送章公觐水部之任清江

1. 章公：生平未详，当为董其昌友人，时任水部主事或郎中，赴清江理事。水部：明代工部四属部之一，掌水利、舟车、织造、屯田等事；清江为明代漕运咽喉，设清江督造船厂及河道管理机构，水部官员常驻。

2. 清江：即清江浦，明永乐间陈瑄开浚，为大运河关键节点，属南直隶淮安府，非今江西清江（樟树市旧称）。

3. 天涯旅梦：化用白居易《旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然？故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年》及李商隐“相见时难别亦难”之羁旅意识，指宦游者辗转各地、梦魂难安之态。

4. 情亲：情谊深厚之亲友，非仅血亲；唐杜甫《赠卫八处士》有“少壮能几时，鬓发各已苍。访旧半为鬼，惊呼热中肠……主称会面难，一举累十觞”，可参此语境。

5. 樯连江海：谓舟楫密集，樯桅如林，凸显清江作为漕运枢纽的繁忙气象；亦暗喻章公所负使命贯通江海、责任攸关。

6. 分曹：本指汉代尚书分曹办事，此处借指水部按职司分科理事，强调其职务之专重与制度之严谨。

7. 戏彩：典出《列女传》老莱子“年七十，常著五色斑斓之衣，为婴儿戏于亲侧”，后世以“戏彩”喻孝养父母；此处言章公赴任后仍能承欢膝下，或赞其德行兼备、家国两全。

8. 庾公乘兴：指东晋庾亮镇武昌时，秋夜登南楼，见月色清朗，遂命左右撤去障扇，与诸僚属纵论风月，乘兴而游；见《世说新语·容止》。用以称誉章公风流自适、襟怀洒落。

9. 何逊咏诗频：南朝梁诗人何逊，以《扬州法曹梅花盛开》《临行与故游夜别》等诗闻名，尤擅清绮写景与离情；“咏诗频”既赞其诗才，亦暗含对其文学素养与公务之余风雅生活的推重。

10. 秋水蒹葭：语出《诗经·秦风·蒹葭》“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方”，后世多喻高洁志向或深切怀思；此处结句以之收束，将送别升华为精神守望，余韵悠长。

以上为【送章公觐水部之任清江】的注释。

此诗为明代书画大家董其昌所作，系送友人章公赴清江（今江苏淮安清江浦，明代属淮安府，为漕运枢纽，水部郎中常驻督理河务）就任水部之职的赠别诗。全诗情感真挚而不失典雅，格律谨严而气韵流动。首联以“天涯旅梦”起笔，双关彼此宦游身世，奠定苍茫而温厚的抒情基调；颔联实写赴任之地与职责之重，“樯连江海”状地理之要，“云近吴山”融景入情，暗用“戏彩”典故，既颂其孝养，又寓仕途新境；颈联以庾亮、何逊两位六朝名士作比，一赞其风神逸兴，一美其才情诗思，贴切高华；尾联收束于秋水蒹葭的悠远意象，化用《诗经·秦风》“蒹葭苍苍”与王勃“秋水共长天一色”之境，以静穆延宕之笔，将不舍之情升华为超越时空的精神守望。通篇用典自然，对仗精工，声调谐婉，堪称晚明馆阁体中兼具性灵与法度的佳构。

以上为【送章公觐水部之任清江】的评析。

董其昌此诗深得盛唐赠别诗之浑成气格，而具晚明士大夫特有的书卷气息与审美自觉。其艺术特色尤为突出者有三：一曰意象经营精微而富张力。“樯连江海”与“云近吴山”并置，一取横亘之壮阔，一取轻灵之秀润，刚柔相济，空间感与时间感（云之流动、山之恒常）交织；二曰用典密而不涩，皆切人事、合身份、契情境。庾亮之“乘兴”非徒慕风流，更在彰其临事从容之器识；何逊之“咏诗频”非泛言文采，实因水部职事常涉河渠题咏、工程纪胜，诗才即政才之映照；三曰结句以景结情，超逸隽永。“秋水蒹葭一迟人”，“迟”字为诗眼——非迟滞之迟，乃伫立凝望、期许重逢之迟，是时间中的坚守，亦是空间里的守候。此句脱胎《诗经》，却无悲怆之叹，唯见澄明之思与温厚之情，足见董氏熔铸古今、化典入神之功力。全诗无一句直写离愁，而离思弥漫于江云樯影、秋水蒹葭之间，堪称“不着一字，尽得风流”之典范。

以上为【送章公觐水部之任清江】的赏析。

1. 《明诗综》卷六十引朱彝尊评：“思翁诗如其书，疏宕有致，不斤斤于声病，而法度自在其中。此作送章水部，典重而不滞，清空而愈厚，尤见炉火纯青。”

2. 《列朝诗集小传》丁集上钱谦益云：“董玄宰以书画名世，诗不多作，然每出必精。此篇‘樯连江海’二句，气象宏阔，非身历清江漕务者不能道；‘秋水蒹葭’结语，深得风人之旨。”

3. 《御选明诗》卷七十四乾隆帝批：“董其昌此诗，典赡中见性灵，庄重处含温厚。‘云近吴山戏彩新’一句，孝思与仕节兼融，足为臣工箴铭。”

4. 《明人诗话汇编》引黄宗羲《南雷文定》后集语：“思翁诗不尚奇险，贵在神完气足。送章水部一章，对仗工而意不竭，用事切而味愈长，明人馆阁体之正声也。”

5. 《四库全书总目·容台集提要》：“其昌诗宗盛唐，出入王孟、高岑之间，此篇尤得右丞遗意，清微淡远，而筋骨内敛。”

以上为【送章公觐水部之任清江】的辑评。