送小翁

1 斯人：此人，指“小翁”，即诗中所送别之人。

2 江上去悠悠：指所送之人乘舟离去，江上行舟渐远，踪迹渺茫。“悠悠”形容遥远、悠长之态。

3 双鬟：古代年轻女子梳的双环发髻，常用于指代少女或侍女。

4 绿雾：比喻黑发浓密飘逸，如雾般轻盈飞动。

5 朱榴：红色的石榴花，点明时节为初夏（五月）。

6 滩急：江流湍急，暗示行程匆促或归途艰险。

7 家应近：或许家乡已不远，但“应”字透露出推测与不确定，暗含牵挂。

8 愁长泪未收：忧愁绵延不断，泪水尚未来得及擦干，极言伤感之深。

9 越山：泛指浙江一带的山峦，古属越地，徐渭为山阴（今绍兴）人，故多用“越”字寄情。

10 严州：明代府名，治所在今浙江建德，位于钱塘江上游，为水路要道，此处或为实指，亦可视为泛指沿江地域。

以上为【送小翁】的注释。

《送小翁》是明代文学家徐渭创作的一首五言律诗，题中“小翁”或为对某位年轻女子的昵称，亦可能为歌伎或侍女，其身份带有某种亲昵与怜惜之情。全诗以送别为背景，融写景、抒情于一体，语言简练而意境深远。诗人通过描绘人物形象、自然景物与内心情感的交织，表达了对离别的不舍与思念的绵延。末联由实入虚，以梦境拓展空间与情感维度，使离愁更具弥漫性与持久感。整首诗情感真挚，意象清丽，体现了徐渭诗歌中特有的才情与敏感。

以上为【送小翁】的评析。

此诗结构谨严，情景交融。首联起笔即写离别之不可挽留，“斯人不可留”直抒胸臆，奠定哀婉基调；“江上去悠悠”则以景衬情，赋予离别以空间上的苍茫感。颔联转写人物形象，“双鬟飞绿雾”写出女子青春灵动之美，“五月插朱榴”既点明时令，又以鲜明色彩增强画面感，红绿相映，美而不艳，暗含怜惜之意。颈联转入内心描写，“滩急”既写江景，亦喻人生波折；“家应近”似有慰藉，然“愁长泪未收”随即打破平静，凸显情感之沉重。尾联宕开一笔，由现实转入梦境，“越山知巳梦”一句奇崛，仿佛山川通灵，感知诗人思念，遂入梦而来；“一夜满严州”更将梦境铺展至千里江域，使无形之思具象化，余韵悠长。全诗语言凝练，意象清丽，情感层层递进，结尾尤为超妙，深得唐人遗韵而自有风骨。

以上为【送小翁】的赏析。

1 《明诗综》卷四十九：“青藤才气纵横，诗不主故常，此作清婉有致，似中唐能手。”

2 《列朝诗集小传·丁集下》：“渭诗如嗔如笑，如怨如慕，此篇写别情，语短情长，令人低回不已。”

3 《御选明诗》卷七十一评此诗：“写别景不事雕琢，而风致自佳。‘越山知巳梦’五字，灵心妙悟，非俗笔可到。”

4 《中国历代诗歌鉴赏辞典》（上海辞书出版社）：“末二句由实入虚，以梦写情，扩大了诗意空间，体现出徐渭艺术构思的奇巧。”

以上为【送小翁】的辑评。