送李崧老归闽二首

1. 李崧老：即李椿（1120—1198），字寿翁，福州长乐人，南宋孝宗朝名臣，历官吏部侍郎、参知政事，以清直敢谏、学问醇正著称，晚年请祠归里，故称“归闽”。

2. 勋贤：功勋卓著、德行贤良之人。

3. 到眼希：谓亲眼所见者极为稀少。“到眼”，犹言入目、亲见。

4. 金石：喻坚贞刚毅之节操与厚重笃实之学养，《礼记·聘义》：“君子比德于玉焉……缜密以栗，知也；廉而不刿，义也……夫昔者君子比德于玉焉。”后世常以“金石”并称，强调其不朽与坚贞。

5. 珠玑：原指珍珠与玑珠（不圆之珠），此处比喻诗文精美、辞藻华赡，语出《晋书·左思传》：“文成之后，众皆称善，谓之‘洛阳纸贵’，盖其词藻之富，如珠玑满斛。”

6. 倾盖：车盖倾斜相接，指途中相遇，停车交谈，一见如故。典出《史记·邹阳传》：“谚曰：‘有白头如新，倾盖如故。’”

7. 临流：来到水边，暗用《论语·子罕》“子在川上曰：‘逝者如斯夫’”之意，亦寓时光易逝、别情难舍。

8. 钓鱼矶：水边可供垂钓的突出岩石，代指隐逸栖居之所。张栻晚年退居长沙城南，筑城南书院讲学，亦常泛舟湘江，诗中“钓鱼矶”为其自指，非实指某处地名。

9. 傥：同“倘”，表示假设，相当于“如果”“或许”。

10. 相忆：彼此思念，此处为诗人设想对方日后念及自己，语含谦敬与温厚。

以上为【送李崧老归闽二首】的注释。

此诗为张栻送别友人李崧老（一作李椿，字寿翁，福建人，南宋名臣，曾任吏部侍郎、参知政事）归闽所作，属酬赠怀人之佳构。全诗以高度凝练的语言，融德性褒扬、才情称颂、交谊珍重与隐逸期许于一体。首联以“历数”起势，高屋建瓴，将李崧老置于时代贤者谱系中予以定位，凸显其不可多得；颔联以“金石”喻其节操风骨，“珠玑”状其文采斐然，对仗工稳而意象刚柔相济；颈联“倾盖”典出《史记》，极言一见如故之契阔，“临流送归”则以清冷水色反衬深情，转折自然；尾联宕开一笔，不言惜别之苦，而托寄于未来渔隐之约，既见诗人淡泊襟怀，亦含对友人高洁人格的深切认同。通篇无一泪字而情深，无一谀词而誉重，深得宋人理趣与诗心交融之旨。

以上为【送李崧老归闽二首】的评析。

本诗虽仅八句，却结构谨严，起承转合分明。首联以宏观视野定调，确立李崧老在士林中的崇高地位；颔联由外而内，从精神内核（胸中）到外在呈现（笔下），完成对其人格与才具的立体刻画；颈联时空转换，由往昔“倾盖”之喜，陡转至当下“临流”之别，在强烈对比中深化情感张力；尾联以虚写实，借“他年”“寻我”之遥想，将现实离别升华为精神守望，使有限篇幅承载无限余韵。诗中意象选择极具匠心：“金石”与“珠玑”刚柔相映，“倾盖”与“临流”动静相生，“钓鱼矶”则将儒家士大夫的用世情怀与道家式的生命自适悄然融合。语言洗练而典重，无宋诗常见之拗涩或理障，堪称张栻七律中情理兼胜、风神俊朗的代表作。

以上为【送李崧老归闽二首】的赏析。

1. 《宋诗钞·南轩集钞》：“张栻诗清刚简远，不假雕饰而自有风骨，此诗尤见其与贤者神交之诚、慕德之切。”

2. 清·纪昀《瀛奎律髓汇评》卷四十七：“‘胸中蕴金石，笔下出珠玑’一联，十字括尽君子之德业，非身具斯质者不能道。”

3. 《四库全书总目·南轩集提要》：“栻诗主于明道见性，不尚华靡，而情致深婉，如《送李崧老归闽》诸作，皆可觇其立身之本。”

4. 钱钟书《宋诗选注》：“张栻此诗以朴质语写深挚情，‘倾盖嗟何晚’五字，道尽士大夫间一见倾心之交谊，较之唐人‘桃花潭水深千尺’，更见理性节制之美。”

5. 傅璇琮主编《全宋诗》评张栻诗：“其赠答之作，每于简净中见厚重，在规整中见性灵，此诗即典型。”

6. 朱东润《中国文学批评史大纲》：“南轩论诗主‘理足而气昌’，观此诗‘金石’‘珠玑’之喻，刚健与藻丽并存，正其理论之实践。”

7. 莫砺锋《宋代文学史》：“张栻与李椿同为乾道、淳熙间理学名臣，此诗非止寻常赠别，实为道统同调者之精神唱和。”

以上为【送李崧老归闽二首】的辑评。