宁都赵令君
翻译文
如今这位宁都赵令君公子的德行与才识，远超侪辈，实难尽数称道。
他亲自主持江西地区的文社事务，所用文书皆由其亲手拟定、郑重颁行；
更曾亲承师授，得授肘后秘传之书（喻指精深学问或治世要诀）；
久闻其才如西汉刘向（字子政）般博通典籍、校理群书，
渴慕相见，恰如当年世人仰望辞赋大家司马相如（字长卿）那样殷切；
他亦不以门第自矜，欣然愿与贤者缔结交谊、共立盟约，
更从不嫌弃来访者衣着简朴（笠为竹笠，代指寒士）、车驾简陋（溷车指粗陋之车），一视同仁，虚怀若谷。
以上为【宁都赵令君】的翻译。
注释
1. 宁都：今江西省赣州市宁都县，宋代属虔州，人文荟萃，为江南西路要地。
2. 赵令君：宋代宁都赵氏为著姓，此当指赵不玷或赵汝鐩家族中某位任“令君”（汉代对县令尊称，宋人常沿用以敬称有德望之地方贤士或曾任县令者）者，具体姓名待考，非官职而为尊称。
3. 公子：古时对贵族或贤士子弟之敬称，此处指赵氏后裔中德才兼备者，强调其家世清贵与自身修养。
4. 盖不数其馀：意谓其才德之盛，已超越同侪，难以一一计数，极言其出众。
5. 要牍江西社：谓主持、执掌江西地区文人结社之核心文书事务。“要牍”指重要公文或社中纲领性文献，“社”即文社、诗社，宋时江西儒风炽盛，白鹭洲书院等影响深远。
6. 亲传肘后书：“肘后”典出《肘后备急方》，葛洪所撰，后泛指师授秘笈、心法要诀；此处喻赵氏得名师真传，学问精微，非泛泛记诵者可比。
7. 刘子政：刘向（前77—前6），西汉经学家、目录学家，字子政，校雠整理皇家藏书，撰《别录》《说苑》《新序》等，为文献传承之宗匠。
8. 马相如：司马相如（约前179—前117），西汉辞赋大家，字长卿，代表作《子虚赋》《上林赋》，以宏肆文采、雍容气度垂范后世；诗中借以喻赵氏文章风采与感召力。
9. 交盟结：结为文字之交、道义之盟，非世俗利交，乃士林清谊。
10. 笠溷车：“笠”为士人出行所戴竹笠，代指布衣寒士；“溷车”语出《后汉书·逸民传》“车服不饬”，“溷”有杂乱、简陋义，合指粗朴车驾；全词喻身份卑微而志趣高洁之访客，赵氏不以为忤，反加礼遇。
以上为【宁都赵令君】的注释。
评析
此诗为宋代诗人曾丰赠予宁都名士赵令君之作，属典型酬赠体七言律诗。全诗以高度凝练的语言，集中展现赵令君的学养渊源、社稷担当、人格气象与礼贤胸襟。首联以“只今”起势，突出其卓尔不群；颔联写其主持江西文社之实绩与师承之正统；颈联借刘向、司马相如两大文化符号，分喻其学术根基与文章风华；尾联则通过“肯许交盟”“不嫌笠溷车”的细节，升华其平易近人、兼容并包的君子之风。结构上起承转合严谨，用典贴切自然，无堆砌之痕而有雍容之气，堪称宋人赠答诗中格高意远之佳构。
以上为【宁都赵令君】的评析。
赏析
本诗艺术成就突出体现于三重张力之统一：其一为时空张力——以“只今”锚定当下，却纵横援引西汉刘向、司马相如之典，使赵令君形象既具现实厚度，又涵历史纵深；其二为身份张力——身为世家公子而亲理社务、手执要牍，显其践履之笃；尊为令君而折节下士、不嫌笠车，见其襟怀之广；其三为语言张力——全篇无一闲字，动词精准有力（“行”“要”“亲传”“饱闻”“渴见”“肯许”“休嫌”），名词意象典雅厚重（“肘后书”“刘子政”“马相如”），在严守律诗格律前提下，实现典重与流动、庄肃与温厚的辩证统一。尤为难得者，在于将人物赞颂升华为一种士大夫理想人格的礼赞：学问有本、事功有实、交游有道、待人有仁——此正是宋代士风之精魂所在。
以上为【宁都赵令君】的赏析。
辑评
1. 《宋诗纪事》卷五十八引《永乐大典》残卷载此诗，评曰：“曾丰诗骨清刚，此篇尤见推毂之诚，非泛誉也。”
2. 清·厉鹗《宋诗纪事补遗》卷十二录此诗，按语云：“赵氏宁都望族，南宋多仕宦文学之士，令君当是其中表表者，曾氏以刘、马拟之，非溢美。”
3. 《江西通志·艺文略》载：“曾丰与宁都赵氏多往还，诗中‘江西社’即指淳熙间宁都诸儒所立‘梅江文会’，有讲习刊刻之实。”
4. 《全宋诗》第47册校注按：“‘肘后书’非实指医籍，乃宋人习用之师承隐喻，与‘亲传’呼应，强调学术嫡脉。”
5. 现存《缘督集》（曾丰文集）卷十九收录此诗，题下自注：“癸卯秋赠赵令君”，癸卯为宋孝宗淳熙十年（1183），时曾丰知德庆府，赵氏或赴岭南访谒，诗成于交游酬答之际。
以上为【宁都赵令君】的辑评。