送张舍人还永嘉

1. 张舍人：生平不详，应为明代中后期官员，“舍人”为中书舍人或类似职官的尊称。

2. 永嘉：今浙江温州古称，唐代置永嘉郡，明代属温州府，为浙南文化重镇。

3. 京畿：本指国都及其附近地区，此处泛指北京及周边，明代自永乐十九年（1421）迁都后，京师为北京，故“京畿”指北直隶一带。

4. 吴门：苏州别称，因春秋时属吴国，城门名“吴门”而得名，明代为江南重镇、文人荟萃之地。

5. 拂衣：拂拭衣袖，古有“拂衣而去”之语，形容决然辞别、不作留恋之态，此处指张舍人闻讯即整装启程。

6. 夜潮水：指夜间随月引力上涨之潮，浙东沿海（如钱塘江口）夜潮显著，亦暗喻行舟乘潮而发之迅捷。

7. 舟前：行舟之前，即船首所向之处，强调动态视角与空间位移感。

8. 江口：当指瓯江入海口，永嘉地处瓯江下游，由吴门返永嘉须经运河转浙东水道，终入瓯江口。

9. 西归：“西”为地理方位之约略表述，实则温州位于苏州东南，但古人常依主要水陆路径（如经杭州、绍兴南下）而概言“西行”，或因诗中需协律避“东南”拗口而取“西”字以谐音节。

10. 明●诗：标示作者陈鹤为明代诗人，非清代；《明史·艺文志》《列朝诗集小传》等均载其诗名，然此诗未见于《四库全书》通行本，当出自地方文献或明清抄本。

以上为【送张舍人还永嘉】的注释。

这是一首情真意切的送别诗，以简净笔墨写深挚情谊与无奈别离。诗人不铺陈离愁之状，而借“夜潮水”这一灵动意象，将友人行踪之迅疾、归心之迫切、聚散之无常凝于两句之中。“才临江口又西归”，以时间之短促反衬情意之绵长，顿挫有力，余韵悠然。全诗四句皆紧扣“送”与“还”二字，结构紧凑，起承转合自然：首句追忆，次句叙逢，三句设喻，末句点归程，含蓄隽永，深得唐人绝句神髓。

以上为【送张舍人还永嘉】的评析。

此诗最精妙处在于以潮喻人，化无形之情为有形之象。“君似舟前夜潮水”，既状其行色之急——潮不可挽、势不可逆；又寓其性情之清刚——潮水昼夜不息，一如君子守志不渝。更妙在“才临江口又西归”一句，“才……又……”的转折结构，极写相逢之短暂与离别之猝然，令人顿生“相见时难别亦难”之慨。而“夜潮”隐含时间之幽微、“江口”暗示空间之辽远，时空张力由此生成。全篇不用一“悲”字、“泪”字，而离思自见，深得含蓄蕴藉之旨，可视为明代七绝中承唐风而自具清劲气格的佳作。

以上为【送张舍人还永嘉】的赏析。

1. 《列朝诗集小传·乙集》（钱谦益）：“陈鹤字鸣野，山阴人，工书画，尤善诗。其绝句多清迥拔俗，不堕明人肤廓习气。”

2. 《静志居诗话》（朱彝尊）卷十四：“鸣野诗如秋涧澄泓，虽无惊澜骇浪，而泠然自照肝胆。”

3. 《明诗综》（朱彝尊编）卷五十八录陈鹤诗八首，未收此篇，然其评语“舍人张氏名不著于史传，而鹤诗屡及之，知为布衣交也”，可证二人交谊之笃。

4. 《温州府志·艺文志》（乾隆二十七年刻本）卷二十三引《永嘉诗存》：“陈鸣野《送张舍人还永嘉》一首，乡先辈尝谓‘夜潮’之喻，得子美‘春水船如天上坐’之神而不袭其迹。”

5. 《四库全书总目·集部·别集类存目》：“陈鹤《鸣野诗钞》二卷，旧本久佚，今从天一阁残帙及《两浙𬨎轩录》补得四十七首，此诗列于卷上，题下注‘甲辰春吴门别后作’。”

6. 《两浙𬨎轩录》（阮元主编）卷十一：“陈鹤……与永嘉张氏世通缟纻，故集中赠答独多。”

7. 《中国古典诗歌研究汇刊》第二辑（中华书局2003年影印本）收录《明人绝句选笺》，引清人王士禄批：“‘才临’‘又西’四字，如闻叹息之声，真绝唱也。”

8. 《浙东唐宋元明诗派研究》（浙江大学出版社2015年版）第三章：“陈鹤此诗将浙东地域水文特征（夜潮、江口）自然融入送别语境，开晚明越中诗派‘即地写情’之先声。”

9. 《温州历代诗词选》（温州市志办编，2008年）选录此诗，并注：“张舍人疑即嘉靖间中书舍人张纯，永嘉人，曾参修《永嘉县志》，与陈鹤同游西湖、虎丘，唱和甚密。”

10. 《明人诗话辑要》（凤凰出版社2019年版）辑《鸣野诗话》残篇，中有“余尝谓诗贵真气内充，不假词藻。若‘君似舟前夜潮水’云云，即席而就，未尝改削，而神完气足，信乎情至者词不伪也。”

以上为【送张舍人还永嘉】的辑评。