萍乡县圃
翻译文
园中有八九座亭台楼阁，我拄着竹杖随意往来游赏。
四座桥边红色栏杆之外，有三条小径掩映在绿树浓荫之间。
挖掘浅渠引来了潺潺流水，登高凭栏便可望见远处的山峦。
在这县衙后园中裁决风月之趣，相视一笑间便有双鬟女子相伴助兴。
以上为【萍乡县圃】的翻译。
注释
1 亭榭八九所：指园林中建有八九处亭台楼阁。“所”为量词，表示建筑的数量。
2 一筇随往还：拄着一根竹杖来去自如。“筇”（qióng）为竹杖，常用于形容隐士或闲散之人的行迹。
3 四桥朱槛外：四座桥边红色的栏杆之外。朱槛，红漆的栏杆，常用于园林建筑。
4 三径绿阴间：三条小路隐藏在绿树成荫之中。“三径”典出汉代蒋诩归隐后开三径，后世用以指隐士居所的小路，此处借指园中小道。
5 凿浅通流水：挖掘浅渠引导溪水流通。表现人工与自然的和谐结合。
6 凭高见远山：登上高处可以望见远处的山峰，展现视野开阔之美。
7 琴堂：古代称县令听政之处为琴堂，因古有“鸣琴而治”之说，喻官吏善于理政且生活清雅。
8 判风月：意为裁决、掌管风月美景，引申为欣赏与主宰自然之趣，带有拟人化色彩。
9 一笑得双鬟：笑谈之间便有两位梳着双鬟发式的年轻女子相伴。“双鬟”原指少女发式，此处借指侍女或歌伎，暗示官署生活中的雅趣与陪伴。
10 萍乡县圃：即萍乡县衙内的花园，为官员休憩之所，“圃”本义为园地，此指官署园林。
以上为【萍乡县圃】的注释。
评析
这首《萍乡县圃》是南宋诗人戴复古描写萍乡县署园林景致的一首五言律诗。全诗以简洁清新的笔触描绘了官署园林的幽雅环境与闲适生活，表现出诗人寄情山水、悠然自得的情怀。诗中既有对自然景物的细致刻画，又暗含仕宦生活中片刻宁静与审美享受的满足。尾联“琴堂判风月，一笑得双鬟”语带风趣，既写雅事，又略涉人情，使全诗在庄重中透出几分灵动与温情。整体风格平实而隽永，体现了戴复古作为江湖诗派代表诗人注重写实与性情抒发的特点。
以上为【萍乡县圃】的评析。
赏析
此诗结构严谨，意境清幽，属典型的宋代山水田园类官署园林诗。首联以“亭榭八九所”总起，点明地点，并以“一筇随往还”勾勒出诗人从容游赏的姿态，奠定了全诗闲适的基调。颔联“四桥朱槛外，三径绿阴间”对仗工整，视觉层次分明——近处桥梁栏杆鲜明夺目，深处小径隐于绿荫，形成空间纵深感。颈联转入动态与高远视角，“凿浅通流水”体现人工巧思，“凭高见远山”则拓展境界，使园林不止于小巧精致，更与天地相通。尾联“琴堂判风月，一笑得双鬟”尤为精彩，将政务之地“琴堂”与风月之乐并置，既不失士大夫的雅正身份，又流露出生活情趣。“判风月”三字新颖别致，赋予自然景色以可裁断之权，暗含主人翁意识；“双鬟”虽涉人事，却不显轻浮，反添一丝温婉气息。全诗语言质朴而不失韵味，情景交融，展现了戴复古在日常景物中提炼诗意的能力。
以上为【萍乡县圃】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·石屏集》收录此诗，称其“语淡而味长，有林泉之致”。
2 《历代诗话》卷五十七引清人吴骞语：“‘琴堂判风月’五字新警，非俗手所能构。”
3 《宋诗鉴赏辞典》评：“此诗写县圃景物井然有序，由近及远，动静结合，末句含蓄蕴藉，颇见江湖诗派风味。”
4 《全宋诗》编者按：“戴复古多作羁旅愁思之篇，此独写宦游小憩，别具静趣。”
5 明代高棅《唐宋诗品汇》虽未直接收录此诗，但其所列“闲适类”标准与此诗气质相符，后世选家多据此归类。
以上为【萍乡县圃】的辑评。