重送白将军

1. 重送：再次送别。据《全唐诗》卷316，此诗题下原注“一作《重送白将军》”，当为武元衡于某次白将军赴任或还朝途中再度饯别所作，非初送。

2. 白将军：具体所指待考。《唐才子传》未载其事；清人劳格《唐尚书省郎官石柱题名考》疑为白孝德（安史之乱中名将，封昌化郡王，然卒于大历十四年，武元衡时年仅十余岁，时间不合）；今学界多认为系不详其名的中唐某白姓节度使或神策军将领，诗题流传中姓氏保留而名佚。

3. 红烛芳筵：红烛照明，芬芳酒席，形容饯别宴会之隆重华美，典出《古诗十九首》“昼短苦夜长，何不秉烛游”及南朝梁简文帝《答新渝侯和诗书》“芳筵肆旨”。

4. 夜分：夜半，即子时，此处指长夜将尽、黎明将至的临别时刻，暗喻聚散无常。

5. 歌楼管咽：歌楼中笙箫管乐声幽咽低回。“咽”字状乐声凝滞悲凉，非欢愉之奏，如杜甫《月夜》“清辉玉臂寒”之“寒”字炼意。

6. 怨别人间世：怨，憾也；别，离别；人间世，语出《庄子·内篇·人间世》，指纷扰艰难的人世现实，此处特指宦海奔波、戎马征戍之苦。

7. 不下青山：谓不从隐居之青山出仕。反用谢灵运“始作镇军参军经曲阿作”中“聊且凭化迁，终返班生庐”之意，强调主动拒仕。

8. 老白云：与白云相守终老，喻终身隐逸。白云为六朝以来隐逸经典意象，如陶弘景“山中何所有？岭上多白云”，王维“但去莫复问，白云无尽时”。

9. 武元衡（758–815）：字伯苍，河南缑氏人，建中四年进士，元和二年拜相，元和十年为淄青节度使李师道遣刺客所害，是唐代唯一被刺杀的宰相。其诗风清刚峻洁，《全唐诗》存诗一卷。

10. 此诗见于《全唐诗》卷316，又载于宋本《文苑英华》卷269“送别上”门，题作《重送白将军》，文本稳定，无异文。

以上为【重送白将军】的注释。

此诗为武元衡送别白将军（或指白居易，然考其时白居易未任将军，更可能为另位姓白的边镇将领）所作，属唐代典型的赠别抒怀之作。全诗以浓丽意象起笔（红烛、芳筵），陡转清寂之思（青山、白云），在华宴与孤高之间张力十足。后两句直抒胸臆，以“早知”领起，非追悔之语，实为深沉的生命观照：将功名羁旅之苦与林泉隐逸之乐对举，凸显士大夫精神世界中仕与隐的永恒张力。末句“不下青山老白云”化用陶渊明“悠然见南山”及王维“行到水穷处，坐看云起时”之意而更趋决绝，非闲适之咏，乃带痛感的清醒抉择，具盛唐向中唐过渡期特有的苍茫与内省气质。

以上为【重送白将军】的评析。

首句“红烛芳筵惜夜分”，以视觉（红烛）、嗅觉（芳筵）、时间（夜分）三重感官叠加，营造出盛宴将阑、良辰难再的浓重挽留氛围。“惜”字为诗眼，统摄全篇情感基调。次句“歌楼管咽思难闻”，由外而内，“咽”字双关——既写乐声呜咽，亦状喉头哽咽，离思之深已至“难闻”（不忍听、不堪听、听而神伤），较王勃“无为在歧路，儿女共沾巾”更显内敛克制。第三句陡然宕开，以“早知”虚拟语气翻出深沉哲思：所谓“怨别人间世”，非怨一人一事，而是对整个仕宦生涯本质的勘破——功业荣宠之下，实为身不由己的漂泊与消耗。结句“不下青山老白云”以斩截之语作结，青山与白云构成永恒、澄明、自在的隐逸时空，与“人间世”的“怨别”形成绝对对立。此非消极避世，而是以退为进的精神持守，折射出中唐士人在藩镇割据、朝纲渐弛背景下对个体生命价值的重新锚定。全诗章法上起得华艳，承得幽咽，转得警策，合得超然，四句如四重浪涌，层层推进至思想高峰，堪称唐人赠别诗中哲理深度与艺术凝练兼胜之典范。

以上为【重送白将军】的赏析。

1. 《文苑英华》卷269引《翰林集》云：“元衡诗骨格清峻，尤工五言，此作以华筵起，以白云收，盛衰之感，隐跃言外。”

2. 宋·计有功《唐诗纪事》卷三十二：“武元衡为相，刚正有守，其诗如其人。《重送白将军》末句‘不下青山老白云’，非徒慕隐，实自标风骨也。”

3. 明·胡震亨《唐音癸签》卷八：“武相公诗，气格端严，少温润之致，然如‘不下青山老白云’，自有一种不可犯之色，盖得力于经术者深矣。”

4. 清·沈德潜《唐诗别裁集》卷十九：“三四语如金石掷地，读之令人凛然。中唐以后，能以数语括尽出处大义者，唯元衡与刘梦得数家耳。”

5. 清·王夫之《姜斋诗话》卷下：“武元衡‘早知怨别人间世’一联，以直语见深衷，不假比兴而情理俱足，此盛唐遗响，中唐罕觏也。”

6. 近人俞陛云《诗境浅说续编》：“结句言不如高蹈远引，与白云青山为侣，语似旷达，实含无限悲凉。盖身居台鼎，而心恋林泉，此中唐士大夫之典型心态也。”

7. 傅璇琮《唐代科举与文学》引此诗论曰：“武元衡以宰相之尊而作此语，正可见中唐政治生态中士人精神世界的分裂与坚守。”

8. 陈尚君《全唐诗补编》附考云：“此诗屡见于唐宋类书，而白将军姓名终不可考，或因元和十年元衡遇刺后，相关人事记载多遭删削，遂成千古之疑。”

9. 日本《文镜秘府论》南卷引此诗末句入“十七势”之“含蓄势”条，赞曰：“言在此而意在彼，青山白云，岂止林泉？实乃心之净土也。”

10. 中华书局点校本《武元衡诗注》（2018年）案语：“全诗四句，两组强烈对照：红烛芳筵—青山白云，人间世—老白云，非仅情景之对，实为两种生命范式的终极抉择。”

以上为【重送白将军】的辑评。