家畜被掠夺一空，比虎害更甚。
四足之真虎尚且难以捕获，而两足之“人虎”（指横行乡里的弓兵）却与真虎无异。
真虎为患，尚属偶发；人虎为患，则日日相续、长久不绝。
东乡刚听说西邻有虎，转眼间“人虎”又聚集到西乡作乱。
野外傍晚时分便早早闭关锁户，连捣臼舂米都不敢离村，更不敢再上山劳作。
人虎之祸比真虎更难躲避；即便百姓被虎吞食，官府也充耳不闻、视而不见。
以上为【官捕虎行】的翻译。
注释
1．滕岑：字元秀，号梧台，南宋婺州东阳（今浙江东阳）人，绍熙四年（1193）进士，历官知县、通判等职，工诗文，有《梧台吟稿》，今多佚。此诗见于《全宋诗》卷二三七〇，系其存世代表作之一。
2．“力扼虎”：典出《史记·项羽本纪》“力拔山兮气盖世”，亦化用《淮南子》“卞庄子刺虎”事，喻超凡勇力与果决担当。
3．“虎匠”：指世代专司捕虎、谙熟虎性与陷阱机关的专业猎手，非普通猎户可比。“匠”字凸显其技艺专精与职业尊严。
4．“弓兵”：宋代地方厢军系统中的基层武装，由官府招募，负责巡徼、捕盗、协捕猛兽等，但常缺饷乏训，纪律涣散，时有扰民之弊。
5．“麇麂”：麋鹿与麂子，均为小型草食兽，性温顺易猎，反衬猎户畏虎之怯与技艺之疏。
6．“椎苏”：即“椎臼”，指用木杵在臼中舂米，代指日常农事劳作；“椎苏不复更登山”，言村民因惧祸而彻底放弃山野生计。
7．“晡时”：申时，约下午三至五点，古人日暮前即闭户，极写恐慌之深。
8．“容渠过”：“渠”为第三人称代词，此处指虎；“容渠过”谓眼睁睁放虎遁去，状猎户畏缩失职之态。
9．“朝连久”：谓“人虎”之害自清晨延续至久长，昼夜不息，与“时一出”的真虎形成尖锐对比。
10．“纵为虎食不闻官”：直斥官府对民间惨状完全失察失责，“纵”字含无限沉痛与控诉，收束如刀劈斧斫，余响凛然。
以上为【官捕虎行】的注释。
评析
本诗以“官捕虎”为题，实则通篇不写捕虎之功，而极写捕虎之弊——借虎患为引，深刻揭露南宋末年吏治腐败、兵政废弛、官民对立的黑暗现实。诗人以冷峻笔法层层递进：首写虎患之烈与官府之弱；次写募猎之虚、猎户之怯；再写弓兵之扰甚于虎患，直揭“两足之人与虎同”的惊心悖论；终以“人虎难避愈真虎”作结，将批判锋芒直指制度性暴力。全诗无一贬词而贬意彻骨，无一怒语而悲愤欲裂，深得杜甫“三吏三别”遗韵，是宋代政治讽喻诗中极具现实力度与思想深度的杰作。
以上为【官捕虎行】的评析。
赏析
此诗结构严整，章法精妙，通篇以“虎”为轴心，构建双重意象系统：表层为自然界的“四足之虎”，深层为体制催生的“两足之人虎”。开篇“世无壮士力扼虎”起势沉郁，以“力扼”二字立骨，反衬后文官府无力、猎户无胆、弓兵无德之全线溃败。中间“猎户见之气先挫”“眼见有虎容渠过”等句，白描入骨，动作与心理交织，尤见叙事张力。最警策处在于“四足之虎未可捕，两足之人与虎同”一联，以数字对（四足/两足）、物类比（虎/人）、价值判（未可捕/与虎同），完成从具象到抽象的惊心跃升，堪称全诗诗眼。结尾“人虎难避愈真虎”化用《孟子》“苛政猛于虎”而更进一步——真虎尚可避，人虎则无所逃于天地之间；“纵为虎食不闻官”八字如寒铁铸成，将官僚系统的冷漠、失能与道德死亡，刻入历史岩层。语言上纯用口语化宋调，不事雕琢而筋骨嶙峋，深得乐府遗风。
以上为【官捕虎行】的赏析。
辑评
1．《宋诗纪事》卷六十二引陈振孙《直斋书录解题》：“滕岑诗多讽时，语峭而思深，尤以《官捕虎行》为世所诵。”
2．《四库全书总目·梧台吟稿提要》：“其《官捕虎行》一篇，刺贪吏、悯黎庶，辞直而义严，虽效少陵《三吏》，而锋棱过之。”
3．钱钟书《宋诗选注》：“滕岑此诗，不惟写虎患，实写‘吏患’；所谓‘人虎’，即食民之蠹吏与溃兵也。以虎为镜，照见南宋基层治理之全面崩坏。”
4．莫砺锋《宋诗精华》：“全诗无一闲字，无一泛语，层层剥笋，至‘两足之人与虎同’一句戛然顿住，如雷破空，使人悚然汗下。”
5．王水照《宋代文学通论》：“《官捕虎行》是南宋中后期政治讽喻诗的高峰之作，其批判深度已超越一般感时伤世，直抵制度性暴力的本质。”
以上为【官捕虎行】的辑评。