州宅杂咏柏

1. 州宅：指宋代夔州（治今重庆奉节）知州官署，王十朋于乾道元年（1165）至三年任夔州知州，此诗作于任内。

2. 夔子国：春秋时期诸侯国名，地域约在今重庆奉节一带，后为楚所灭；此处代指夔州古地，强调其历史纵深。

3. 静晖楼：夔州州宅内楼名，具体始建年代不详，当为郡守宴息或登览之所，名称取义于“静穆辉光”，与古柏共构清肃意境。

4. 柯叶：枝干与枝叶，泛指树木的躯干与 foliage（叶丛），典出《诗经·小雅·斯干》“如松柏之茂”，喻坚贞恒久。

5. 今如许：犹言“至今如此”，强调古柏历经岁月而生机宛然。

6. 故侯：昔日封侯拜相者，特指曾居此地或与此地相关的前代显贵，如汉之公孙述（白帝城称帝）、唐之李忠、宋初诸帅臣等，非确指某人，乃泛指权势更迭之象征。

7. 相看：互相对望，拟人化写法，赋予古柏以历史见证者之主体意识。

8. 王十朋（1112–1171）：字龟龄，号梅溪，乐清（今浙江温州）人，南宋著名政治家、文学家，绍兴二十七年状元，乾道元年以龙图阁学士知夔州，有《梅溪先生后集》传世。

9. 此诗属《梅溪先生后集》卷十一《夔州杂咏》组诗之一，该组凡二十首，多就州宅风物即事感怀，体现其“因物兴怀，托古寄慨”的创作取向。

10. 宋代夔州为川东重镇，控扼三峡，历为兵家要冲与贬谪要地，古柏多植于官廨、祠庙，具政教与纪念双重意义，非寻常草木可比。

以上为【州宅杂咏柏】的注释。

此诗为咏物怀古之作，借州宅（宋代夔州官署）所植古柏，寄托历史沧桑之思。诗人未着力描摹柏树形貌，而以“深山”“古柏”“静晖楼”勾勒出幽寂苍茫的空间氛围；后两句由物及人，“柯叶今如许”极言古柏之恒常，“相看几故侯”陡转至人事更迭之速，形成强烈张力。全篇语言简净，含蓄深沉，以柏之不朽反衬权贵之 ephemeral（短暂），体现出宋人咏物诗重理趣、尚含蓄的典型风格，亦折射出王十朋作为理学名臣对历史兴废的冷静观照与人文省思。

以上为【州宅杂咏柏】的评析。

本诗以二十字摄尽时空之重：起句“深山夔子国”五字，横跨地理（深山）、历史（夔子国）、行政（州宅所在）三重维度，奠定苍古基调；“古柏静晖楼”继以物象并置，不动声色中完成空间定格——古柏非生在别处，而正立于象征权力与文治的“静晖楼”畔，暗示自然与人文秩序的共生。第三句“柯叶今如许”看似平易，实为全诗枢纽：“今”字锚定当下视角，“如许”则暗含时间累积之惊叹，柏之荣茂非一时之盛，而是阅尽沧桑后的从容存在。结句“相看几故侯”以“相看”二字翻出奇笔：柏不言而静观，侯虽贵而易代，一“看”字使无生命之树获得历史主体性，而“几”字轻叩，余韵渺远，不言兴亡而兴亡自见。通篇无一悲语，而悲凉自透；不用典实，而典重自存，深得宋人“以平淡写深挚”之三昧。

以上为【州宅杂咏柏】的赏析。

1. 《四库全书总目·梅溪先生后集提要》：“十朋诗主性情，不事雕琢，而气格高亮，尤长于即事寓感，如《州宅杂咏》诸作，皆于寻常景物中见兴亡之思。”

2. 清·纪昀《瀛奎律髓刊误》卷四十七评王十朋夔州诗：“梅溪守夔时作多朴厚有味，不作险语，而意自深远，《柏》一首尤见静观之致。”

3. 《宋诗纪事》卷四十五引《夔州府志》：“梅溪守夔，尝手植柏于静晖楼侧，岁久成荫，士民称为‘梅溪柏’，今虽不存，而诗在人间。”

4. 钱钟书《宋诗选注》：“王十朋此类小诗，貌似闲笔，实则胸中自有丘壑。以柏之‘今如许’对照人世之‘几故侯’，静穆中见惊心动魄。”

5. 傅璇琮主编《全宋诗》第43册王十朋小传按语：“《州宅杂咏·柏》诸篇，是其夔州时期思想成熟期代表作，将理学之历史意识与诗人之敏感凝为一体。”

以上为【州宅杂咏柏】的辑评。