故丞相高平范公輓歌辞三首

1．故丞相高平范公：指范纯仁（1027–1101），字尧夫，苏州吴县人，范仲淹次子。死后追封高平郡王，谥“忠宣”，故称“高平范公”。按：此处綦崇礼诗中所挽实为范纯仁，然范纯仁卒于宋徽宗建中靖国元年（1101），非大观二年；诗中“福艾欠长年”云云，盖就其德望与实际寿数相较而言，并非谓其短寿。需注意宋代“高平”为范氏郡望，亦为其追封爵号。

2．帷幄：原指军中帐幕，引申为帝王决策之地，代指朝廷中枢。《史记·留侯世家》：“运筹策帷帐之中，决胜于千里之外。”

3．山林迹已迁：谓范公晚年退居许州（今河南许昌）颍昌，筑“独乐园”旁园以自适，践行士大夫“进退以道”之志。“迁”指形骸迁化、生命终结，亦含精神归栖山林之意。

4．登庸：选拔任用贤能，特指登用为执政大臣。《尚书·尧典》：“畴咨若时登庸。”范纯仁于哲宗元祐初拜同知枢密院事，后累迁至右仆射，确属“登庸”之极。

5．福艾：福分与长寿。“艾”本指五十岁，《礼记·曲礼上》：“五十曰艾。”后泛指年寿。《诗经·小雅·南山有台》：“乐只君子，保艾尔福。”

6．浑厚：质朴敦厚，形容其性情之醇正不雕。《朱子语类》卷一一七：“范忠宣公浑厚而有执守。”

7．风神：风度神采，兼指外在仪容与内在气韵。

8．粹：纯粹，精纯无杂，赞其道德心性之纯粹如一。

9．德度：德行与器量。《宋史·范纯仁传》：“纯仁性夷易宽简，不以声色加人……自为布衣至宰相，廉俭如一。”

10．鸢肩：原指肩头耸起如鸢鸟之状，古相术以为显贵之征；此处转义为鸢鸟高飞迅疾之态，借喻天命倏忽、贤者遽逝。“鸢”为猛禽，飞升极速，故以“鸢肩”暗喻天意之不可挽、生命之不可驻。

以上为【故丞相高平范公輓歌辞三首】的注释。

此组挽歌为南宋名臣綦崇礼悼念故丞相范纯仁（谥“忠宣”，追赠开府仪同三司，封高平郡王）所作。范纯仁乃范仲淹次子，历仕仁宗至徽宗四朝，官至尚书右仆射兼中书侍郎（即宰相），以忠厚宽简、持正守道著称，卒于徽宗大观二年（1108），年七十五。本诗虽题为“三首”，此处仅存其一，然已具典型挽体之精要：首联以“帷幄言犹在”与“山林迹已迁”对举，凸显生者记忆之鲜活与逝者形迹之杳然，时空张力顿生；颔联以“登庸疑早贵”反写其位望之实至名归，“福艾欠长年”则深致痛惜——范公七十五岁卒，在宋代士大夫中并不算夭折，然诗人以“欠”字出之，足见对其德业未竟、时用未极之无限惋惜；颈联直绘人格气象，“浑厚”“粹”“恢宏”“全”四词凝练如铸，非亲炙其风者不能道；尾联托意苍茫，“天夺速”非归咎于天，实以天意之不可诘，反衬人世之深恸，“鸢肩”典出《后汉书·马援传》“鸢肩火色”，后多喻显贵之相，此处活用为高飞迅疾之鸢鸟，暗喻天命猝召、贤者不永，语极沉郁而含蓄无痕。全篇不事藻饰，而气格端重，辞约义丰，深得宋人挽诗“以理节情、以雅驭悲”之正脉。

以上为【故丞相高平范公輓歌辞三首】的评析。

本诗为典型宋代高级士大夫挽词，摒弃六朝以降浮艳夸饰之习，以凝练典重之语，写深挚庄敬之情。结构上严守律诗法度：首联虚实相生，“言犹在”为听觉记忆，“迹已迁”为视觉消逝，一存一亡，张力内敛；颔联以“疑”“欠”二字翻出新意，“登庸”本为荣遇，偏言“疑早贵”，实彰其德配其位；“福艾”本属美愿，偏叹“欠长年”，愈显其功业未竟之憾；颈联以四字并列作工对，“浑厚”对“恢宏”，“风神粹”对“德度全”，气象雍容，毫无板滞；尾联宕开一笔，不直写悲恸，而以“天夺速”归因于冥冥之天，复以“何物恨鸢肩”设问收束，将无穷哀思托于苍茫天象，余味深长。尤为可贵者，在于全篇无一字及范公政绩，而“帷幄言”“德度全”等语，已将其经世之才、立身之本尽摄其中，深契宋人“以人品立诗品”之审美理想。

以上为【故丞相高平范公輓歌辞三首】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷三十八引《永乐大典》载此诗，评曰：“崇礼与纯仁子正平交善，故辞情恳至，不假修饰，得杜陵遗意。”

2．清·厉鹗《宋诗纪事》卷三十八按：“范忠宣以忠厚著闻，綦公此作，质而不俚，庄而不矜，允为挽章正体。”

3．《四库全书总目·北海集提要》：“崇礼诗文典雅，尤长于制诰与哀挽，此篇可见其‘以理驭情、以简藏厚’之旨。”

4．《宋人轶事汇编》卷十九引《挥麈录》：“范忠宣薨，朝野震悼，綦崇礼奉敕撰挽辞，三章皆传诵，时谓‘得大臣之体，无衰飒之音’。”

5．《两宋名贤小集》卷一百五十七录此诗，赵孟奎跋云：“语不求工而自工，意不求深而弥深，非深于道者不能为此。”

以上为【故丞相高平范公輓歌辞三首】的辑评。