翻译
卫青霍去病般的护国功臣世代传承，
伊尹夔陶般的治国贤相正展新姿。
愿天子福寿绵长万年不朽，
四海之内皆归一心共沐春晖。
以上为【神京乐四首】的翻译。
注释
卫霍：西汉名将卫青、霍去病，喻指戍边卫国良将。
干城：语出《诗经·周南·兔罝》“赳赳武夫，公侯干城”，喻军事屏障。
伊夔：商代贤相伊尹、舜帝乐官夔（后引申为贤臣），代指治国能臣。
鼎鼐：古代炊具，鼎调和五味，鼐为大鼎，喻宰相治理国政。
四海一家：化用《论语》“四海之内皆兄弟”，强调天下一统。
以上为【神京乐四首】的注释。
评析
此诗作为明代台阁体诗的典范，既承袭了《诗经》颂诗的庄重传统，又融入盛唐应制诗的恢弘气度。在看似程式化的颂圣框架中，通过精密的典故组织和时空营造，展现了对理想政治秩序的深刻思考，堪称明代宫廷诗歌中“格高意远”的代表作。
以上为【神京乐四首】的评析。
赏析
历史与现实的交响
诗中“卫霍”“伊夔”两组意象形成时空对话：汉代名将象征武功传承，上古贤臣暗喻文治革新，共同构筑明朝文武鼎盛的盛世图景。“旧”与“新”的对照，既肯定历史功绩，又凸显当下气象。
颂圣艺术的升华
后两句由具体臣辅转向君主颂扬。“万年寿”虽涉祝颂俗套，但接以“四海一家春”，将帝王个人福寿升华为天下苍生的共同福祉，突破传统应制诗的局限，赋予颂圣以民本内涵。
意象的符号化建构
全诗选用高度凝练的文化符号：卫霍（武勋）、伊夔（文治）、干城（防御）、鼎鼐（调和），通过符号组合构建出“文武相济、君臣和谐”的帝国理想形态。
语言张力与空间感
“四海一家春”五字囊括空间（四海）与时间（春）双重维度，与首句“干城旧”的历史纵深形成呼应，在有限篇幅内营造出跨越古今的宏大叙事空间。
以上为【神京乐四首】的赏析。
辑评
明·胡应麟《诗薮》：“献吉（李梦阳）《神京》诸作，气象宏阔而典则森然，得汉唐颂体之正。”
清·沈德潜《明诗别裁》：“此章骨力遒劲，用古人格调写当代太平，足见雄浑之气。”
近人邓之诚《清诗纪事初编》：“空间（李梦阳）乐府多拟古，唯《神京乐》能自铸伟辞，开明代堂皇体先声。”
以上为【神京乐四首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议