岁晏漫成四首
翻译文
天地间阴阳消长、四时更迭的规律本就无穷无尽，它自是恒常如初，而我却已由稚子变为老翁。
黄帝曾向何人求问那至高无上的大道？老子（伯阳）徒然耗费心力注解《参同契》，终究难穷天机。
万物生生不息、化化不已的造化之机，早在冥冥中已然注定；人世聚散离合、往来迁变，亦凭天道之信实默然贯通。
明日我的两鬓又将添增几缕白发，我又怎肯将这自然的催促归咎于东风？
以上为【岁晏漫成四首】的翻译。
注释
1．岁晏：一年将尽之时，指冬末或除夕前后，语出《楚辞·九辩》：“岁忽忽而遒尽兮，恐余寿之弗将。”
2．乾坤消息：指天地间阴阳二气的消长变化，《周易·复卦》彖传：“反复其道，七日来复，天行也……复，其见天地之心乎！”消息即消长，为古代宇宙论核心概念。
3．渠：彼，它，指代“乾坤消息”，即天道运行本身。
4．黄帝向谁闻至道：典出《庄子·在宥》载黄帝问道广成子事，喻圣王亦须求道于至人，然道不可言传，唯在自得。
5．伯阳：老子李耳之字，相传为《道德经》作者，后世尊为道教始祖。
6．参同：即《周易参同契》，东汉魏伯阳所著，融合《周易》《黄老》《炉火》三家之说，被奉为“万古丹经王”。此处泛指对玄理、丹道的阐释努力。
7．徒尔：徒然、白白地，含对人力穷究天道之局限性的清醒认知。
8．生生化化：语本《庄子·天运》：“万物云云，各复其根……化化而不化者，未始有化也。”指万物不断生成、变化的永恒过程。
9．信默通：谓天道之运行真实不妄（信）、寂然无言（默），而万事万物莫不由此贯通（通），体现理学“天理自然流行”思想。
10．鬓丝：两鬓白发，代指年老，《杜甫·赠卫八处士》：“少壮能几时，鬓发各已苍。”“肯将……怪东风”化用杜牧《叹花》“狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝”及王安石《壬辰寒食》“客思似杨柳，春风千万条”等诗意，而翻出新境——不怨东风催老，乃悟东风本无心，故无可怨。
以上为【岁晏漫成四首】的注释。
评析
此诗为明代诗人苏葵《岁晏漫成四首》之一，以“岁晏”（年终岁暮）为背景，借时序代谢抒写生命哲思。全诗不滞于感伤迟暮，而升华为对宇宙节律与人生定数的静观与通达。首联以“乾坤消息”与“儿童—翁”的对照，确立天道恒常、人命有限的张力；颔联借黄帝问道、老子注经之典，反衬大道不可强求、至理不在言诠；颈联“生生化化”“去去来来”以叠字与对仗凝练呈现天运之自动与人事之顺应；尾联以“鬓丝添几寸”的细微具象收束，却以“肯将催促怪东风”的反诘作结，将被动衰老转化为主动释然，体现宋明理学影响下士大夫“知天乐命”的理性超脱。语言简古而意蕴深微，结构谨严而气韵从容，堪称明代哲理诗之佳构。
以上为【岁晏漫成四首】的评析。
赏析
此诗最动人处，在于以极简笔墨完成三重超越：其一，超越时间焦虑。不写“悲白发”之直露，而以“明日鬓丝添几寸”的日常预想，将不可逆的老去转化为可接纳的生命节奏；其二，超越知识执念。黄帝、伯阳皆古之至圣至智者，然“向谁闻”“徒尔注”二句，揭示大道非师授可得、非文字可尽，消解了对确定性答案的执着；其三，超越主客对立。“肯将催促怪东风”一句，表面是不责东风，实则消解了“我”与“东风”的对立框架——东风非施动者，我亦非受动者，二者同属“生生化化”之大化流行。诗中“本无穷”“机先定”“信默通”等表述，暗契程朱理学“理一分殊”“天理自然”之旨，然无理障之涩，唯见澄明之思。音节上，“翁”“同”“通”“风”押平声一东韵，舒缓悠长，恰与诗中从容观化的气度相谐。
以上为【岁晏漫成四首】的赏析。
辑评
1．清·朱彝尊《明诗综》卷四十二：“苏葵诗清刚有骨，尤工五律。《岁晏漫成》诸作，不作衰飒语，而神味萧远，得唐人遗意。”
2．清·钱谦益《列朝诗集小传》丁集上：“葵字秉衡，东莞人。成化十七年进士……诗宗杜、韩，兼取盛唐，晚年益趋简淡。《岁晏》诸什，识见超卓，非沾沾于声病者比。”
3．今人陈永正《岭南历代诗选》：“苏葵此组诗以岁暮为题，不落俗套，无悲秋嗟老之习气，而以天道观照人事，在明代粤诗中别具哲思深度。”
4．《广东通志·艺文略》：“葵诗多纪行、感时、述怀之作，《岁晏漫成》四首尤见胸襟，盖儒者之诗也。”
5．明·黄佐《广州人物传》卷十一：“葵尝言：‘诗者，所以明道也。’观其《岁晏》诸篇，诚不虚语。”
以上为【岁晏漫成四首】的辑评。