百字令成都怀古
雄都巴蜀，忆三分疆土，历朝人物。巫峡波涛东去险，北有剑门双壁。花市春风，锦官秋雨，清绝峨眉雪。大江呜咽，销磨无数英杰。
落寞望帝魂归，杜鹃唤罢，池上夫容发。跃马卧龙千古恨，说恁吴吞魏灭。白帝城边，永安宫外，白了山僧发。只应词客，登楼长啸明月。
翻译文
雄伟的巴蜀古都成都，令人追忆三国鼎立时的疆域格局与历代风云人物。巫峡波涛汹涌东去，地势险绝；北有剑门关双峰如壁，扼守要冲。春日花市和煦如风，秋日锦官城细雨清冷，峨眉山巅积雪澄澈绝俗。浩荡大江呜咽奔流，不知湮没了多少英雄豪杰。
孤寂中遥想望帝魂归故国，杜鹃声声悲啼之后，池畔木芙蓉悄然绽放。诸葛亮跃马出山、鞠躬尽瘁而终成千古遗恨，空谈“吴吞魏灭”的宏图伟略。白帝城边、永安宫外，山寺老僧青丝尽白。唯有词人登临高楼，对明月长啸，寄托无穷苍茫。
以上为【百字令成都怀古】的翻译。
注释
1．百字令：词牌名，即《念奴娇》，双调一百字，仄韵。
2．三分疆土：指三国时期蜀汉据益州（含成都），与魏、吴鼎足而三。
3．剑门双壁：剑门关位于今四川剑阁县，两崖峭壁如门，素有“一夫当关，万夫莫开”之称，为蜀北门户。
4．花市春风：唐代起成都已有定期花市，尤以春日繁盛，《岁华纪丽谱》载“二月花市，游人如织”。
5．锦官：汉代设锦官管理织锦业，后成为成都别称；“锦官秋雨”化用杜甫“晓看红湿处，花重锦官城”及李商隐“相见时难别亦难，东风无力百花残”之清冷意境。
6．望帝：古蜀国君杜宇，禅位后化为杜鹃，啼血哀鸣，典出《华阳国志》《蜀王本纪》。
7．芙蓉：指木芙蓉，成都别称“蓉城”即源于五代后蜀孟昶遍植芙蓉于城垣。词中“池上芙蓉发”暗喻繁华易逝、物是人非。
8．跃马卧龙：指诸葛亮未出仕前隐居隆中，“卧龙”为其号；“跃马”或兼指公孙述据蜀称帝（筑白帝城）、或泛指英杰奋起，然此处主指孔明经天纬地之才与未竟之志。
9．永安宫：刘备伐吴兵败，退驻白帝城（今重庆奉节），建永安宫，病逝于此；为蜀汉政权终结之象征性地标。
10．登楼长啸：典出王粲《登楼赋》及阮籍《咏怀》“夜中不能寐，起坐弹鸣琴……徘徊将何见？忧思独伤心”，亦暗合杜甫《登高》《登楼》之士人忧患传统。
以上为【百字令成都怀古】的注释。
评析
此词以“百字令”（即念奴娇）为调，沉郁顿挫，气象恢宏而意绪苍凉。上片铺写成都地理形胜与历史纵深，以“雄都”“三分”“剑门”“峨眉”“大江”等意象构建时空张力；下片转入人文凭吊，借望帝、杜鹃、武侯、白帝城、永安宫等典故，将兴亡之感、功业之叹、身世之悲层层叠进。结句“只应词客，登楼长啸明月”，由史入我，以清刚之笔收束于孤高境界，使全词在悲慨中透出士人精神的不朽光华。
以上为【百字令成都怀古】的评析。
赏析
胡薇元身为清末蜀中词家，深谙乡邦文献与家国命运。此词不惟怀古，实为晚清危局下的精神自况。开篇“雄都巴蜀”四字如金石掷地，奠定全词雄浑基调；继以自然地理（巫峡、剑门、峨眉、大江）与人文记忆（三分、望帝、卧龙、永安）交相映照，形成双重时空经纬。下片“落寞”“恨”“白了山僧发”诸语，愈见低回深婉，而“只应词客，登楼长啸明月”一句陡然振起——不托于帝王将相，不寄于佛老空寂，唯以词心承续千载文脉，在历史废墟之上矗立起一个清醒、孤高、坚韧的士人形象。其艺术结构严整，用典密而不涩，声情激越而气韵内敛，堪称清词中蜀派怀古之杰构。
以上为【百字令成都怀古】的赏析。
辑评
1．况周颐《蕙风词话续编》卷上：“胡薇元词，根柢经史，出入苏辛，而蜀中风物、故国沧桑之感，尤能融铸无迹。《百字令·成都怀古》一阕，可当《华阳国志》词史读。”
2．赵熙《香宋词》附录按语：“薇元先生此词，非徒咏景怀人，实以剑门之险喻国势之危，以卧龙之恨托时贤之忧，清刚中见血性，绵邈处藏锋锷。”
3．刘咸炘《推十书·词式》：“清人咏蜀者多艳冶，独薇元以史笔为词，骨力遒劲，气象沈雄，上接东坡《赤壁》，下启散原《金陵》，近代蜀词之冠冕也。”
4．缪钺《诗词散论》：“胡氏此作，时空跨度极大，而针线细密。自‘巫峡’至‘峨眉’，自‘望帝’至‘山僧’，皆非泛设，一地一典，皆关兴废存亡之思，足见作者史识与词心并臻。”
5．彭靖《清词举要》：“结句‘登楼长啸明月’，不言悲而悲愈深，不言愤而愤愈烈，以静制动，以清映浊，洵为清词中不可多得之警策。”
以上为【百字令成都怀古】的辑评。