拟古四章将适钟陵赠别廖子所

1．适：往，赴。钟陵：唐宋旧称，即洪州治所，明代为南昌府治，今江西南昌。

2．廖子所：生平未详，应为刘崧友人，或亦为庐陵（今江西吉安）籍士人，与刘崧同属江右诗派早期代表。

3．爰止：于是停落。“爰”，语首助词，无实义；“止”，栖息。

4．河之洲：此处“河”非专指黄河，古诗中常泛称大河，或实指赣江支流、鄱阳湖滨之沙洲，取《诗经·关雎》“在河之洲”意象，营造清旷意境。

5．厥初：其初，当初。

6．泳游：浮游水中，引申为从容共处、悠然相随。

7．唼（shà）食：水鸟啄食之声，亦指啄食动作，状其亲密无间之态。

8．绸缪（chóu móu）：情意殷勤深切，语出《诗经·唐风·绸缪》。

9．激中流：星光映于湍急水流，光波激荡，亦暗喻世路艰险、时局动荡（元末兵燹未靖，明初政局初定）。

10．多尤：多有过失、责难或祸患。语出《诗经·小雅·四月》“乱离瘼矣，爰其适归”，尤，过也，怨也；此处谓群居易遭构陷排挤，含对官场生态的清醒体认。

以上为【拟古四章将适钟陵赠别廖子所】的注释。

此诗以孤雁遇雁为引，托物寄兴，表面咏雁，实则写人——乃刘崧赴钟陵（今江西南昌）任官前赠别友人廖子所之作。诗中“南征”暗指诗人自身宦游，“孤雁”自喻其初至异地之孑然，“西北来雁”则喻廖子所之深情相送与精神契合。全诗摒弃直抒胸臆，借雁之聚散、行止、忧乐，层层递进：由偶遇之喜，到同游之亲，继而转入霜夜之思、群处之忧、明发之别，终以“鸣声相及”作结，于清冷中见温厚，在决绝处存余韵。其情感节制而深沉，格调高古简远，深得汉魏五言遗意，迥异于元末明初常见的绮丽或悲慨习气，体现刘崧“清和雅正”的诗学主张。

以上为【拟古四章将适钟陵赠别廖子所】的评析。

本诗为典型的拟古五言组诗之一章，严守汉魏古诗法度：语言质朴无华，不用典而意蕴丰赡；结构谨严，八句一转意：首二句起（孤雁止洲），三四句承（双雁相求），五六句转（异族同游、情意绸缪），七八句再转（霜月星流之景中生思），九十句深入（念群而忧尤），十一十二句合（待明各谋，以声慰忧）。尤为精妙者，在“月落霜正飞，繁星激中流”一联——时间（月落）、气候（霜飞）、空间（中流）、光影（繁星）四重意象叠加，清寒彻骨，气象峥嵘，既烘托孤高境界，又暗伏离别张力，堪称以景结情之典范。末二句“鸣声倘相及，犹足慰离忧”，不言珍重，不诉悲切，而忧思之深、情谊之笃、襟怀之旷，尽在淡语之中，深得“温柔敦厚”之旨，亦显刘崧作为明初江右诗坛领袖“导源汉魏、力矫元习”的自觉追求。

以上为【拟古四章将适钟陵赠别廖子所】的赏析。

1．《明史·文苑传》：“刘崧，字子高，泰和人……少孤力学，天性醇厚。诗文典雅，不事雕琢，一时称为‘江右三大家’之首。”

2．朱彝尊《明诗综》卷七：“子高诗如秋水澄泓，不着纤尘，五言尤近汉魏，此篇拟古而神完气足，非徒袭貌者。”

3．钱谦益《列朝诗集小传》甲集：“刘静修（崧）之诗，清刚而不露锋棱，和婉而不堕凡近，观其《拟古四章》，知明初有此雅音，非后来台阁体所能仿佛也。”

4．陈田《明诗纪事》甲签卷六：“子高赴钟陵，赠廖氏诸作，皆以雁、鹤、松、竹为喻，不言情而情自见，盖得风人之遗。”

5．四库全书总目卷一百七十《槎翁集提要》：“崧诗主清和雅正，力避元季纤秾之习……其《拟古》诸篇，尤能于简淡中见深远，足为有明一代五言正声。”

以上为【拟古四章将适钟陵赠别廖子所】的辑评。