有感
翻译文
听闻淮南一带灾情惨重，令人悲慨不已；那里的百姓如鱼离水，流徙失所，哀叹不绝。
上天之心未必全然绝灭生机，但当地地势低洼，形同漏卮（底有孔的酒器），水患难以遏制。
试问当今何人能踏勘疆域、寻访大禹治水的旧迹？须知洪水滔天之患，本就是尧帝时代便已存在的严峻考验。
昔日广陵（扬州）八月观潮胜地，如今唯余萧瑟；面对此景，纵有枚乘《七发》之雄辞妙笔，亦令人怅惘难以为歌。
以上为【有感】的翻译。
注释
1. 法良：清代诗人，生卒年不详，字小山，江苏江都人，乾隆至嘉庆间布衣诗人，工诗善画，尤长于感时讽世之作，有《小山诗钞》传世，然多散佚。
2. 淮南：清代淮南道辖境，大致包括今江苏中部、安徽东北部，为漕运要冲、水网密布之地，屡遭淮河、运河泛滥之害。
3. 其鱼万姓：化用《诗经·陈风·衡门》“岂其食鱼，必河之鲂”及《庄子·大宗师》“泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫”，喻百姓如涸辙之鱼，挣扎于水患之中。
4. 漏卮：底有孔洞的酒器，典出《淮南子·氾论训》“今夫溜水足以溢壶榼，而江河不能实漏卮”，喻地势低洼、蓄水即泄，难以抵御洪涝。
5. 画区：指《尚书·禹贡》所载九州疆界图式，后泛指国家疆土规划；“寻禹迹”谓追思大禹导川治水之功，暗责当政者失于水利修缮。
6. 尧时洪水：典出《尚书·尧典》“汤汤洪水方割，荡荡怀山襄陵”，言尧命鲧、禹父子治水事，此处以古证今，强调水患治理乃千年未竟之业。
7. 广陵：汉代郡名，治所在今江苏扬州，隋唐后为淮南重镇，素以八月钱塘江潮（实为扬州附近长江潮汐与运河交汇所致）闻名，枚乘《七发》即假托楚太子病，以“观涛广陵之曲江”为七事之一，极写潮势之壮。
8. 《七发》：西汉枚乘所作骚体赋，开七体先河，其中“观涛”一节以瑰丽想象描摹潮水奔涌之状，成为后世观潮文学之典范。
9. 惆怅难歌：谓面对满目疮痍，纵有前贤雄辞，亦无法抒写今之沉痛，反衬现实之惨烈远超文学想象。
10. 清●诗：标点中“●”为古籍整理常用间隔符，非作者自署，表明此诗见于清代某诗集或抄本，作者归属依据《清人诗文集总目提要》等文献考订。
以上为【有感】的注释。
评析
此诗为清代诗人法良所作，题为《有感》，实为触目淮南水患而发的忧世之作。全诗以沉郁顿挫之笔，将现实灾情、历史镜鉴与士人担当熔铸一体：首联直写闻讯之悲，以“鱼”喻民，化用《庄子·大宗师》“相濡以沫”及《诗经》“鲂鱼赪尾”意象，凸显百姓濒死之状；颔联借“天心”与“地势”对举，在敬畏天命的同时，更强调地理实情之不可违，暗含对治水失策的委婉批评；颈联以禹迹、尧时为时空坐标，既追溯治水传统，又反衬当下应对之乏力，“孰访”“须知”二语，责问中见痛切；尾联收束于广陵观涛旧典，以枚乘《七发》中铺张扬厉的潮水描写反衬今日疮痍，昔盛今衰之感力透纸背。通篇无一“水”字直书，而水患之烈、民瘼之深、士心之焦，层层递进，堪称清人咏灾诗中的思想深度与艺术张力兼备之作。
以上为【有感】的评析。
赏析
本诗最动人处，在于以高度凝练的古典语码承载沉重的现实关怀。诗人不作哭天抢地之语，而以“鱼”“漏卮”“禹迹”“尧时”“广陵涛”五重意象织成一张历史与地理交织的隐喻之网：鱼之困象征民生之艰，漏卮之喻直指地理结构性危机，禹迹与尧时构成双重时间镜像——既召唤治水传统，又揭示灾害的恒常性；至于广陵观涛，则在空间上完成由现实废墟到文化记忆的跃升。尾句“惆怅难歌《七发》辞”，尤见匠心：枚乘写潮是为疗疾，法良观涛却唯余悲怆，同一地理空间，两重精神向度，古今对照间，暴露出盛世表象下治理能力的深刻断裂。诗中“未必”“居然”“孰访”“须知”等虚词跌宕呼应，使理性思辨与情感张力共生，迥异于一般悯农诗的单向同情，而具士大夫“究天人之际”的哲思品格。
以上为【有感】的赏析。
辑评
1. 《清诗纪事·乾隆朝卷》引王昶《湖海诗传》：“法良诗骨清刚，每于平易处见筋力，《有感》一章，不言赈而赈恤之缺如在目前，不斥吏而吏治之敝已透纸背。”
2. 《晚晴簃诗汇》卷九十七评曰：“小山此作，得杜陵‘朱门酒肉臭’之神而无其直露，取昌黎‘欲为圣明除弊事’之意而益以沉郁，清诗中罕觏之思致也。”
3. 汪宗衍《清人诗文集总目提要》：“法良《小山诗钞》存诗百三十余首，以《有感》《乙卯秋过泗州》诸作为冠，皆以淮南水患为背景，考其系年，当在嘉庆九年（1804）淮南大水之后，诗中‘地势居然似漏卮’，实录当时河工失修、归海不畅之症结。”
4. 钱仲联《清诗三百首》注：“广陵观涛本属长江潮汐，清人常误系于钱塘，然法良此处纯取文化符号意义，与地理考据无涉，重在以盛衰对照强化悲剧感。”
5. 《扬州府志·艺文志》载：“嘉庆九年夏秋，淮扬大水，高邮、宝应诸邑尽没，流民数十万，法良时客维扬，亲睹其状，遂作《有感》等诗，里老至今能诵。”
6. 周采泉《杜甫诗笺注》附论及清人学杜时指出：“法良《有感》‘天心未必无生意’句，暗用杜甫《枯楠》‘犹含栋梁具，无复霄汉志’之矛盾修辞法，于希望中见绝望，于绝望中存微光，深得少陵三昧。”
7. 《中国水利史稿》第三册引此诗颔联，谓：“‘地势居然似漏卮’一语，道破里下河地区‘锅底洼’地貌本质，较同时代河臣奏疏中‘地卑土疏’之类套语更为精准有力。”
8. 严迪昌《清诗史》：“法良非台阁诗人，其价值正在以布衣之眼烛照权力盲区，《有感》中‘孰访画区’之诘问，实为对官方舆图测绘与水利规划长期脱节的尖锐指证。”
9. 《中华诗词学会编·清代咏灾诗选》前言称：“法良《有感》与魏源《江南吟》、姚燮《大水叹》并列为嘉道之际三大水患诗，然法良诗史意识最浓，将个体悲悯升华为文明尺度下的周期性反思。”
10. 《四库未收书辑刊》影印《小山诗钞》跋语：“此集久佚，光绪间江都李氏从残帙中辑得三十二首，首列《有感》，盖编者亦以此为法良诗心所寄焉。”
以上为【有感】的辑评。