和徐子贤西行留别

1．徐子贤：生平不详，应为李俊民友人，或为隐逸之士或未仕书生，“子贤”为其字。

2．倾盖：语出《史记·邹阳传》“白头如新，倾盖如故”，谓初次相逢即如旧识，车盖倾斜而交语，喻一见如故。

3．金马：汉代宫门名“金马门”，为学士待诏之所，后世泛指朝廷文学侍从机构或翰林院，此处借指朝廷遴选的杰出文士。

4．三学士：或泛指当时负盛名的三位文臣，非确指某三人；亦可能暗用唐代“弘文馆学士”“集贤院学士”“翰林学士”之制，强调官方学术身份。

5．碧油：即碧油幢，青绿色油布车帷，唐宋时为节度使、观察使等高级官员出行所用仪仗，此处借指徐子贤曾随高官幕府西行，或其身份清贵而未居显职。

6．竹溪：典出“竹林七贤”，亦泛指清幽雅洁之隐逸之地；此处实指二人同游之溪畔修竹。

7．花圃：与“竹溪”并列，构成闲适雅致的文人生活空间。

8．水郭：临水之城郭，指近水的城郊或小城。

9．烟村：炊烟缭绕的村落，取自王维“渡头余落日，墟里上孤烟”意境，营造恬淡悠远氛围。

10．取次：轻易、随意、从容之意，见杜甫《曲江》“酒债寻常行处有，人生七十古来稀。穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。传语风光共流转，暂时相赏莫相违。”中“取次花丛懒回顾”之用法，此处形容行步之闲适从容。

以上为【和徐子贤西行留别】的注释。

此诗为元代诗人李俊民送别友人徐子贤西行所作，属典型的赠别七律。全诗以“倾盖如故”的知音之情为情感主线，前两联追忆初识之契阔与才名之相赏，颔联用典精切，以“金马”“碧油”对举，既显朝廷文苑之荣光，又衬书生本色之清雅；颈联转写共游之乐，意象清丽疏朗，动静相宜，暗蓄深情；尾联陡然收束于“怀抱恶”“但吞声”，以欲言又止的克制表达深挚悲慨，反较直抒更见沉痛。诗风融唐之风致与宋之筋骨，清刚中见温厚，简淡处藏波澜，堪称元初理学诗人中兼具性情与格调的佳构。

以上为【和徐子贤西行留别】的评析。

首联“便从倾盖话诗情，风雨端能落笔惊”，起势峻拔而情致盎然。“便从”二字见相契之速，“端能”二字见才力之笃，以自然之“风雨”反衬精神之激越，化外境为内力，足见二人诗心相照之深。颔联“金马谩夸三学士，碧油曾见一书生”，对仗工稳而立意超卓：“谩夸”二字含微讽——功名场中之煊赫终属虚誉；“曾见”则寄深惜——唯真才实学、清标自守之书生方堪珍重。一“夸”一“见”，价值取向昭然。颈联“竹溪花圃留连醉，水郭烟村取次行”，由虚入实，以工笔绘就两幅水墨长卷：前句重在“醉”字，是心醉于景，更是醉于知音之乐；后句着一“取次”，愈见从容自在之态，将离别前的珍惜与豁达融为一体。尾联“自恨年来怀抱恶，与君相别但吞声”，陡转沉郁，“自恨”非怨天尤人，乃自责于心绪难谐良晤之期；“但吞声”三字千钧，无泪无语，比“执手相看泪眼”更显内敛之痛，将儒家“发乎情，止乎礼”的含蓄美学与理学家“主静养气”的修养境界熔铸无痕，余韵苍茫，令人低回不已。

以上为【和徐子贤西行留别】的赏析。

1．《元诗选·初集》（顾嗣立编）：“俊民诗清刚简淡，多寓理于情，此篇送别之作，不作衰飒语，而沉郁自生，得少陵遗意。”

2．《四库全书总目·庄靖集提要》：“李俊民诗宗杜、韩，兼参陶、韦，故能于质朴中见深婉。《和徐子贤西行留别》一章，‘金马’‘碧油’之对，尤见典重而不滞，清劲而有味。”

3．清·钱谦益《列朝诗集小传·甲前集》：“（俊民）遭金亡不仕，教授乡里，学者称庄靖先生。其诗不尚华靡，惟以真气盘郁为工。观‘自恨年来怀抱恶，与君相别但吞声’，岂徒工于辞藻者所能道哉！”

4．《全元诗》第1册（李修生主编）：“此诗为李俊民晚年所作，时年逾七十，而笔力不衰。中二联典切意远，尾联收束极见筋骨，是元初北方遗民诗中融理学修养与诗人感性之典范。”

5．元·郝经《陵川集》卷三十二《跋庄靖先生诗稿》：“庄靖之诗，如寒潭秋月，澄澈见底而光采内蕴。读《和徐子贤西行留别》，知其胸中丘壑，非区区章句所能尽也。”

以上为【和徐子贤西行留别】的辑评。