徒死亦何益，馀生实可哀。
纵云时莫挽，终恨我无才。
身世今萍梗，图书旧劫灰。
家山洋海隔，乡梦又归来。
纵云时莫挽，终恨我无才。
身世今萍梗，图书旧劫灰。
家山洋海隔，乡梦又归来。
拼音版
jì tái nán zhū yǒu zhī。
寄台南诸友之ㄧ。
xǔ nán yīng。
许南英。
tú sǐ yì hé yì，
徒死亦何益，
yú shēng shí kě āi。
馀生实可哀。
zòng yún shí mò wǎn，
纵云时莫挽，
zhōng hèn wǒ wú cái。
终恨我无才。
shēn shì jīn píng gěng，
身世今萍梗，
tú shū jiù jié huī。
图书旧劫灰。
jiā shān yáng hǎi gé，
家山洋海隔，
xiāng mèng yòu guī lái。
乡梦又归来。
以上为寄臺南诸友之ㄧ的拼音版。