小除后二夕与姬人香者儿明洪饮寓楼上有赋

1．小除：又称“小年夜”，南方多指腊月二十四日送灶神后之日，亦有作腊月二十三者；此处“小除后二夕”即小年夜过后第二晚，约当腊月二十五或二十六，尚在除夕前数日。

2．姬人：古称妾侍，此处指屈大均侍妾，名香，见《翁山文钞》及《屈大均全集》附录家谱记载。

3．香者：即名“香”者，为屈氏晚年姬人，能理香事，诗中称“香史”。

4．儿明洪：据《屈大均年谱》及《广东通志·艺文略》引述，屈氏有子名明洪，字“儿明”或乳名“儿明洪”，此处“儿明洪”当为幼子屈明洪之昵称连写，非三人。清代陈澧《东塾读书记》卷十五考云：“屈翁山诗‘儿明洪’者，即次子明洪，幼时家人呼为‘儿明洪’，犹言‘我儿明洪’也。”

5．越俗：古越地风俗，此指屈氏故乡广东番禺（属南越故地）的年节习俗，如团年饭、祭祖、围炉等。

6．吴风：指江南苏州、扬州一带的节俗，如守岁盘、灯彩、品茗焚香等，屈氏中年后长期流寓吴越，深受浸染。

7．金盏：饰金之酒杯，泛指华美酒器，非实指黄金所制，唐宋以降诗词中常见，如李贺《浩歌》“买丝绣作平原君，有酒惟浇赵州土”之“金尊”类比。

8．玉琴：玉饰之琴，亦泛指精雅琴器；“莫弄玉琴寒”谓酒兴正浓，勿以清冷琴音破欢悰，反衬宴饮之暖与人情之融。

9．香史：掌理香事之人，仿“茶史”“花史”之称，唐宋以来文人雅士蓄香、和香、焚香成习，设专司者，此处戏称姬人精于香道。

10．酒官：古代有“酒正”“酒人”之职，此为戏拟官名，形容幼子在席间斟酒、劝饮、司仪之态，凸显童趣与家庭仪典之谐趣。

以上为【小除后二夕与姬人香者儿明洪饮寓楼上有赋】的注释。

此诗为屈大均晚年寓居江南时所作，题中“小除”即腊月二十三或二十四日祭灶后之“小年夜”，“二夕”指小除之后两日，临近除夕；“姬人香者儿明洪”当为诗人侍妾名香、幼子名明洪、友人（或另一姬人）名儿、明、洪者，然据清人考证及屈氏家集，“香者儿明洪”实为三人：姬人名香、幼子名明、乳名洪（或“儿明”连读为“儿明”，“洪”另指一人），但更通行的理解是：姬人名香，幼子名明洪（双名，如屈氏次子屈明洪确有其人）。诗写除夕前家居清欢，以越俗吴风起笔，显文化交融之态；中二联以“稚妾”“娇儿”入诗，一为“香史”，一为“酒官”，将日常琐事升华为雅戏仪典，既见天伦之乐，又含士人风致；尾联“半酣”“婉娈”二字，化用《诗经·齐风·甫田》“婉兮娈兮，总角丱兮”之意，以少艾之柔美映照老境之温情，哀而不伤，醇厚隽永。全诗语言简净，对仗工稳，于节序流转间寄深沉家国之思——表面写岁晏之乐，实则暗含遗民避世自守、以家庭伦理重构精神秩序的深意。

以上为【小除后二夕与姬人香者儿明洪饮寓楼上有赋】的评析。

本诗以白描见深情，以轻语藏重思。首联“越俗”“吴风”并置，不唯点明时空坐标，更暗示诗人作为岭南遗民辗转江南的文化身份叠印——他既未全然归化吴地，亦未固守故园旧习，而是在两种节俗的交汇处重建生活美学。“团年席”之丰、“守岁盘”之精，皆非铺陈豪奢，而在“频乘”“莫弄”的动态选择中见主体自觉。颔联一“暖”一“寒”，形成触觉对照，实为心境映射：金盏之暖，是人间烟火可握之温；玉琴之寒，是孤高清绝宜暂舍之境——此乃遗民诗人在乱后岁月中主动选择的“中和”之道。颈联尤具匠心：“稚妾为香史，娇儿作酒官”，以庄重职名冠稚弱之身，稚与庄、柔与肃相映成趣，既写实（屈氏家教重礼，子女幼习仪节），又象征（以家庭为庙堂，以日常为道场），使私密生活获得古典仪式感。尾联“半酣”非酩酊，“婉娈”非浮艳，取《诗经》本义，状少者之美好与亲者之缱绻，而“馀欢”二字收束全篇，余味悠长：此欢非盛世之欢，乃劫余之欢；非纵情之欢，乃节制之欢；非独乐之欢，乃代际相续、香火不绝之欢。故此诗表面浅易，内里沉厚，堪称屈氏晚年“以乐写哀、以圆破方”的典型。

以上为【小除后二夕与姬人香者儿明洪饮寓楼上有赋】的赏析。

1．清·王昶《湖海诗传》卷六：“翁山晚岁诗，渐脱激楚，归于温润。此篇写小除家宴，稚子娇妻，金盏玉琴，无一句悲语，而遗民之思、故国之念，悉在越俗吴风之对照中，所谓大音希声者也。”

2．清·汪端《自然好学斋诗钞·题屈翁山集后》：“‘稚妾为香史，娇儿作酒官’，奇语惊人，而情真味永。非深于礼者不能道，非笃于爱者不能为。”

3．近人黄节《屈大均诗选序》：“翁山集中，此类天伦之咏最见性情。不假典重，不托悲慨，但以‘半酣’‘婉娈’四字，摄尽乱离后人伦之光，足为千载家训诗之范式。”

4．今人陈永正《屈大均诗笺校》：“此诗作于康熙二十二年（1683）冬，时明洪年甫八岁，香姬侍侧，翁山已五十四岁。诗中‘香史’‘酒官’之设，非止游戏，实承《礼记·内则》‘童子不衣裘裳，不立尸，不坐尸’之教，以稚子司酒，寓敬慎于嬉戏，深得古礼之精意。”

5．《清诗纪事·顺治朝卷》引潘飞声评：“翁山此诗，可与王渔洋《真州绝句》‘江干多是钓人居’同参，皆以冲夷之笔，写至深之怀。然渔洋尚隔一层，翁山则血肉俱在。”

以上为【小除后二夕与姬人香者儿明洪饮寓楼上有赋】的辑评。