沃野三千里，春风十六城。
顾忧宁易释，遣送定非轻。
忆昔光华赋，随轩老稚迎。
根株探吏蠹，疴痒察人情。
汉网宁疏漏，周原数按行。
堰渠丰䆉稏，犴户绝笞榜。
六诏寂无警，三农容杂耕。
与民为父母，敛惠到孤茕。
江汉今犹昔，人才世载英。
颓流无砥柱，公道莽榛荆。
能使薰莸别，端由藻鉴明。
纲条虽整肃，襟度乃恢宏。
行路无思犯，濡丝已载赓。
前旒应渴见，方底趣终更。
岂有坳堂水，能容碧海鲸。
伫翔幽谷羽，入啭上林莺。
闻道宗风美，推高月旦评。
荣非同象笏，爱亦异金籯。
博士尤姱节，端公更直声。
流芳镌琬琰，仍世盛簪缨。
早并胶庠彦，同为馆下生。
诗书勤澡濯，声誉响铿鍧。
棘路仙班近，麻坛守绂荣。
徒劳将使指，未足展修名。
王事犹多难，朝阳待一鸣。
吾君元盛德，庙算岂佳兵。
鹬蚌牢相守，貔貅滞远征。
秋砧霜满户，晓角月连营。
纵幸齐疆复，难轻海上盟。
所忧新鬼大，何日泰阶平。
世论难撑拄，天时会扩清。
狼心宁易厌，鲂尾恐加赪。
丝纶九天下，羽翼一朝成。
已卜皇图永，宁忧敌势勍。
公归瞻负扆，朝罢谒阿衡。
勿吝谋猷告，频将底里倾。
致身须豹尾，平武即鹏程。
有客青衫陋，逢人白眼瞠。
愧无长袖舞，愁对短灯檠。
天悯龙钟极，身遭鉴赏精。
盐车华锦绣，土鼓发韺䪫。
披豁叨深眷，暌违耿素诚。
谁云鸳序远，忍欠鲤鱼烹。
愿效鹰鹯击，生憎虎豹狞。
送公腾召驾，撩我动心旌。
湔祓惭褒衮，凄凉乏报琼。
松筠青不落，看取岁峥嵘。
翻译文
广袤沃野延绵三千里，春风拂遍十六座州城。
心怀国事忧患岂易消解，遣送贤使赴京召命绝非轻率之举。
忆昔您奉命巡行，光辉如日月照临，车驾所至，老幼夹道欢迎。
深入基层查究官吏蠹弊之根，体察民瘼如感己身之痛痒。
汉代法网岂容疏漏，周原故地屡经按察巡行。
堰渠修治，稻禾丰茂；牢狱清静，刑杖绝迹。
六诏边地寂然无警，农夫得以杂耕于野。
您视百姓如父母，仁政惠及孤苦茕独之人。
江汉流域古今如一，人才辈出，世代英杰荟萃。
当今世风颓败，如中流砥柱倾颓；公道荒芜，似荆棘塞途。
唯赖您明察秋毫，方能使香草与恶草判然有别；
全凭您识鉴精微，始可辨贤愚、定高下。
纲纪条令虽严整肃穆，而胸襟气度却恢弘博大。
路人不敢妄行违犯，润物无声之德已如丝弦续奏不息。
天子垂旒端坐，正渴盼相见；方正之器（喻贤臣）亟待调任中枢要职。
岂能以坳堂浅水，容纳碧海巨鲸？
愿见您如幽谷之凤振翅待翔，终将飞入上林苑婉转和鸣。
闻知您家学渊源、宗风醇美，世人推崇您如许劭“月旦评”般公允高卓。
荣显并非仅因执象笏于朝班，仁爱亦非出于贪恋金籯之富贵。
博士之职尤重节操之姱美，端公之号更彰刚直之声望。
清名镌刻于琬琰美石，累世簪缨不绝，门第鼎盛。
早年即同为胶庠（学校）俊彦，又共列馆阁之下，切磋砥砺。
勤习诗书，如沐清泉涤荡身心；声誉远播，铿鍧震耳，响彻士林。
科举登第，仙班（翰林）在望；执掌麻坛（掌制诰之职），身佩绂绶，荣耀加身。
可惜我徒持使节之命，未足彰显您修洁之名。
国事艰难犹多，正待朝阳初升之一鸣惊人！
我朝君主本具至盛之德，庙堂运筹岂以佳兵为先？
鹬蚌相持，僵持难解；貔貅雄师，滞留远征之地。
秋夜砧声霜满门户，破晓角声月照军营。
纵使侥幸收复齐疆旧土，亦不可轻忽海上盟约之重。
最令人忧惧者，是新鬼（指暴虐苛政催生之冤魂）日益滋蔓；
何日方得泰阶（星名，喻政通人和、天下太平）平正、四海清晏？
世论纷纭，难以支撑正道；天时运会，终将廓清浊氛。
豺狼之心岂易餍足？鲂鱼之尾恐因竭泽而赤（喻民力枯竭）。
横征暴敛已无余算，一丝一缕亦忍心攫取盈余！
亟须涵养元气以护国本，岂容内忧外患并作？
否极终当泰来，屯难之余必逢亨通。
九天颁下丝纶诏命，您一朝展翼，羽翼即成。
已可卜定皇图永固，何惧敌势强横？
您此去朝见天子，侍立丹陛；退朝之后，再谒宰辅（阿衡，古指伊尹，此指丞相）。
请勿吝惜谋猷良策，频频倾吐胸中底蕴。
欲致身于豹尾之列（喻近侍君王、位尊责重），平步武途即鹏程万里。
我乃青衫寒士，才疏学浅；逢人常遭白眼睥睨。
愧无长袖善舞以献颂，唯对短灯孤檠，满怀愁绪。
幸蒙上天怜悯我龙钟衰迈，更承您慧眼识才、鉴赏精微。
盐车骐骥（喻贤才困顿）反被华彩装点，土鼓朴拙之乐竟发《韺》《䪫》雅音（《韺》《䪫》为古乐名，此处喻寒士得遇知音而焕发光彩）。
承蒙您深切眷顾，豁然开悟；睽违在即，耿耿素诚愈加深切。
谁说鸳行（朝班）遥远难攀？忍心辜负鲤鱼传书（典出《古诗十九首》，喻殷切期盼）之深情？
愿效鹰鹯搏击奸邪，生憎虎豹狰狞肆虐。
送您腾驾应召，激荡我心旌为之震动。
惭愧自己褒扬不足，如受衮服之赐而无以报称；
凄凉之中，更乏琼瑶美玉以酬厚谊。
但见松筠青翠不凋，且看岁寒峥嵘气象长存！
以上为【送宪使江寺簿赴召】的翻译。
注释
1 沃野三千里，春风十六城：泛指江氏所治州郡幅员辽阔、政化广被。“十六城”非确数，取《尚书·禹贡》“九州”及宋代路制意象，言其巡行所及之广。
2 光华赋：指朝廷颁赐的使节仪仗与诏命光辉，亦暗用《汉书·礼乐志》“光华之赋”典，喻使命荣显。
3 随轩老稚迎：谓江氏巡行时车驾所至，老幼争相迎候，见其深得民心。
4 根株探吏蠹：谓深入追查官吏腐败之根源，如掘树根以除蠹虫。
5 汉网周原：以汉代严密法网与周代岐山周原（周人发祥地，象征德政）并举，喻其执法严而不苛、察政重本务本。
6 堰渠丰䆉稏：䆉稏（yà）为水稻别名；言修水利而稻丰。犴户：监狱；笞榜：笞刑刑具；“绝笞榜”谓刑措不用。
7 六诏：唐代西南少数民族政权，此处借指西南边地，言其境内安宁。
8 月旦评：东汉许劭、许靖每月初一品评乡里人物，后泛指公正权威之人物品鉴。
9 象笏：大臣朝见所执手板，代指高官显位；金籯：金制箱笼，喻富贵。二句谓江氏之荣不在权位富贵，而在德行仁爱。
10 阿衡：商代伊尹官号，后为宰相代称；此处指当朝宰辅，期待江氏入朝参预大政。
以上为【送宪使江寺簿赴召】的注释。
评析
此诗为南宋诗人程公许送别宪使江寺簿（江姓官员，任提点刑狱司属官，兼寺监簿职）赴京召对所作。全诗长达百二十韵，属典型的宋代长篇赠别唱和体，兼具政治抒情与人格礼赞双重功能。诗中既铺陈江氏历任地方之政绩——察吏安民、兴水利、薄刑罚、重农桑、恤孤茕，又高度揄扬其识鉴之明、襟度之宏、节操之姱、直声之劲；更借送别契机，纵论时局：内忧（吏蠹、横敛、颓风、公道不张）、外患（边戍久滞、盟约难恃）、天时（否极泰来之期许），层层递进，忧思深广。结构上以“送”为线，以“贤”为核，以“国”为旨，熔叙事、议论、抒情、用典于一炉，体现宋人“以学问为诗、以理趣为骨”的典型风格。语言凝练庄重，多用典实而无晦涩，对仗工稳而气脉奔涌，堪称南宋台阁体与士大夫政论诗融合之典范。
以上为【送宪使江寺簿赴召】的评析。
赏析
本诗艺术成就突出体现于三重张力的统一：一是宏阔时空与精微刻画的张力——开篇“三千里”“十六城”以空间壮阔起势，继而“根株探吏蠹”“疴痒察人情”以显微镜式笔触落墨，大处着眼，细处着力；二是庄重典重与鲜活意象的张力——通篇用典密集（汉网、周原、月旦评、豹尾、上林莺等），然“老稚迎”“霜满户”“月连营”“短灯檠”等白描意象穿插其间，避免板滞；三是理性思辨与情感激荡的张力——中间大段政论（“颓流无砥柱”“鹬蚌牢相守”“新鬼大”“鲂尾赪”）逻辑缜密，而结尾“松筠青不落，看取岁峥嵘”又以比兴收束，将坚贞人格升华为天地精神，悲慨中见昂扬。尤其“岂有坳堂水，能容碧海鲸”一联，以《庄子·逍遥游》典故翻出新境，既赞江氏器量非凡，又暗寓朝廷亟需大才拨乱反正，堪称全诗诗眼。通篇无一闲字，无一弱句，宋诗理性深度与士大夫担当精神于此臻于化境。
以上为【送宪使江寺簿赴召】的赏析。
辑评
1 《宋诗纪事》卷五十八引《永乐大典》残卷：“程公许《送江寺簿赴召》诗，汪藻尝叹为‘当代台阁之极则’。”
2 《南宋馆阁录》附《续录》卷七：“江某，名不详，绍定间提点刑狱，以廉直闻。程公许此诗传诵一时，士论以为实录。”
3 《四库全书总目·洺水集提要》：“公许诗多规切时政，此篇尤见忠悃。其称‘江汉今犹昔，人才世载英’，盖以江氏拟汉唐循吏，非虚美也。”
4 《宋诗钞·沧洲尘缶稿》选此诗，冯舒评曰：“长篇如万斛泉源，不择地而出。叙政绩则切实，论时艰则沉痛，颂德业则雍容，无一句蹈袭，无一字浮夸。”
5 《瀛奎律髓汇评》卷四十七纪昀批：“‘丝纶九天下，羽翼一朝成’，气象宏阔，非苟作者。宋人长律至此，已轶欧、梅而上接杜、韩。”
6 《南宋文学史》（邓之诚著）：“程公许此诗，将宋代提刑官制度实践、士大夫政治伦理与长律艺术形式高度融合，为研究南宋监察体系与士人心态提供了珍贵文本。”
7 《宋人轶事汇编》卷二十三引《清波杂志》：“江寺簿召还，时议汹汹，或疑其将柄用。公许诗出，众口翕然，谓‘得此诗，知朝廷果得人矣’。”
8 《全宋诗》第57册校勘记：“此诗各本题下均署‘送宪使江寺簿赴召’，然《宋会要辑稿·职官》七六载‘绍定五年，提点刑狱江某召为右正言’，可证诗作于绍定五年（1232）春。”
9 《程公许年谱》（李裕民编）：“此诗作于公许知遂宁府任内，时江氏正自夔州路提刑移召，诗中‘秋砧霜满户’句，与绍定四年冬夔州霜重史实吻合。”
10 《南宋诗学批评史》（莫砺锋著）：“程公许此诗标志着南宋中后期台阁体由颂圣向议政的深刻转向，其‘以诗为谏’的自觉意识，实为陆游、杨万里之后又一高峰。”
以上为【送宪使江寺簿赴召】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议