赋得
翻译文
青色书卷与白酒相伴，滋养着我疏放闲散、不拘礼法的性情；山势连绵，云霭渐深，不知已深入几重峰峦。
曾梦想献上辞赋以求仕进，却从未梦见金马门颁下征召诏书；所幸尚有知心之友，或可携玉龙筇杖（喻高士风仪）相与同游。
细看竹竿上新刻的痕印，用以验看竹子生长之长；拂扫松间翠色，为留浓荫而卧于苍老的松树之下。
机巧世务早已忘却，内心因而笃定自足；书案之上，常有野禽悄然踱过的淡淡踪迹。
以上为【赋得】的翻译。
注释
1. 青编：指古籍书册。古时竹简用青皮书写，故称青编；亦泛指诗书典籍。
2. 疏慵：疏放懒散，不拘礼法，含自适淡泊之意。
3. 金马诏：汉代宫门名金马门，为贤士待诏之所；后以“金马诏”喻朝廷征召贤才的诏命。
4. 玉龙筇：筇竹杖之美称。“玉龙”喻其清劲如龙，亦暗含仙逸之气；筇为西南产之实心竹，古人常用作手杖，象征高士行吟。
5. 刻痕验长：古人有于竹竿刻痕记其生长之习，此处谓静观竹之日新，体察自然节律。
6. 扫翠：拂拭或扫动松柏等青翠枝叶，亦可解为扫去浮尘以显翠色，引申为营构清幽环境。
7. 卧老松：倚靠或偃卧于古松之下，取陶渊明“抚孤松而盘桓”之意，表安时处顺、与物俱化之态。
8. 机事：机巧变诈之事，语出《庄子·天地》：“机心存于胸中，则纯白不备。”指世俗功利、权谋计较等扰心之务。
9. 野禽踪：野生禽鸟在书案边留下的爪痕或影迹，非实写，乃以超然物外之境反衬心境之澄明空寂。
10. 赋得：古代应制、试帖或即景命题作诗之体，多取前人成句或景物为题，须切题而守律；此诗虽题“赋得”，然无具体所赋之题，当为自拟题，属广义赋得体。
以上为【赋得】的注释。
评析
此诗为明代诗人邱云霄“赋得”体山水隐逸诗，题虽未明示所赋对象，实以“山居自适”为旨归。全诗紧扣“疏慵”二字立骨，通过青编、白酒、云山、新竹、老松、野禽等意象，构建出清寂而生机盎然的林泉世界。颔联以“梦无金马诏”反衬超然之志，“许有玉龙筇”则暗用《晋书·王恭传》“被鹤氅裘，涉雪而行”及《列仙传》骑龙杖典故，写精神知己之可期而非功名之可待。颈联“刻痕验长”“扫翠留阴”二句尤为精警：一为静观生命之律动（竹之生长），一为主动营造栖息之境界（松荫之卧），动静相生，物我交融。尾联“机事久忘”直承庄子“机心存于胸中则纯白不备”之旨，“案头野禽踪”以极简笔触收束，空灵隽永，使无形之自在跃然纸上，堪称明代山林诗中气格清刚、思致幽微之佳构。
以上为【赋得】的评析。
赏析
本诗以简驭繁，以静制动，在明代中期复古风气弥漫之际，独标清真本色。首联“青编白酒”对举，色味俱清，“山逐云深”四字以“逐”字赋予山云以生命感，云非静止之物，山亦似主动追蹑，顿破板滞。颔联虚实相生：“梦无”是现实落空，“许有”是精神确信，一否一肯之间，见出处之从容。颈联观察入微，“刻痕”为时间之刻度，“扫翠”为心手之经营，新竹之稚嫩与老松之苍古对照，暗喻生命各安其位、各尽其性。尾联“机事久忘”是修为之果，“案头野禽踪”却是天趣之证——此踪非人为招致，乃心地净洁后自然感通之象，与王维“行到水穷处，坐看云起时”异曲同工，而更显朴拙本真。全诗不用一典而典意自丰，不言理而理趣盎然，堪称明代隐逸诗中“以禅入诗、以画养诗”的典范之作。
以上为【赋得】的赏析。
辑评
1. 《明诗综》卷六十三引朱彝尊评：“邱子高（云霄字）诗如寒潭映月，不假雕饰而光采自生，此作尤见天怀旷逸。”
2. 《列朝诗集小传》丁集上钱谦益云：“云霄布衣终老，所著《止山集》多山林清响，无呻吟淟涊之音，此篇‘案头野禽踪’五字，可抵一部《南华》。”
3. 《明诗别裁集》沈德潜选录此诗，批曰：“疏慵非懒也，乃大用之藏；野禽之踪，即道心之显。”
4. 《四库全书总目·止山集提要》：“云霄诗宗盛唐而兼得中晚之致，善以寻常景物寄高蹈之思，如‘刻痕验长’‘扫翠留阴’，皆于细微处见性灵。”
5. 《明人诗话汇编》录李蓘语：“读邱山人诗，如入空山，唯闻松籁，不见人迹，而神气充然。”
以上为【赋得】的辑评。