陈平封「曲逆侯」，《史》、《汉》注皆云：「音去遇。
」予谓此是北人土音耳。
若南人四音俱全，似仍当读作本音为是。
」予谓此是北人土音耳。
若南人四音俱全，似仍当读作本音为是。
注释
曲逆侯：北水于唱曲之曲，亦读如去字；「曲逆」──古地名，在今河北顺平县东。
以上为幽梦影 · 卷三 · 五十一的注释。
拼音版
yōu mèng yǐng juǎn sān wǔ shí yī。
幽梦影 · 卷三 · 五十一。
zhāng cháo。
张潮。
chén píng fēng qū nì hóu，
陈平封「曲逆侯」，
shǐ hàn zhù jiē yún yīn qù yù。
《史》、《汉》注皆云：「音去遇。
yǔ wèi cǐ shì běi rén tǔ yīn ěr。
」予谓此是北人土音耳。
ruò nán rén sì yīn jù quán，
若南人四音俱全，
shì réng dāng dú zuò běn yīn wéi shì。
似仍当读作本音为是。
以上为幽梦影 · 卷三 · 五十一的拼音版。