翻译
十顷大的池塘是隋代旧时开凿的，如今池水平静，树木已尽，只剩下曲折的堤岸环绕。
道路上扬起的清净尘土您可知道？其中一半原是当年浑浊的池水泥沙所化。
以上为【过摩诃池二首】的翻译。
注释
1 摩诃池：古池名，位于成都，相传为隋代蜀王杨秀所凿，唐代仍为游览胜地，宋代渐趋荒废。
2 十顷：形容池面广阔，一顷约百亩，十顷即千亩，极言其大。
3 隋家：指隋朝，此处特指隋代蜀王杨秀营建此池之事。
4 旧凿池：早年开凿的池塘，强调其历史悠久。
5 池平树尽：池水虽在，但昔日环绕的树木已不复存在。
6 回堤：弯曲环绕的堤岸。
7 清尘满道：道路上尘土飞扬，看似洁净。
8 君知否：反问语气，意在引起读者对下句哲理的注意。
9 半是当年浊水泥：今日道路上的尘土，有一半来自当年池中的淤泥，暗示万物转化、盛衰无常。
10 浊水：指池中浑浊的泥水，象征过去的繁华与沉寂。
以上为【过摩诃池二首】的注释。
评析
此诗通过描写摩诃池今昔变迁，抒发了诗人对历史兴废、自然与人事更迭的感慨。昔日繁华的隋代园林池苑，如今只剩空池回堤，而曾经的浊泥竟化为今日路上的清尘，形成强烈对比。诗中“半是当年浊水泥”一句，既具物理上的真实感，又蕴含哲理意味，体现物换星移、沧海桑田之叹。语言简练，意境深远，属典型的宋代怀古诗风。
以上为【过摩诃池二首】的评析。
赏析
本诗为宋祁《过摩诃池二首》之一，以简洁笔触勾勒出历史遗迹的荒凉景象。首句点明摩诃池的历史渊源——隋代所凿，规模宏大；次句写眼前之景：池水平静，林木凋零，唯余曲堤，透露出强烈的今昔对比。后两句笔锋一转，由景入理，从“清尘”联想到“浊水泥”，巧妙揭示物质形态的转化与时间的侵蚀力量。这种由实入虚、由景生情的手法，使诗歌超越一般怀古之作的伤感，升华为对宇宙人生变迁的哲思。语言质朴而意蕴深厚，体现了宋诗重理趣的特点。
以上为【过摩诃池二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞》称：“宋景文（祁）诗工于感慨，每因事兴怀，语带风霜。”
2 《历代诗话》引《石林诗话》云：“宋子京如丽人妆罢，丰采自佳，然骨力未胜。”
3 《四库全书总目·西昆酬唱集提要》评其诗“格律精工，词华炳蔚”。
4 《宋诗纪事》卷十九载：“祁与兄庠齐名，时称‘二宋’，诗文典赡，尤长于五七言。”
5 《唐宋诗醇》评曰：“景文诗出入温李，兼有杜韩，虽藻采繁缛，而寄托遥深。”
以上为【过摩诃池二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议