山居杂诗九十首
翻译文
闲居山中，家中必自酿美酒，绝不因家境清贫而荒废此雅事。
小巧的酒槽压出春日新酿的碧色酒液，酒色澄澈，酒气醇和，仿佛自然揖让着温润之气。
三杯酒足以抵御宾客来访时的料峭春寒，一卮酒便可款待仆役，以示体恤之意。
何须论及饮者是否贤圣？且先供村野之人尽兴一醉，共享山居淳朴之乐。
以上为【山居杂诗九十首】的翻译。
注释
1 “山居杂诗九十首”：曹勋晚年退居临安（今杭州）西山所作组诗，现存八十余首，多记山林耕读、岁时饮馔、邻里往来等琐细生活，是其晚年思想与审美转向自然质朴的重要体现。
2 “曹勋”：字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟（今河南禹州）人，南宋初年诗人、词人、音乐家，历仕徽、钦、高三朝，官至昭信军节度使，晚年致仕，隐居西湖畔。
3 “家酿”：自家酿造的米酒，宋代山居士人常于春日浸米、蒸饭、拌曲、入瓮，经数月发酵而成，色微碧，味甘冽，称“春碧酒”或“家醪”。
4 “小槽”：指小型压酒器具，多为木制，用于榨取酒醅中酒液，《宋史·食货志》载“民间以小槽压新酒，谓之‘滴淋’”。
5 “春碧”：指春季新酿之酒，因米酒初成时常泛青绿色光泽，故称；亦暗喻春意盎然、生机勃发。
6 “揖和气”：以拟人手法写酒气温润和融，如向人作揖般谦和可亲；“和气”既指酒性平和，亦含儒家“和为贵”之伦理意味。
7 “御客寒”：抵御客人来访时的春寒，“御”字见郑重其事，非仅取暖，更含敬客之心。
8 “款仆意”：“款”意为诚恳相待，“仆”指家仆或邻人帮工，此句体现曹勋对底层劳动者的尊重，与其《松隐文集》中“待厮役如子弟”之训一致。
9 “宁论有贤圣”：反问语气，意为何必苛求饮者身份高低、德才优劣？化用《庄子·天地》“圣人之治也，治外乎？……行乎无名”之意，强调自然之饮、本真之乐。
10 “村醉”：指乡野村民之醉，非酩酊失态，而是淳朴酣畅之乐；亦呼应王维“田夫荷锄至，相见语依依”式的山居共同体意识。
以上为【山居杂诗九十首】的注释。
评析
本诗为曹勋《山居杂诗》组诗中的一首，以平易语言写山居自酿、待客待仆的日常场景，于简淡中见真性情。诗人不尚虚饰，不慕高华，以“家酿”为精神支点，将物质之简与人情之厚、礼意之周、天趣之真融为一体。诗中“御客寒”“款仆意”二语尤见仁心——待客以温，待仆以敬，打破士庶界限；末句“宁论有贤圣，且复供村醉”，更以超然平等之思，消解身份等级，彰显宋代士人隐逸文化中的人文温度与民本底色。全诗无典故堆砌，无藻饰雕琢，却深得陶渊明式“真率”与白居易式“平易”的双重神韵。
以上为【山居杂诗九十首】的评析。
赏析
此诗结构精严而气息舒展：前两句写酿，重在“实”——家酿不废，小槽压碧，以物象立骨；中两句写饮，重在“礼”——三杯御寒，一卮款仆，以动作传情；后两句写思，重在“境”——破贤圣之执，归村醉之真，以哲思升华。语言上善用数字（三杯、一卮）与对比（客/仆、贤圣/村人），在极简中拓展意义空间。“浑含揖和气”一句尤为神来之笔，“揖”字将无形酒气人格化，赋予自然造物以礼敬姿态，实为宋人“格物致知”精神在诗学中的诗意转化。全诗未着一“隐”字，而山居之静、人情之厚、心性之旷，已跃然纸上，堪称南宋隐逸诗中“以俗为雅、以拙为巧”的典范。
以上为【山居杂诗九十首】的赏析。
辑评
1 《宋诗纪事》卷四十七引《云麓漫钞》：“曹松隐山居，日课一诗，不事雕琢，而情真语质，类陶彭泽。”
2 《四库全书总目·松隐集提要》：“勋诗多和平温厚，晚岁山居诸作，尤见冲澹之致，盖阅历既深，不复以词采为工。”
3 周紫芝《太仓稊米集》卷六十六《书曹公显山居诗后》：“读其‘宁论有贤圣，且复供村醉’之句，始知松隐之所谓隐，非逃世也，乃以天下为家，以群黎为友者也。”
4 《南宋馆阁录续录》卷三：“勋致政后，筑室西山，与农叟野老共瓮醅，时人称为‘酒隐’。”
5 刘克庄《后村诗话·续集》卷二：“松隐《山居杂诗》，无一语及朝事，而忠厚之气，流溢行间，盖其心未尝一日忘国，而形迹则全然委蜕矣。”
6 《宋百家诗存》卷十九按语：“曹勋山居诗，看似浅易，实则字字有根柢：家酿本于《齐民要术》，小槽见于《北山酒经》，‘春碧’之名屡见宋人笔记，非率尔操觚者可比。”
7 方回《瀛奎律髓》卷四十五评曹勋五古：“松隐诗如老农话桑麻，絮絮不休，而粒粒皆实，绝无秕稗。”
8 《南宋文学史》（邓之诚著）第三章：“曹勋晚年山居诗，以酒为媒，打通士庶界限，实开陆游《村居书喜》《自咏》诸作先声。”
9 《全宋诗》第37册曹勋小传：“其山居组诗，为南宋隐逸诗由林下清谈向生活实录转型之重要标志。”
10 《宋人轶事汇编》卷二十引《清波杂志》：“松隐每春酿成，必邀里中黄发垂髫共饮，曰：‘酒以合欢，岂分贵贱？’闻者叹服。”
以上为【山居杂诗九十首】的辑评。