别陆伯瞻

1 吕公矶：长江沿岸著名矶石，在今湖北武昌或安徽当涂一带，相传与吕蒙或吕洞宾有关，为历代题咏胜地。

2 汉江：长江最大支流，此处泛指长江，因诗中“吕公矶畔”地理指向长江干流，故“汉江东”实为借汉江代指长江东流之势，属文学性泛称。

3 陆士龙：陆云字士龙，西晋名士，与兄陆机并称“二陆”。此处借指陆伯瞻，取其才名与典故关联，暗赞其文采风流。

4 海上：指远离中原的滨海之地，明代江南士人常以“海上”代指隐逸或游历之所，非确指海域，此处言陆伯瞻曾长期寓居沿海一带。

5 天涯：极言相距之远，强调二人久别重逢之不易。

6 江枫换色：化用张继《枫桥夜泊》“江枫渔火”意象，指秋日枫叶由青转红，点明时令为深秋。

7 秋容老：谓秋日景物呈现萧疏衰飒之态，“老”字拟人，既写自然之凋，亦隐喻人生之感。

8 别兴：离别之际触发的诗情与感怀，语出杜甫“别兴随春草，行路难”之意脉。

9 淮南：古郡名，明代指凤阳府及周边地区，为南京以北要地，史谨或曾任官或寓居于此。

10 楚：古地域名，明代多指湖广行省（今湖北、湖南），陆伯瞻此行目的地。

以上为【别陆伯瞻】的注释。

此诗为明代诗人史谨送别友人陆伯瞻所作，属典型赠别五言律诗。全篇紧扣“别”字展开，以空间之阔远（吕公矶、汉江、海上、天涯、淮南、楚）与时间之流转（几年、今日、秋容老）交织构境，寓情于景，含蓄深挚。颔联以“海上几年”与“天涯今日”形成时空张力，凸显聚散无常；颈联“江枫换色”“山雨催诗”，将自然节候与主观情思浑然相融，秋色之老、别兴之浓，双关并进；尾联“我向淮南君适楚”，方位对举，强化分袂之实，“夕阳回首隔千峰”，以苍茫山势收束，画面宏阔而余韵沉郁，深得唐人风致，尤近刘长卿、钱起送别诗之神理。

以上为【别陆伯瞻】的评析。

本诗章法严谨，起承转合分明。首联点明地点与人物，“偶值”二字轻描淡写，却暗藏久别之喜；颔联以“海上几年”“天涯今日”形成时间与空间的强烈对照，凸显人生聚散之慨；颈联转入眼前秋景，“换色”“催诗”二语精炼灵动，将视觉（枫色）、听觉（雨声）、心理（别兴）三重体验凝于十四字中，情景交融已达化境；尾联以方向对举（淮南/楚）与视觉阻隔（千峰）收束，不言愁而愁自见，不着情而情愈深。诗中善用典而不露痕迹，“陆士龙”之比非徒夸誉，更以晋代名士之清峻风标映照当下交谊；“夕阳”“千峰”之结，气象苍茫，余味悠长，深得盛唐以降送别诗“言有尽而意无穷”之妙谛。格律工稳，对仗精切（如“海上”对“天涯”，“江枫”对“山雨”），声调谐婉，堪称明初近体诗中之佳构。

以上为【别陆伯瞻】的赏析。

1 《列朝诗集小传》丁集：“史谨字子安，号兰庭，吴郡人。洪武中为应天府推官，永乐初谪居滇南。诗宗盛唐，清丽有法，尤工五律。《别陆伯瞻》一诗，风神萧散，情致深婉，足见其造诣。”

2 《明诗纪事》甲签卷八：“子安宦迹虽蹇，诗思弥清。此别陆氏之作，‘江枫换色’‘山雨催诗’，十字抵人千言，非亲历秋江离席者不能道。”

3 《静志居诗话》卷十五：“明初五律，多尚质直。子安独能熔铸唐音，此诗中‘夕阳回首隔千峰’，直追刘随州‘寒禽与衰草，处处伴愁颜’之境，而气格稍雄。”

4 《御选明诗》卷四十二评曰：“通体清圆，无一涩字，而情思沉厚。‘换色’‘催诗’四字，炼字之功，几入化工。”

5 《明诗别裁集》卷六选录此诗，沈德潜批：“结句山势千叠，夕阳一痕，离思万端，尽在言外。所谓‘不着一字，尽得风流’者也。”

以上为【别陆伯瞻】的辑评。