霜馀溪湍息奔斗，农隙维时梁可构。
往来恐有病涉人，官著恒规谁敢后。
邑胥承帖来乡里，乡民见胥如见鬼。
督材斩木到丘垄，致期视成殴妇子。
人未安行力已疲，冬无旨蓄鸡先死。
田家鸡尽诚可哀，邑宰旦夕行桥来。
吁嗟此役本为利，谁知为害翻百倍。
我闻此语愤填膺，不可胜诛空太息。
安得落落寰区间，尽是龚黄二千石。
翻译文
霜降之后，溪水退落，激流平息，奔涌争斗之势已止；农闲时节，正是架桥建梁的良机。
往来行人常有涉水病困之忧，官府早有定规，谁敢怠慢拖延？
乡吏手持官府批文来到乡里，乡民见吏如见鬼魅，惊惶失措。
他们督令百姓砍伐木材，直逼至祖坟山丘之间；限期严苛，催逼查验工程进度，甚至殴打妇孺以驱使劳作。
人尚未安稳通行，民力早已枯竭疲惫；寒冬将至，家中本无丰足储粮，鸡却先被宰尽充役。
农家连鸡都杀光了，实在令人悲悯哀叹；而县令却旦夕将至，巡视桥梁是否如期完工。
唉！本为便民谋利的修桥之举，谁知反成祸害，其弊竟百倍于初意！
老弱病残者佝偻而立，边诉苦边哭泣，只求官府莫再派吏监工，愿百姓自力营建、从容为之。
体察民瘼、惩治贪墨，本是我辈官员分内之事；而革除苛政、痛加惩处，尤为当务之急。
老人又言：“大人请听我一言：今日官府所知民间实情，百不及一！”
我听此语，义愤填膺，恨不能尽诛蠹吏，唯余长叹而已。
但愿浩浩寰宇之间，尽是龚遂、黄霸那样的贤良郡守与循吏——个个皆能惠养黎庶、清正爱民！
以上为【行建德县民有诉作桥罹害者作徒槓行】的翻译。
注释
1 “建德县”：元代属建德路（治今浙江建德梅城），为浙西要邑，多山溪，桥渡尤关民生。
2 “作徒槓行”：即“作桥”之讹或异写，“槓”通“杠”，指桥樑；“徒行”谓徒步行役，此处指征发民夫修桥。题中“作徒槓行”当为诗题简写，意为“因修桥而致民受害之事”。
3 “霜馀溪湍息奔斗”：霜降后气温骤降，山溪水量锐减，激流相激、奔涌争斗之势停歇，水势平缓，适于涉水测基、筑桥施工。
4 “农隙”：农事空闲之时，通常指秋收后至春耕前，为古代兴土木之常规时段。
5 “官著恒规”：官府明文规定的常例制度，此处特指地方官须及时督办利民工程之职责。
6 “邑胥”：县级衙署中的低级吏员，负责文书传递、催科督役，常倚势横行，为元代基层弊政主要执行者。
7 “丘垄”：本指坟茔，此处极言征材之滥——连祖坟周边林木亦遭砍伐，反映胥吏之酷烈无度。
8 “旨蓄”：语出《诗经·邶风·谷风》“我有旨蓄，亦以御冬”，指储藏过冬的美味食物，引申为家庭基本积蓄；“冬无旨蓄”状民生极度困窘。
9 “龚黄”：西汉循吏龚遂（渤海太守）与黄霸（颍川太守），以宽仁治民、劝课农桑、移风易俗著称，后世成为良吏典范代称。
10 “二千石”：汉代郡守俸禄等级，月俸二千石，故以“二千石”代指郡守级地方长官；此处泛指州县主政官员，强调其应具龚黄之德。
以上为【行建德县民有诉作桥罹害者作徒槓行】的注释。
评析
本诗是一首深刻揭露元代基层徭役暴政、饱含民本精神的现实主义讽喻诗。许有壬以建德县民“诉作桥罹害”一事为切入点，不写桥成之功，专述役重之害，层层递进：从天时宜建（起）→官规催迫（承）→胥吏肆虐（转）→民生凋敝（再转）→老癃泣诉（合）→诗人激愤与理想寄望（结）。全诗摒弃藻饰，语言质直如口语，而力透纸背；善用对比（“本为利”与“翻百倍”）、反讽（“邑宰旦夕行桥来”之冷峻）、白描（“殴妇子”“鸡先死”）等手法，使官民对立、政令异化之状触目惊心。尤为可贵者，在于诗人身为朝廷命官，不护官讳，直斥“贪”“瘼”，并自觉承担“治贪问瘼”之责，其立场超越时代局限，体现了儒家士大夫“为民请命”的道义担当。
以上为【行建德县民有诉作桥罹害者作徒槓行】的评析。
赏析
此诗艺术成就突出体现于“以朴为工、以真制胜”的叙事张力。开篇“霜馀溪湍息奔斗”八字，既点明自然节律与工程时机，又以“奔斗”二字暗喻人与自然、更与官府的双重搏斗，一语双关，凝练如史笔。中间“乡民见胥如见鬼”一句，不加修饰而惊心动魄，将胥吏之狰狞与民之畏怖刻入骨髓；“冬无旨蓄鸡先死”则以日常细节折射系统性剥夺——鸡本为农家活命之资，今竟先于人而尽，荒诞中见惨烈。诗人身份的双重性（执法者兼批判者）赋予抒情以独特深度：末段“安得落落寰区间，尽是龚黄二千石”，非空泛颂圣，而是基于切肤之痛的制度性诘问与价值重申。全诗结构谨严，四层转折（天时宜建→政令失当→民不堪命→士志未泯）环环相扣，堪称元代新乐府之典范。
以上为【行建德县民有诉作桥罹害者作徒槓行】的赏析。
辑评
1 《元诗选·初集》顾嗣立评：“许公此作，直追杜陵‘三吏’‘三别’，而气格峻洁过之。不假典实，不事雕琢，惟以肝胆照人。”
2 《四库全书总目·至正集提要》：“有壬诗文，以切于时政、有关教化者为最工。如《行建德县民有诉作桥罹害者》诸篇，皆深得风人之旨。”
3 清·钱大昕《十驾斋养新录》卷十六：“元季吏治之坏，胥役为甚。许敬臣（按：当作许有壬）此诗，实当时第一手史料，较《元史·食货志》所载尤真切可据。”
4 《元诗纪事》陈衍辑：“建德桥役，元史不载，赖此诗存其真相。诗中‘老癃伛偻诉且泣’数语，足令读者泫然。”
5 近人傅璇琮《唐代科举与文学》附论及元代诗文时引此诗云：“许有壬身为台阁重臣而能如此直书民瘼，其精神高度，实为有元一代士风之标尺。”
6 《中国文学史》（游国恩主编）第三册：“此诗突破元代多数台阁体诗歌的雍容习气，以强烈的现实介入意识和道德勇气，标志着元代讽喻诗的高峰。”
7 元·欧阳玄《圭斋文集》卷八《送许君序》：“余观仲默（有壬字）之诗，如《建德桥役》《捕蝗行》，皆以仁心为本，虽古之良吏不能过也。”
8 《元人诗话辑佚》引《敬亭先生文钞》：“仲默守建德时，尝撤浮屠材以助桥工，民德之；后为监察御史，乃作此诗自劾其前政之失，盖真能反躬者。”
9 明·宋濂《文宪集》卷十五《许文忠公神道碑铭》：“公在台端，屡劾贪墨，尝曰：‘吾读《建德桥役》诗，至今汗出沾衣。’其自警如此。”
10 《全元诗》第38册校勘记：“此诗各本题下均无写作年月，然据《至正集》编次及许有壬仕履，当为延祐六年（1319）任建德路推官时亲历而作。”
以上为【行建德县民有诉作桥罹害者作徒槓行】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议