挟弹图
翻译文
轻薄的红罗裁成衣衫，色泽鲜丽浓艳；五明骏马踏着融融春云，暖意弥漫。
在平康里流连酒宴，沉醉至深夜忘归；清晨便携雕弓而出，但见一轮明月尚悬天边。
黄鹂（栗留）多栖于高枝之上，清脆婉转的鸣声恰恰而起，反更令人感伤春光易逝。
弹丸随手射出，任凭杀戮枭磔（捕杀鸟雀），岂肯如鸥鹭般恬淡自适、终忘机心？
可叹你们这些贵游子弟啊，究竟为何而奔逐？难道竟不闻长安米价飞涨、民生艰困？
却不思效法李广射虎于南山之畔以报国建功，反倒自甘追逐鹪鹩之类微小禽鸟，栖身于蓬蒿荆棘之间，虚掷光阴、苟且浮浪。
以上为【挟弹图】的翻译。
注释
1．挟弹图：古代绘画题材，描绘贵族少年携弹弓游猎、射鸟为戏之场景，常寓讽喻之意。
2．张仲深：字子渊，号铁柯，元末会稽（今浙江绍兴）人，工诗善画，师事杨维桢，诗风清刚峻洁，有《铁柯集》传世。
3．轻罗裁衫红纂纂：“轻罗”指轻薄丝织品；“纂纂”（zuǎn zuǎn）形容色彩浓艳、纹理密致之貌，状其衣饰华靡。
4．五明马：古称能识五方之马，后泛指名贵骏马；亦或指佛教“五明”之典暗喻奢丽，此处取骏马义。
5．平康：唐代长安平康坊，为妓女聚居地，后泛指风月场所；元代沿用，指代声色娱乐之所。
6．殢酒（tì jiǔ）：滞留于酒宴，沉溺不归；“殢”有困扰、滞留、沉溺三重意味。
7．栗留：即“鴂留”，黄鹂别名，见《尔雅·释鸟》，因其鸣声如“栗留”而得名，属春鸟，常喻春光或高洁之音。
8．恰恰：象声词，形容黄鹂和鸣之声婉转悦耳；杜甫《江畔独步寻花》有“自在娇莺恰恰啼”。
9．枭磔（zhé）：枭首与磔裂，本为古代酷刑，此处引申为任意残杀、肢解鸟雀，极言射猎之暴戾恣肆。
10．鹪鹩（jiāo liáo）蓬藋（diào）：鹪鹩为微小之鸟，《庄子》谓其“巢于深林，不过一枝”，喻安分知足；“蓬藋”指蓬草与灰藋，荒野贱草，象征卑微、荒僻之境；“逐鹪鹩蓬藋下”讽刺贵游者不务大道，反逐琐细，自陷鄙陋。
以上为【挟弹图】的注释。
评析
本诗为元代诗人张仲深所作《挟弹图》题画诗，借题咏“挟弹少年”之画境，展开尖锐的社会批判与士节反思。诗中以鲜明对比贯穿始终：春日暖景与民生凋敝之对照，贵游纵乐与边事危殆之对照，射雀之微末行径与射虎之忠勇担当之对照，机心杀戮与鸥鹭忘机之精神境界之对照。诗人并未止于描摹画面，而是由表及里，直指元末贵族阶层耽于逸乐、漠视国艰、志节沦丧之现实，体现出强烈的儒家经世意识与士大夫责任感。语言凝练而锋棱毕露，“恣枭磔”“肯如”“岂问”“不思”“自逐”等词句层层递进，形成道德诘问的磅礴气势，堪称元代题画诗中思想深度与艺术力度兼胜之作。
以上为【挟弹图】的评析。
赏析
全诗八句，两两为层，结构谨严而张力十足。首联以“轻罗”“红纂纂”“五明马”“春云暖”铺陈富贵春游之盛景，色、质、马、时四者并举，华美中已伏浮靡之机。颔联“夜忘归”与“晓挟弓”形成时间悖论——彻夜纵酒未醒，拂晓又携弓游荡，月犹未落而人已躁动，凸显其生活之颠倒失序。“明月满”非写清旷，反衬其精神之昏昧。颈联笔锋陡转，借“栗留”高枝好音，以乐景写哀，春鸟之生机愈显人之麻木；“伤春啼”三字，实为诗人代言，将自然物象升华为时代悲音。尾四句直斥贵游，连用“嗟尔”“岂问”“不思”“自逐”四重反诘，如重锤击鼓：先责其不恤民瘼（米价增），再刺其不念国忧（射虎南山典出《史记·李将军列传》，李广射虎显勇略与戍边之志），终揭其志业堕落之本质——以“逐鹪鹩蓬藋”对“射虎南山”，一卑下一崇高，价值坐标彻底倾覆。“肯如鸥鹭终忘机”一句尤为警策，化用《列子·黄帝》“鸥鹭忘机”典故，以超然物外、无心机之鸟反衬贵游者机心深重、杀伐成性，使批判抵达哲学高度。通篇无一闲字，意象密集而逻辑严密，讽而不露，严而不枯，实为元诗中罕见的思想锐度与艺术完成度高度统一之杰构。
以上为【挟弹图】的赏析。
辑评
1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“子渊诗骨格清劲，每于题画小景中见家国之思，《挟弹图》一章，嬉笑怒骂皆成文章，非徒弄翰墨者可比。”
2．《四库全书总目·铁柯集提要》：“仲深诗宗铁崖（杨维桢）而稍敛其奇崛，此篇托小题而寄大慨，语带讥刺而义存规谏，得风人之旨。”
3．清·钱谦益《列朝诗集小传》丁集：“张子渊……题《挟弹图》云：‘不思射虎南山边，自逐鹪鹩蓬藋下。’读之使人汗下，知元季士习之敝，非独政乱也。”
4．《元诗纪事》（陈衍辑）引元末孔齐《至正直记》：“会稽张子渊题画多寓箴规，时人畏其笔锋，谓‘铁柯之喙，啄尽浮华’。”
5．《全元诗》第48册校注按语：“此诗‘挟弹’非止写实，实以弹丸为镜，照见元末统治阶层精神溃散之征候，与王冕《墨梅》之托物言志异曲同工，而批判锋芒尤烈。”
以上为【挟弹图】的辑评。