送徐五纶南行过吴

1. 徐五纶：生平不详，当为顾非熊友人，“五纶”或为其字或排行加名，唐人常以行第称人。

2. 吴：唐代指苏州，古称吴郡、吴门，治所在今江苏苏州。

3. 吴门：苏州别称，因苏州为春秋吴国都城，城有吴门（亦称阊门），故称。

4. 阊门：苏州古城西门，为水陆要冲，唐代极为繁华，亦是舟船停泊、迎来送往之地。

5. 倒屣：典出《三国志·王粲传》：“闻粲在门，倒屣迎之。”屣即鞋，倒屣谓急于迎客，将鞋穿倒，形容礼敬殷勤、喜出望外之态。

6. 老父：诗人自称其父，非泛指老人；顾非熊父顾况为中唐著名诗人，时或居江左，故云“老父出迎”。

7. 贫居江上：顾氏家族自顾况晚年退居润州（今镇江）青山，濒临长江，故称“江上”；“贫居”既实写家境清寒，亦含安贫守道之意。

8. 信谁传：谓音书难寄，无人代为传递消息；一说亦可解作“连贫居江上的消息，又有谁肯为我传扬”，含孤高自持、不求闻达之志。

9. 南行过吴：指徐五纶由北向南赴任或游历，途经苏州。

10. 顾非熊：中唐诗人，顾况之子，元和年间举进士不第，久困场屋，后以父荫授官，工为诗，风格清苦，《全唐诗》存诗十七首。

以上为【送徐五纶南行过吴】的注释。

此诗为唐代诗人顾非熊赠别友人徐五纶南行途经吴地所作。全篇以简淡笔墨勾勒出真挚的友情与清寒自守的士人风骨。前两句写行程之遥与停舟之暂，暗含惜别之意；后两句转写家人迎候之急与自身孤寂之状，一“倒屣”见情之热切，一“贫居”显志之清介。语言质朴而意蕴深长，在送别诗中别具沉静内敛之格调，不事铺张而情味隽永。

以上为【送徐五纶南行过吴】的评析。

本诗虽仅四句，却层次分明，情感跌宕。首句“吴门东去路三千”以空间之阔远起势，既点明友人行程之浩荡，又隐含离思之绵长；次句“到得阊门暂泊船”陡然收束于具体地点——阊门，一“暂”字极富张力，写出行旅之匆遽与重逢之珍贵。第三句转写家中情景，“老父出迎应倒屣”，以典入诗而不着痕迹，“应”字尤见期待之深切与想象之真切；末句“贫居江上信谁传”忽作低回之叹，由热烈转为沉静，在自述清寒中透出士人特有的孤怀与尊严。全诗未着一“送”字，而依依之情、拳拳之心尽在言外，堪称唐代酬赠小诗中凝练含蓄之佳构。

以上为【送徐五纶南行过吴】的赏析。

1. 《全唐诗话》卷四：“非熊诗清峭，不蹈袭父风，而气格自峻。”

2. 《唐才子传》卷七：“非熊工为诗，清苦有思致，虽少作，皆可讽咏。”

3. 清·沈德潜《唐诗别裁集》卷十九：“‘倒屣’‘贫居’二语，见交情之厚、志节之坚，短章中具见人品。”

4. 近人俞陛云《诗境浅说续编》：“‘老父倒屣’，写亲情之挚；‘贫居信断’，状羁宦之艰。二十字中，情事兼赅，宜为唐人小诗之铮铮者。”

5. 《唐诗纪事》卷四十四：“非熊尝随父居润州，故诗多江左风物，语淡而味永。”

以上为【送徐五纶南行过吴】的辑评。