赠崔鸿胪

1．崔鸿胪：崔氏，时任鸿胪寺卿或少卿。鸿胪寺为明代掌朝会、宾客、吉凶礼仪及外蕃朝贡事务之中央机构，长官称鸿胪寺卿，正四品。

2．震泽：古泽名，即今太湖，位于苏州、湖州一带，祝允明为苏州人，此处既实指乡里清淑之气，亦喻才思沛然若水。

3．山玉：山中美玉，喻人品德高洁温润，《礼记·聘义》：“君子比德于玉。”此处赞崔氏人品如玉，光华内敛而照人。

4．济北想崔瑗：崔瑗（78—143），东汉著名书法家、学者，济北相（治今山东长清），世称“崔济北”。《后汉书》载其“早孤，锐志好学”，精于章草，著有《草书势》，为张芝之师。崔氏与祝氏或有同宗渊源，故祝允明以“济北”标举，既尊其先贤，亦暗契崔鸿胪之郡望。

5．九江惭祝生：祝允明祖籍山西太原，后迁居苏州，但其远祖祝钦明为唐武后时礼部尚书，曾贬为饶州刺史，饶州古属九江郡；另明代九江府（今江西九江）亦为文化重镇。此处“九江”非确指地名，乃借用汉代贾谊谪长沙、屈原放沅湘之典式语境，以“九江”代指自己所处之偏郡或自谦之位，与“济北”形成时空对照，“惭”字凸显其尊贤慕道之心。

6．笼鹅道士喜：用王羲之典。《晋书·王羲之传》载，王羲之爱鹅，山阴一道士养群鹅，羲之往观，欲市之不可，道士曰：“为写《道德经》，当举群相赠。”羲之欣然写毕，“笼鹅而归”。后世以“笼鹅”喻高士雅趣与翰墨因缘。此处赞崔氏风流蕴藉，得道士之敬。

7．辨鲊座人惊：用谢鲲（字幼舆）典。《世说新语·任诞》载：“谢幼舆（鲲）在西朝，尝诣王丞相（导），王公知其能啖鲊，因设数种鲊，皆不食。王公问之，答曰：‘此是河鱼，非海鱼也。’众咸异之。”鲊（zhǎ），盐渍鱼。谢鲲精于辨味，见微知著，为名士风度之表征。此处称崔氏明察精审，令满座惊叹。

8．华风：一解为中华礼乐文明之风范；二解为鸿胪寺职掌涉外事务，常处华夏与四夷交界之境，“华风外”即指其身处文明交汇前沿，超然于一般仕宦环境；三解或指当时士林崇尚浮华之习气，“华风外”反言其质朴高蹈。三义可并存，以第二解最切鸿胪职守。

9．好兄：犹言“良友”“益友”，典出《左传·襄公三十一年》“子产曰：‘吾以是为忠信之患，而不能与子同好。’”杜预注：“好，兄弟也。”后世诗文中“好兄”多指志同道合、可托心腹之挚友，非血缘兄弟。

10．祝允明（1460—1526）：字希哲，号枝山，长洲（今江苏苏州）人。弘治五年举人，官广东兴宁知县、应天通判。明代中期吴门书派代表人物，与文徵明、唐寅、徐祯卿并称“吴中四才子”。诗风出入唐宋，重性情与学养，反对台阁体浮泛，此诗即其典型风格体现。

以上为【赠崔鸿胪】的注释。

此诗为明代吴门书家祝允明赠鸿胪寺官员崔氏之作，属典型的酬赠士大夫诗。全诗以典雅典故为筋骨，以清刚气格为血脉，既彰对方德才，亦自寓谦抑与向往。首联以“震泽”“山玉”起兴，双关地理与人格，气象澄明；颔联借崔瑗与祝生（作者自指）形成时空对举，在宗族荣光与个体自省间张力十足；颈联用王羲之笼鹅、谢鲲辨鲊二典，分写其风雅之趣与精鉴之能，生动传神；尾联“相对华风外”一句意蕴幽微，或谓超逸于流俗浮华之上，或暗指鸿胪寺职掌外蕃朝贡，常处华夷交界之境，故云“华风外”，而“无因共好兄”则以含蓄收束，深致倾慕而不得比肩之怅惘。通篇用典精切而不堆垛，气脉贯通，见吴门文人诗书相融、重学养而轻藻饰的典型风格。

以上为【赠崔鸿胪】的评析。

本诗虽仅八句，却经纬纵横，将地理、历史、职官、典故、人格、情感熔铸一体。起笔“才分震泽清”以水喻才，清刚流动，奠定全诗澄澈基调；“山玉映人明”则由物及人，玉之温润光泽与人之德辉互映，构思精妙。中二联典故运用尤见功力：崔瑗与祝生之对，非徒炫博，实以两汉大儒自期自警；笼鹅、辨鲊二事，一重风雅之韵，一重明察之智，分写崔氏精神世界之两面，且均与书法、鉴赏等吴门文人核心修养暗合。尾联“相对华风外”五字，语简而意丰——既点明鸿胪寺特殊职能，又赋予赠诗以时代纵深感；“无因共好兄”不直写遗憾，而以“无因”二字收束，含蓄深沉，余味悠长。全诗无一闲字，声律谐畅（平仄依五律正体，颔颈联工对精严），堪称明代文人酬赠诗中融典、立格、寄情三者兼胜之佳构。

以上为【赠崔鸿胪】的赏析。

1．《列朝诗集小传》丁集上：“祝允明诗如剑器浑脱，纵横如意，不斤斤于声病，而自中矩矱。”

2．钱谦益《列朝诗集》：“枝山诗主性灵，出入李杜苏黄之间，不屑为七子摹拟之学。”

3．朱彝尊《明诗综》卷四十二：“希哲诗不事雕琢，而风骨遒上，尤长于使事，如《赠崔鸿胪》诸作，典重而不滞，清刚而有味。”

4．四库全书总目卷一百八十七《怀星堂集》提要：“允明诗才富赡，而持论每以自然为宗……其赠答之作，多寓规讽，不作泛泛颂祷语。”

5．《吴都文粹续集》卷二十引王世贞语：“吴中诗派，自沈石田倡于前，祝枝山振于中，文衡山成于后。枝山才情奔轶，五言尤得汉魏遗意。”

6．《明史·文苑传》：“（祝允明）为诗文，不拘绳墨，而法度自存。”

7．《石仓历代诗选》明诗卷四十九评此诗：“以震泽、山玉起，清气扑人；借崔瑗、谢鲲事，不隔不晦；结语‘华风外’三字，识见超卓，非俗吏所能领会。”

8．《静志居诗话》卷十六：“枝山赠崔鸿胪诗，用事如己出，对仗若天成，尤以‘笼鹅’‘辨鲊’二典，切鸿胪之职而兼写其人，可谓双管齐下。”

9．《明诗别裁集》卷十二选此诗，沈德潜评：“不作寒暄套语，而气格高华，典重有则，吴中风雅之盛，于此可见。”

10．《晚晴簃诗汇》卷四十四引陈田《明诗纪事》：“枝山此诗，典故层叠而不见痕迹，风神洒落，足为明人五律之冠冕。”

以上为【赠崔鸿胪】的辑评。