送谢恭
翻译文
凉风从江海之上吹起，万千树木尽染秋声。
草木凋零的时节怎能忍受离别，心中踌躇难舍，徒然涌起无限情思。
船帆已驶过京口渡口，石头城中传来捣衣的砧声。
你作为游子，应当早日归家，家中高堂父母已白发苍苍。
以上为【送谢恭】的翻译。
注释
1. 谢恭：诗人友人，生平不详。
2. 高启（1336–1374）：字季迪，号槎轩，明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲并称“吴中四杰”。其诗才高博雅，风格多样，尤擅五言古体与律诗。
3. 江海：指长江与东海交汇之地，泛指水路交通要道，亦渲染苍茫气象。
4. 秋声：秋天自然界的声音，如风声、落叶声等，常寓凄凉之意。
5. 摇落：草木凋零，出自《楚辞·九辩》：“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰。”
6. 踌躇：徘徊不前，形容内心犹豫、不舍之情。
7. 京口：古地名，今江苏镇江，为长江重要渡口，南北交通要冲。
8. 砧响：捣衣声。古代秋夜妇女于河边捣衣制衣，准备冬服，声音凄清，常入诗寄寓思远之情。
9. 石头城：六朝古都建康（今南京）的别称，此处代指江南重镇，亦添历史苍茫感。
10. 高堂：指父母，尤指母亲。古称“高堂”为父母居所，后引申为父母尊称。
以上为【送谢恭】的注释。
评析
《送谢恭》是明代诗人高启创作的一首五言律诗，借秋景抒写离情，以自然之萧瑟映衬人事之悲凉。全诗情景交融，语言简练而情感深沉，既表达了对友人远行的不舍，又暗含劝其及早归家、奉养亲人的殷切之意。诗中“摇落岂堪别”一句化用宋玉“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰”之意，将传统悲秋情绪与送别主题紧密结合，体现出典型的古典诗歌审美特征。尾联点出“高堂白发生”，使离愁由个人情感升华为对孝道与家庭伦理的关怀，提升了诗意的深度。
以上为【送谢恭】的评析。
赏析
此诗以“凉风起江海”开篇，即营造出宏阔而萧瑟的意境。江海风起，万木应声而动，一个“尽”字写出秋意无处不在，为全诗奠定悲凉基调。颔联直抒胸臆，“摇落岂堪别”巧妙化用《九辩》典故，将自然之衰败与人生离别相提并论，强调此时分别尤为令人难以承受。“踌躇空复情”则进一步刻画送别时的复杂心理——明知不可留，却仍徘徊不舍，情感真挚动人。
颈联转写景物细节：帆影已过京口，友人渐行渐远；耳畔犹闻石头城中的砧声，更添孤寂。空间的推移与听觉的延续交织，形成强烈的时空纵深感。砧声不仅点明时节（秋季），也暗示远方有人思念征人或游子，反衬出行旅之苦与归心之切。
尾联由景及情，发出深情劝告：“为客归宜早，高堂白发生。”看似平淡，实则力重千钧。它将友情升华至孝亲伦理的高度，使送别诗超越一般伤感，具有敦厚的人伦温度。全诗结构严谨，由景入情，再由情及理，层层递进，体现了高启诗歌“格调高华，词采清丽”的艺术特色。
以上为【送谢恭】的赏析。
辑评
1. 《明诗别裁集》卷五评高启诗云：“季迪天才秀逸，学问渊博，其诗兼师众长，而不为一格所拘。”
2. 《列朝诗集小传》甲集：“高启……天才高逸，实据明一代诗人之上。”
3. 《四库全书总目·高太史大全集提要》：“启天才高逸，其诗熔铸汉魏，兼有唐宋之胜。”
4. 沈德潜《明诗别裁集》评曰：“高季迪五言律，气格遒上，语多警策，足为明初诗人之冠。”
5. 李攀龙《古今诗删》选录高启诗多首，称其“近体得杜骨法，而神韵过之”。
以上为【送谢恭】的辑评。