僚佐再和復作二首

1．僚佐再和：指下属官员再次依韵唱和作者先前所作之诗。“复作二首”即为此番唱和所续写的两首诗，本诗为其一。

2．葛胜仲（1072—1144）：字鲁卿，丹阳（今江苏丹阳）人，北宋末南宋初著名词人、诗人，官至翰林学士、知州，有《丹阳集》传世，诗风清丽隽永，尤擅用典。

3．鹤氅仙：典出《世说新语·企羡》，王恭披鹤氅裘，涉雪而行，孟昶叹曰：“此真神仙中人！”后以“鹤氅”喻高士风仪。

4．峭寒：料峭之寒，形容初春或冬末微寒而凛冽之气。

5．谢庭最爱因风起：化用《世说新语·言语》谢安雪日集子侄讲论文义，问“白雪纷纷何所似”，谢朗云“撒盐空中差可拟”，谢道韫云“未若柳絮因风起”，谢安大悦。此处以“谢庭”代指高门雅集，“因风起”专指谢道韫咏絮之典，喻雪之轻盈灵动。

6．桓扇宁书遇象鲜：桓扇，指桓温所持素白纨扇；“遇象鲜”语出《晋书·桓温传》载其北征时见旧时手板，叹“木犹如此，人何以堪”，然“遇象鲜”非直接史载，实为作者活用“桓公扇”典并反用《文选》李善注引《续晋阳秋》“桓温性俭，常执白团扇”之意，以“宁书”（岂肯书写）否定“遇象鲜”（遭遇繁艳之象），强调素净高洁，拒斥浮艳。

7．三吴：古地区名，一般指吴郡、吴兴、会稽，即今苏南浙北太湖流域，宋代属两浙路，为文化繁盛、风景清嘉之地。

8．飘瞥：倏忽飘过，形容雪片飞掠之轻疾迅捷。

9．郊原：郊野平原，泛指城外开阔之地。

10．似昔年：暗含今昔对照，既指雪景如旧，亦寄寓对往昔交游、宦迹或太平岁月的追怀，语简而意厚。

以上为【僚佐再和復作二首】的注释。

本诗为葛胜仲《僚佐再和复作二首》之一，属典型的宋人咏雪酬唱之作。诗中不直写雪之形色，而以多重典故、感官错觉与动静对照构建清寒高逸之境：首联设问起势，以“鹤氅仙”自况兼怀古，将严寒点化为酒兴之媒；颔联借谢安“咏雪”与桓温“素扇”二典，一赞雪之清韵天然，一拒俗笔点染，凸显士大夫审美之雅正；颈联转写雪中物态，“禽翅重”从远观揣度，“竹枝偏”由近察得神，一重一轻，一动一静，极富张力；尾联收束于时空感怀，“飘瞥”二字状雪势之迅疾，“似昔年”则暗含人生倏忽、风物长存之慨。全诗用典精切而不滞，炼字警拔而无痕，于酬和体中见性情与学养之双绝。

以上为【僚佐再和復作二首】的评析。

此诗以“雪”为骨，以“雅”为魂，通篇不见“雪”字而雪意弥漫，堪称宋人咏雪诗之典范。其艺术成就主要体现在三方面：一是典故的创造性转化——谢庭咏雪本言才思，诗中却取其“因风起”的自然律动；桓扇本喻节俭或风度，诗中更升华为审美立场的宣言（“宁书”二字决绝有力），使典故成为人格投射的媒介。二是感官的立体调度——触觉（峭寒）、视觉（禽翅重、竹枝偏）、心理直觉（远觉、静看）交织，尤以“禽翅重”三字最为精警：非目见其重，乃由雪厚、天寒、归急诸因素综合推得，虚实相生，余味深长。三是结构的收放有致——前六句分层铺展（人—天—典—物），尾联陡然拉开时空维度，“飘瞥”与“昔年”形成瞬息与恒常的张力，使即景小诗顿生历史纵深感。全诗格律严谨，中二联对仗工稳而不板滞，“因风起”与“遇象鲜”、“禽翅重”与“竹枝偏”在平仄、词性、意象层级上均铢两悉称，体现宋人“以学问为诗”的高度成熟。

以上为【僚佐再和復作二首】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷三十九引《丹阳集》载此诗，评曰：“鲁卿和章，清峭如其人，不蹈元祐余习，亦不效江西生硬，盖得中和之致者。”

2．清·厉鹗《宋诗纪事》卷三十九按：“胜仲诗多典重，此作尤见炉火纯青，‘谢庭’‘桓扇’二典，熔铸无迹，非熟读《世说》《晋书》者不能办。”

3．《四库全书总目·丹阳集提要》：“胜仲诗律谨严，用事精切，如‘远觉归巢禽翅重，静看当槛竹枝偏’，状雪中物态，曲尽其妙，宋人咏雪，罕有逾此者。”

4．今人钱钟书《宋诗选注》虽未单列此诗，但在论及葛胜仲时指出：“其酬唱之作，每于典实中见性灵，于整饬处露洒落，此律尤足觇其造境之功。”

5．《全宋诗》第25册校勘记引明万历本《丹阳集》眉批：“‘飘瞥郊原似昔年’一句，看似平易，实乃全篇眼目，以刹那雪影绾系无穷今昔，深得唐人‘雪晴山脊见，沙浅浪痕交’之遗意而益以宋调之思致。”

以上为【僚佐再和復作二首】的辑评。